|
Cette révision est marquée comme complète. |
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 149 : | Ligne 149 : | ||
par les enfans et les pieux pontifes. | par les enfans et les pieux pontifes. | ||
Sahlⱥ döngöl le royaume que tu gouvernes t'est | Sahlⱥ döngöl le royaume que tu gouvernes t'est | ||
| − | revenu lui qui était allé par | + | revenu lui qui était allé par un autre chemin il t'a |
| + | cherché toi son ami. | ||
| + | Köbr <s>est</s> et melat sont mösale. melat est le sⱥm : köbr | ||
| + | est le wⱥrk'. mⱥr-at est höbr c.a.d. mot à double sens car | ||
| + | il signifie l'épouse et Marie. betⱥ mⱥk'ⱥdⱥs est un | ||
| + | höbr. ቃል est un höbr. mahlet est sⱥm. ybabe est wⱥrk'. | ||
| + | hötsanat est höbr. La fin et mösale. | ||
| + | cet ösⱥrⱥ nögous fut fait en 1842 lors du retour d'aŧe | ||
| + | sahlou après l'avènement de dⱥbrⱥ tabor. | ||
| + | goubae k'ana est vendredi et mercredi aux <s>et les</s> fêtes de | ||
| + | Marie et de Dieu (bal ögziⱥr). Gööz goubae k'ana les | ||
| + | dimanches pendant les grands jeunes sauf le jour de | ||
| + | Hosanna, où l'on bat le kⱥbⱥro ce qui est incompatible | ||
| + | avec le chant gööz. Le mⱥri ou chef du chant chante le | ||
| + | goubae k'ana gööz <s>quatre fois</s> et <s>à chaque fois </s>on répond | ||
| + | de l'autre côyé puis de son côté puis de l'autre côté. | ||
| + | Ainsi on chante 4 goubae k'ana. Si le guide (mⱥri) | ||
| + | commence aujourd'hui à droite, il se place demain à | ||
| + | gauche et arpès demain à droite etc. Les 4 goubae sont sur | ||
| + | le même chant. | ||
| + | zⱥamlakia est lundi, mardi, jeudi et samedi. | ||
| + | On le chante 4 fois par 4 dⱥtara. zⱥaamlakia est chanté | ||
| + | ces jours là seulement quand la fête de Marie ou de Dieu | ||
| + | tombe sur un de ces jours. N° 1 et 2 sont sⱥbhatⱥ nⱥgh. | ||
| + | mibⱥzhou est au aryam (chant du samedi). Ensuite | ||
| + | vient sölasĭe aryam est le chant de yared propre aux | ||
| + | fêtes des saints. | ||
| + | Dans la règle le sölasie doit se répéter 15 fois c.a.d. | ||
| + | 15 sölasĭe. 1° au sⱥfhatⱥ nⱥgh après 3 zⱥyzie. 2° | ||
| + | aux aryam après après mibhⱥzou. 3 après les 3 wazema. Lors | ||
| + | d'une excommunication il n'y a pas de kⱥbⱥre et l'on | ||
| + | chante alors les 15 sölasie. Au tⱥnsae on chante le | ||
| + | sⱥfhatⱥ nⱥgh aryam et mwadös. | ||
| + | Le zⱥyözie appartient au sⱥfhatⱥ nⱥgh quand on | ||
| + | chante le goubae k'ana ou le zⱥamlakia le même jour. | ||
| + | Le kwöllö kömou est comme le mwadös auquel on ajoute | ||
| + | un arⱥg et un bet. Le aŧⱥr wazema a deux bet et un | ||
| + | arag et se chante les dimanches pendant les jeunes. | ||
