Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 3v (#8)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 05/04/2022 avril 2022 13:11:25 par Dominique.harre

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 05/04/2022 avril 2022 13:31:48 par Dominique.harre
Ligne 41 : Ligne 41 :
  
 
==== vautours d ====
 
==== vautours d ====
 +
Deux des mules du nagad ras Getou Abba Dam, moururent au Dⱥnnⱥba. L'une d'elles atteinte d'un rhumatisme du bassin qui l'empêchait de se lever resta trais jours
 +
assise comme un chien sans que personne lui donnȃt de l'eau. elle mourut prob.t de
 +
soif. De tems en tems elle se couchait et les vautours la croyant morte venaient alors
 +
lui donner des coups de bec. 11 m approchai d'elle et elle <s>fit le bruit</s> hennit comme s'attendant
 +
à recevoir sa nourriture. enfin elle mourut et son maitre la fit trainer au loin.
 +
En moins de 1/4 d'heure soixante vautours et aigles l'eurent entouré. Il n'y avait
 +
auparavant que trois où 4 de ces oiseaux et comme la bête ne sentait pas il faut
 +
bien que ces oiseaux aient <u>vu</u> leur proie. Les vautours étaient de l'espèce qu'on voit
 +
à Mouszⱥwwa'. les aigles un peu plus grands avaient le dos blanc et noir et c'est là
 +
surtout l'oiseau qu'il est defendu de tuer sous peine de mort parce que disent
 +
les Galla il enterre nos frères morts dans le combat. Le festin de charogne était a peine
 +
commencé qu'un tout petit chien arriva au trot et sans s'embarrasser de ses soixantes
 +
convives dont un seul pourrait l'enlever ce me semble, il se mit à manger en
 +
poussant devant lui les oiseaux de proie qui le gȇnaient. Ceux-ci avaient peur du
 +
petit chien car ils quittèrent tous la cadavre peu après et restèrent a distance
 +
respectueuse le dos tourné vers la mule et regardant en arrière de tems en tems. Enfin
 +
il allèrent l'un après l'autre se rassembler sur une pente voisine et ne perdirent
 +
de vue leur proie que lorsque la nuit les rappela à leurs nids.
  
  
 
==== affaire du fⱥsⱥs e ====
 
==== affaire du fⱥsⱥs e ====
 
 
 
 
 
Deux des puules du nagad ras Getou Abba dam, moururent andannaba l'un
 
d'elles atteinte d'un rhumatisme du bassen qui l'empê chait de se lever resta trais jours
 
assise comme un chien sans que personne lui donnat de l'eau. elle mourat prob.t de
 
soit de tems en tems elle se couchait et les vautours la croyant morte venaitnt alor
 
lui donner des coups de bec. 11 m approchai d'elle et elle fit le sruit hennit comme s'attendent
 
à recevoir sa nourretenet. en fu elle mourut et son maitre la fit trainer au loin.
 
En moins de 1/4 d'heure soixante vautoirs et aigles l'eurent entoure. Il n'y avait
 
ouparavant que trois où 4 de ces ocseaux et comme la bête ne sentait pas il fant
 
bien que les oiseaux aient vu leur proie. Les vantoiurs étaient de l'espèce qu'on 3oits
 
à Mouszawwa. les aigles un peu plas grands avaient le dos blane et noir et c'est là
 
surtout l'oiseau qu'il est defendu de tuer sous peine de mort parce que disent
 
les Galla il enterre nos frères morts dans le combat. Le festen de charogne était a peine
 
commencé qu'un tout petit chien arriva au crot et dans s'embarrasset de ses soix autes
 
l l'enlever ce me somble, il se mit à manger en
 
convives dbut un seut pourrait
 
poussans devant lui les oiseaux de proie qui le genaient. leux-ci avaient peter du
 
petit chien car ils quittèrent tous la cadavre peu à plès et restèrent a dès tamce
 
respecmense le das tourné gers la mule et regardant en arrière de tems en tems. Enfin
 
il allèrent l'un après l'autre se rassembler sur ua pente voisine et ne perdirent
 
de vue leur prbie que lorsque la nuit les rappela à leurs inds.
 
 
J'ai desce parti des térations qu'eprouivent les marchands. A marowarC.
 
J'ai desce parti des térations qu'eprouivent les marchands. A marowarC.
 
enleva sans façon le cheval chargi de j.S.S et plusieurs cavaliers durent pouvir
 
enleva sans façon le cheval chargi de j.S.S et plusieurs cavaliers durent pouvir