|
Cette révision est marquée comme complète. |
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
| − | la payer. Mais on répond à cela par le proverbe: börtou yⱥ dⱥnⱥdjo lⱥ | + | la payer. Mais on répond à cela par le proverbe: börtou yⱥ dⱥnⱥdjo lⱥ dⱥkama |
abⱥdjo. Ce que le puissant a érigé en loi [illisible] au faible. Cette loi est surtout en vigueur pour | abⱥdjo. Ce que le puissant a érigé en loi [illisible] au faible. Cette loi est surtout en vigueur pour | ||
le takaze ou pour mieux dire c'était car depuis qu'Oubie gouverne les deux rives de ce cours | le takaze ou pour mieux dire c'était car depuis qu'Oubie gouverne les deux rives de ce cours | ||
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
séduits par la fertilité d'une terre inculte descendent dans le quⱥlla tenant la | séduits par la fertilité d'une terre inculte descendent dans le quⱥlla tenant la | ||
charrue d'une main et le bouclier de l'autre. <s>Les terres au</s> on appelle ces laboureurs | charrue d'une main et le bouclier de l'autre. <s>Les terres au</s> on appelle ces laboureurs | ||
| − | + | ቀናቴ፡ qⱥnnate et leurs terres yⱥ fö*t* mödr ou terrains abandonnés. en effet ils | |
ne sont ni fiefs ni heritages mais appartiennent comme nos lois de mer au premier | ne sont ni fiefs ni heritages mais appartiennent comme nos lois de mer au premier | ||
occupant. C'est une sorte d'extension de la prérogative Royale que ce droit de juger en | occupant. C'est une sorte d'extension de la prérogative Royale que ce droit de juger en | ||
