Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 27 (#28)

Mission au Sénégal, Sine-Saloum-Casamance, 1956
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/06/2017 juin 2017 12:11:05 par Tilatere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 20/10/2020 octobre 2020 10:18:31 par Paul
A protégé « .MzE.Mjc3Nw » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini))
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
L. 23-1-1956
 
L. 23-1-1956
  
Je compte voir ce matin les rives du Bao
+
Je compte voir ce matin les rives du Bao Bolong pour y chercher des mégalithes. Le village de Baou semble tout indiqué puisque c'est lui qui donne son nom à la vallée.
Bolong pour y chercher des mégalithes. Le village de
+
 
Baou semble tout indiqué puisque c'est lui qui donne  
 
son nom à la vallée.
 
 
C'est un village ouolof, fondé il y a 120 ans environ
 
C'est un village ouolof, fondé il y a 120 ans environ
chef: Seydou [Diop? diof?]. Signifie Baou = la porte, le début
+
 
(du bolon). Les Portugais seraient remontés jusque
+
chef : Seydou Diof. Signifie Baou = la porte, le début (du bolon). Les Portugais seraient remontés jusque là et les pirogues pouvaient y aller. Aujourd'hui, il n'y a nul trafic, même de pirogues, sur ces eaux claires et saumâtres. Pas de mégalithes.
là et les pirogues pouvaient y aller. Aujourd'hui, il
+
 
n'y a nul [Kafie?], même de pirogues, sur ces eaux
+
Je vais ensuite à Ndiba où l'on me donne des guides pour aller aux mégalithes. Il s'agit de plusieurs pierres isolées, taillées, répandues sur 1 km environ , loin les unes des autres. Mais pas les 2 tombelles citées par Jouenne.
claires et saumâtres. Pas de mégalithes .
+
 
Je vais ensuite à Ndiba où l'on me donne des
+
Je pousse jusqu'à la frontière (Keur Ayib) où je me renseigne près du douanier sur la mare de Peti signalée par Jouenne et Bessac.  
guides pour aller aux mégalithes. Il s'agit
 
de plusieurs pierres isolées, taillées, répandues
 
sur 1 km environ , loin les unes des autres. mais
 
pas les 2 tombelles citées par Jouenne.
 
Je pousse jusqu'à la frontière (Keur Ayib)
 
où je me renseigne près du douanier sur la
 
[main?] de Peti signalée par Jouenne et Bessac.
 
 
Ils ne savent où elle est.
 
Ils ne savent où elle est.
Retour à Nioro où M. Lemaire m'indique
+
 
que le chef [sossé?] le plus compétent du pays
+
Retour à Nioro où M. Lemaire m'indique que le chef mossi le plus compétent du pays est Tamba, chef de canton d'Iliassa (Gambie) qu'il faudrait contacter.
est [Tourba?], chef de canton d'[Iliassa?] (Gambie)  
+
 
qu'il faudrait contacter.
+
Nioro du Rip. Ph. pierres incisées et mégalithes C.49-158 à 160 (par LE MIRE)
Niaro du Rip. Ph. Pierres incisées et mégalithes C.49-158 à 160 (pour LE MIRE)