Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 27v (#56)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/10/2020 octobre 2020 09:11:08 par Mathildealain
Page créée avec « journal (Souays 28 octobre) 106 [sténographie ?] α au Caire plus 7035 [sténographie] (1700 fr environ) pour Domingo. puis 28 souverains à 10 ι = 2828 [illisible] 1... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 13/10/2020 octobre 2020 09:19:30 par Mathildealain
Ligne 17 : Ligne 17 :
 
mais chez Nicolas Ckodsi un paquet de lettres et papiers et ma carte de la mer Rouge
 
mais chez Nicolas Ckodsi un paquet de lettres et papiers et ma carte de la mer Rouge
 
au 4 feuilles avec les noms écrits de ma main en Arabe.
 
au 4 feuilles avec les noms écrits de ma main en Arabe.
 +
 +
Le jeudi 2 juillet partis de Kayakor à 3h.7 ; à 4h.O laissé à droite la route pour
 +
Baŧé ; 5h.0 halte toujours dans la plaine ; 5.h1 route ; 5h.3 camp de pasteurs ; 5h.7 depart ;
 +
6h.3 commencement des collines ; 6H.5 halte au sommet d'un petit col nommé dara'
 +
ka'dögā : balak' est le nom de la plaine depuis k'ayakor ; ga'b est celui de la plaine
 +
devant nous. Le Mt. hara'do est à notre gauche. 6.h 8 depart et descente brusque. 7h.4 halte dans
 +
alougēna prairie où il y a beaucoup de boeufs. peu après est un col puis descente 7h.45 halte dans
 +
alougēna prairie où il y a beaucoup de boeufs. peu après est un col puis descente 7h.45 route
 +
8h.1 entrés dans un système de petites collines ; 8h.3 entrés dans le lit sec d'un torrent.
 +
vu d'ici le col que nous devons atteindre avant d'entrer dans Bizen est par 355° à la
 +
boussole burnier. 8h.6 entrés dans le lit d'un torrent large comme le Taranta mais sec
 +
et dont nous suivons les méandres jusqu'à 9h.5 où nous atteignons une source de
 +
bonne eau qui coule vers nous et se perd à 2 ou 300 pas. La chaleur est étouffante
 +
les bords du torrent ont des arbres epars et sont souvent à pic. (sa largeur est ici
 +
de 15 à 20m de souvenir)