| Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
d'adja qui est meilleur que le froment. Dans ces pays on en fait qui ont un empan | d'adja qui est meilleur que le froment. Dans ces pays on en fait qui ont un empan | ||
d'épaisseur et qu'un homme peut à peine embrasser : on le nomme manna Israel. | d'épaisseur et qu'un homme peut à peine embrasser : on le nomme manna Israel. | ||
| − | le [éthiopien] (Tög. [éthiopien] : tarcho) est un pain levé d'orge fait de la même manière. | + | le [éthiopien] (Tög. [éthiopien] : tarcho) est un pain levé d'orge fait de la même manière. |
| + | |||
| + | k'iŧa | ||
| + | δ | ||
| + | |||
| + | Le pain des camps, des gens aisés en voyage, des caravanes en général, des pauvres | ||
| + | [illisible] les villes est le [éthiopien] : (Tög. [éthiopien] : k'öta) k'iŧa qu'on | ||