Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 1v (#4)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 01/04/2021 avril 2021 16:26:57 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 01/10/2021 octobre 2021 13:01:07 par Rlapotre
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
=== Agriculture ===
 
=== Agriculture ===
 +
Selon un jeune laboureur du Goudrou, l'assolement est triennal : orge - 2 [Taf?] - 3 noug
  
  
  
 
==== Goudrou a ====
 
==== Goudrou a ====
 
+
on ne fume pas non plus que dans toute l'Abyssinie et auj. 14 juin la plupart des terres viennent
 
+
d'être labourées. comme en Abyssinie on attèle 2 bœufs par le col à un [seul?]joug [dessin d'un joug]
 +
la charrue est toute en bois et le labour à un décimètre de profondeur au plus. Les champs sont
 +
séparés par une petite bande de terre de gazon qu'on ne laboure pas.
  
 
==== maïs Galla b ====
 
==== maïs Galla b ====
  
 
+
Quand nous passions par le Goudrou on semait à [illisible] le maïs avait un décimètre au dessus du sol et on le sarclait. Dans le k'walla du gobe il avait un demi mètre de hauteur.
  
 
==== vache galla c ====
 
==== vache galla c ====
 
+
Dimension d'une vache grasse qui me fut donnée à Saka le 30 juillet 1843 par Abba Babigo et qui
 +
est de grandeur ordinaire dans [önarya?]. Elle fut achetée pour quinze amole.
 +
D'un os saillant du bassin à l'autre --------------------- 1    0.7
 +
De la naissance de la queue jusqu'au devant de la bosse -- 3    6.5