Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 16v (#36)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 23/11/2021 novembre 2021 20:57:29 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 23/11/2021 novembre 2021 21:16:22 par FCuzol
Ligne 65 : Ligne 65 :
 
le meurtrier pardonné à prix d'argent mettrait autour du col un
 
le meurtrier pardonné à prix d'argent mettrait autour du col un
 
poumon de veau que l'on percerait d'un coup de lance.
 
poumon de veau que l'on percerait d'un coup de lance.
 
  
 
==== partage des pays non conquis [?] [?] [?] ====
 
==== partage des pays non conquis [?] [?] [?] ====
 
  
 
   Makko Bibli dans la pleine confiance de législateur d'un peuple naissant de  
 
   Makko Bibli dans la pleine confiance de législateur d'un peuple naissant de  
Ligne 91 : Ligne 89 :
 
Rare    Goudrou
 
Rare    Goudrou
  
Alaba[?]
+
==== Alaba[?] ====
   
+
 
 
   Alaba est le nom de terre près [Lema] sur la rive gauche du
 
   Alaba est le nom de terre près [Lema] sur la rive gauche du
 
Abbay car Inarya ne fut pas donné à düninoa par a makko bili.
 
Abbay car Inarya ne fut pas donné à düninoa par a makko bili.
 +
 +
==== Abbao [?] ====
 +
 
   Abbao est le surnom de Sapera ancêtre des Gallas les G.Arousi
 
   Abbao est le surnom de Sapera ancêtre des Gallas les G.Arousi
 
sont fils d'Abbao et non fils de Raya dit Dibar qui admet ainsi
 
sont fils d'Abbao et non fils de Raya dit Dibar qui admet ainsi
 
implicitement l'existence des frères de Raya.
 
implicitement l'existence des frères de Raya.
 +
 +
==== conquérans successifs du Goudrou [?] ====
 +
 
   Selon la tradition de Goudrou les pays qu'ils possèdent  
 
   Selon la tradition de Goudrou les pays qu'ils possèdent  
 
aujourd'hui  fut d'abord occupé par les Goubinao puis par  
 
aujourd'hui  fut d'abord occupé par les Goubinao puis par  
les Kowitoumtoumou puis par les Kartata(dont le nom vit peut-être  dans celui du
+
les Kowitoumtoumou puis par les Kartata (dont le nom vit peut-être  dans celui du
 
pays de Kartat nom donné par Gojam à un pays près Liban): ensuite vinrent les
 
pays de Kartat nom donné par Gojam à un pays près Liban): ensuite vinrent les
 
masala et enfin les Amara du Gojam qui firent place aux Borana. Chacun
 
masala et enfin les Amara du Gojam qui firent place aux Borana. Chacun
de ces peuple parlait une langue différente: Pendant l'enfance de Choumi
+
de ces peuples parlait une langue différente: Pendant l'enfance de Choumi
 
Meta les Amara de Gojam commandaient à Anafo. Jadis le Göbe de
 
Meta les Amara de Gojam commandaient à Anafo. Jadis le Göbe de
 
Leka était la limite des langues Amara et Södama. selon un autre
 
Leka était la limite des langues Amara et Södama. selon un autre
 
les Masala étaient venus de Hadia et les Amara de Gödami (pays qui
 
les Masala étaient venus de Hadia et les Amara de Gödami (pays qui
 
n'a je crois d'existence que dans la tradition.
 
n'a je crois d'existence que dans la tradition.
 +
 +
==== généalogie[?]====
 +
 +
1.Löbdi
 +
2.Grro
 +
3.mouko
 +
4.wango
 +
5.walo
 +
6.dago
 +
7.galo
 +
8.Goudela
 +
9.akkia
 +
10.gammönnas
 +
11.kekou
 +
12.többe
 +
13.horro
 +
14.djawi
 +
15.böta
 +
 +
==== père de Lömmou [?] ====
 +
 
   Selon Abba Bagibo Akakou père de [Löwmou?] et fils de Godda
 
   Selon Abba Bagibo Akakou père de [Löwmou?] et fils de Godda
 
lequel fut fils de Mata: ceci contredit nettement [?]
 
lequel fut fils de Mata: ceci contredit nettement [?]