Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 27 (#28)

Mission au Sénégal, Sine-Saloum-Casamance, 1956
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/06/2017 juin 2017 12:11:05 par Tilatere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 20/10/2020 octobre 2020 10:17:27 par Paul
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
L. 23-1-1956
 
L. 23-1-1956
  
Je compte voir ce matin les rives du Bao
+
Je compte voir ce matin les rives du Bao Bolong pour y chercher des mégalithes. Le village de Baou semble tout indiqué puisque c'est lui qui donne son nom à la vallée.
Bolong pour y chercher des mégalithes. Le village de
+
 
Baou semble tout indiqué puisque c'est lui qui donne  
 
son nom à la vallée.
 
 
C'est un village ouolof, fondé il y a 120 ans environ
 
C'est un village ouolof, fondé il y a 120 ans environ
chef: Seydou [Diop? diof?]. Signifie Baou = la porte, le début
+
 
(du bolon). Les Portugais seraient remontés jusque
+
chef : Seydou Diof. Signifie Baou = la porte, le début (du bolon). Les Portugais seraient remontés jusque là et les pirogues pouvaient y aller. Aujourd'hui, il n'y a nul trafic, même de pirogues, sur ces eaux
là et les pirogues pouvaient y aller. Aujourd'hui, il
+
claires et saumâtres. Pas de mégalithes.
n'y a nul [Kafie?], même de pirogues, sur ces eaux
+
 
claires et saumâtres. Pas de mégalithes .
+
Je vais ensuite à Ndiba où l'on me donne des guides pour aller aux mégalithes. Il s'agit de plusieurs pierres isolées, taillées, répandues sur 1 km environ , loin les unes des autres. Mais pas les 2 tombelles citées par Jouenne.
Je vais ensuite à Ndiba où l'on me donne des
+
 
guides pour aller aux mégalithes. Il s'agit
+
Je pousse jusqu'à la frontière (Keur Ayib) où je me renseigne près du douanier sur la mare de Peti signalée par Jouenne et Bessac.  
de plusieurs pierres isolées, taillées, répandues
 
sur 1 km environ , loin les unes des autres. mais
 
pas les 2 tombelles citées par Jouenne.
 
Je pousse jusqu'à la frontière (Keur Ayib)
 
où je me renseigne près du douanier sur la
 
[main?] de Peti signalée par Jouenne et Bessac.
 
 
Ils ne savent où elle est.
 
Ils ne savent où elle est.
Retour à Nioro où M. Lemaire m'indique
+
 
que le chef [sossé?] le plus compétent du pays
+
Retour à Nioro où M. Lemaire m'indique que le chef mossi le plus compétent du pays est Tamba, chef de canton d'Iliassa (Gambie) qu'il faudrait contacter.
est [Tourba?], chef de canton d'[Iliassa?] (Gambie)  
+
 
qu'il faudrait contacter.
+
Nioro du Rip. Ph. pierres incisées et mégalithes C.49-158 à 160 (par LE MIRE)
Niaro du Rip. Ph. Pierres incisées et mégalithes C.49-158 à 160 (pour LE MIRE)