Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 68r (#137)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 11/10/2021 octobre 2021 13:01:16 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/10/2021 octobre 2021 14:31:59 par Mathildealain
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
135
 +
 
=== Journal - wamet 13 avril ===
 
=== Journal - wamet 13 avril ===
  
230
+
<u>130</u>
Journal. wamet ( bavril
+
 
Le lendemain 8 avril nous nods mimes en roule avant la pointe du jour. le gofta de veic. Ar nommée
+
 
sins il
+
Le lendemain 8 avril nous nous mimes en route avant la pointe du jour. le gofta de [arabe] nommée
7 nous arrita pour nous donner un deseuner de toumbo lait cailles it bière
+
gabalo ([illisible]) nous arrêta pour nous donner un déjeuner de t'oumbo lait caillé et bière. Puis il
gababe 100 de2
+
nous accompagna jusqu'à un ruisseau tellement fangeux que nos bêtes durent chercher l'eau profonde pour
more
+
traverser. [arabe?] échangea l'herbe verte avec [réserve] [mio?] qui avait la [tête?] beurrée et qui nous accompagna
esqu'à un ruisseau tellement fangeux qu nos bêtes durent chevcher l'en
+
jusqu'au Abay. Après un petite montéé nous arrivame au poont de partage entre les Abays d Dödesa et delà  
hous a ccompagna?  
 
des accompagne
 
nui qui avait la tête beurrie il ou drofon
 
échange à l'herve verte enré
 
traverser. z2so A
 
un petite montéé nous arrivame au poont de partage entre les Abays d Dödesa et delà  
 
jusqu'au Abais. A près
 
 
— Mi
 
— Mi
 
S.O. quelle est-elle ? je relevai aussi la direction de warnet un ou 23 un peu tro
 
S.O. quelle est-elle ? je relevai aussi la direction de warnet un ou 23 un peu tro