Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 15r (#31)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/10/2020 octobre 2020 15:49:45 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/10/2020 octobre 2020 15:56:20 par Mathildealain
Ligne 90 : Ligne 90 :
  
 
Selon Aly son h'ömöd un gr. partie du pays de Gach a été pris par les Turcs.  
 
Selon Aly son h'ömöd un gr. partie du pays de Gach a été pris par les Turcs.  
on peut y voyager en sureté ; ainsi
+
on peut y voyager en sureté ; ainsi que chez les tribus voisines. Il me connait ni
 +
Enarea ni sidama qui doivent être dans le kwalla au N du walkayt, du moins
 +
d'après chadly et m. Linant dont l'un tirait des renseignemens de sanār et l'autre
 +
de sawakin.
 +
 
 +
saho
 +
ν n°. 6
 +
 
 +
Pour les Sahos sans entrer maintenant dans le détail de toutes leurs traditions
 +
il est néanmoins remarquable que leurs généalogies ne donnent que 12 à 13 générations
 +
ce qui à 33 ans par generation ne les ferait remonter qu'à 400 ans ce qui precéderait
 +
de 100 ans les conquêtes de Grañ.
 +
 
 +
idem genealogie
 +
ο
 +
 
 +
notre guide näsro est fils de hammado fils de choum a'bd alla fils de
 +
choum souleyman fils de A'ly fils d'ömar fils d'Abd alla fils d'alh'ando fils de
 +
hanaballa fils de teloukta fils de le lich, fils de choukh [söle ?] ce qui donne 12
 +
generations jusqu'à ce dernier qui était l'un des 1.ers a quitter les dàgà d'Ethiopie