Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 17r (#37)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 21/11/2021 novembre 2021 18:47:35 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/11/2021 novembre 2021 19:06:26 par FCuzol
Ligne 35 : Ligne 35 :
 
autour de ces feux allumés au grand air. En Goudrou chaque Galla fait un grand feu mais dans
 
autour de ces feux allumés au grand air. En Goudrou chaque Galla fait un grand feu mais dans
 
sa maison. Le maître du logis quelque riche qu'il soit prend le bois des mains de ses gens
 
sa maison. Le maître du logis quelque riche qu'il soit prend le bois des mains de ses gens
à la porte , et va lui-même
+
à la porte , et va lui-même l'entasser sur le goullöta qui est une sorte de divinité
 +
domestique. Choumi Meta qui a 4 ou 5 maisons affectées à autant de femmes passe ainsi
 +
toute la journée avant d'avoir achevé de <s>entasser</s> transporter et d'entasser tout ce bois.
 +
 
 +
 
 +
Gallas orientaux
 +
 
 +
  De ce que Makko Bili était fils de Raya on peut croire que les Gallas orientaux
 +
issus d'un frère de Raya n'ont pas l'institution du gada. Salt qui d'ailleurs était
 +
souvent mal renseigné dit quelque chose de ce genre. Ceci m'a été confirmé par Hora
 +
abba wadj.
 +
 
 +
  L'homme est naturellement crédule et les Ethiopiens tout menteurs qu'ils sont se laissent parfois
 +
tromper par le mensonge: vers le moius d'Avril 1845 au moment où le Ras aller entrer en
 +
Gojam un mardi matin trois hommes d'Ara dawro apprirent qu'on avait massacré leurs
 +
frères en Gojam et que personne ne voulait les enterrer parce qu'ils n'étaient ni chrétiens
 +
ni musulmans. Ces trois hommes fort alarmés et comptent sur l'usage