Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 15r (#31)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/10/2020 octobre 2020 15:56:20 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/10/2020 octobre 2020 16:00:43 par Mathildealain
Ligne 110 : Ligne 110 :
 
hanaballa fils de teloukta fils de le lich, fils de choukh [söle ?] ce qui donne 12
 
hanaballa fils de teloukta fils de le lich, fils de choukh [söle ?] ce qui donne 12
 
generations jusqu'à ce dernier qui était l'un des 1.ers a quitter les dàgà d'Ethiopie
 
generations jusqu'à ce dernier qui était l'un des 1.ers a quitter les dàgà d'Ethiopie
 +
 +
tsanadagle est le nom de toute la terre au sud de wia.
 +
 +
idem tribus taltal
 +
π
 +
 +
Assakhare et assalechan bu lesan) sont fils de
 +
masöönda : da fïk' hayra est fils de gaytole. Ankala et Dankali sont deux
 +
frères et chefs de 2 tribus qu'on confond en général.
 +
 +
superstit.
 +
ρ
 +
 +
M.t fordoune est la tête de tout le pays saho. Lorsqu'on craint le
 +
manque de pluie on y égorge une vache dont la chair est mangée par les vautours.
 +
 +
taltal
 +
σ
 +
 +
gaso, desoumo sont des noms de tribus Taltal. dankali, hörto, belössoa
 +
dömhocta sont des Taltal.
 +
 +
Doba
 +
τ
 +
n.° 7
 +
 +
Agoulaö, dolo, afgol, hengoug, la ville d'achangi sont près des Galla
 +
Deba.