Cette révision est marquée comme complète. |
|||
---|---|---|---|
Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
C'est à l'usage du pain demi fermenté et presqu'acide de ŧef qu'on a souvent attribué | C'est à l'usage du pain demi fermenté et presqu'acide de ŧef qu'on a souvent attribué | ||
l'existence du ver solitaire chez les Abyssins. M. Schimper botaniste Allemand qui durant | l'existence du ver solitaire chez les Abyssins. M. Schimper botaniste Allemand qui durant | ||
− | un séjour de deux ans <s>dit</s> | + | un séjour de deux ans <s>dit</s> assure avoir mangé le tef sans avoir le ver, ridiculise cette explication. |
mais M. Isenberg missionnaire Allemand m'a dit avoir des observations qui établissent | mais M. Isenberg missionnaire Allemand m'a dit avoir des observations qui établissent | ||
que le ŧef et le tef seul produit le ver. Le ŧef fait la majeure partie de la nourriture | que le ŧef et le tef seul produit le ver. Le ŧef fait la majeure partie de la nourriture | ||
Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
ensuite une partie de [tsⱥddo ?]. | ensuite une partie de [tsⱥddo ?]. | ||
− | Le | + | Le ጓያ፡ gwaya qui selon [sténo = mon interprétation de mapuna?] se nomme en Arabe [arabe] djilban |
raidit les jointures et rend estropié si on le mêle dans l'estomac avec du lait. Selon | raidit les jointures et rend estropié si on le mêle dans l'estomac avec du lait. Selon | ||
l'Aboum Salama en Egypte on le donne aux chameaux et il se nomme [arabe] bisölⱥt. | l'Aboum Salama en Egypte on le donne aux chameaux et il se nomme [arabe] bisölⱥt. | ||
Ligne 172 : | Ligne 172 : | ||
49. töhlo | 49. töhlo | ||
− | 50. | + | 50. söls |
51. anbacha | 51. anbacha | ||
Ligne 240 : | Ligne 240 : | ||
83. dabbo dorho | 83. dabbo dorho | ||
− | 84. [ | + | 84. sölödjo [sténo = uzoun ?] |
85. göbo | 85. göbo |