Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 28r (#57)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/09/2020 septembre 2020 09:57:15 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/09/2020 septembre 2020 10:30:14 par Mathildealain
Ligne 43 : Ligne 43 :
  
 
esclaves ε
 
esclaves ε
 +
 +
Toudjourrah exporte de 3 à 400 esclaves par an, mais toujours bien inférieurs
 +
à ceux de Barberah qui voit passer les plus beaux esclaves du monde. hadjimahmoud
 +
de Tunis acheta l'an dernier un esclave 50 th. et le revendit à l'hodajdah 125 th.
 +
Les Arabes connaissent mieux les esclaves que les Turcs et les Egyptiens et les achètent
 +
plus cher.
 +
 +
[arabe ?] saison. mercantile ζ
 +
 +
La 1ère caravane de Harar arrive ici vers le 100e jour de l'année
 +
nérouz. on abandonne la ville du 220e au 250e. Cette année-ci ce sera vers la
 +
dernière époque, car auj. 93e nérouz (30 novembre) on assure que la caravane
 +
ne pourra pas arriver avant 15 jours. Une année les marchands voulurent
 +
rester 6 à 7 jours de plus mais furent bien surpris quand tous les Somal
 +
décampèrent une même nuît. Ce qui s'oppose à ce que Barberah soit
 +
habité pendant l'été c'est que 1.° le port n'est pas tenable, la mer ouverte au
 +
N.O. étant toujours agitée et allant même assez avant dans les terres là.
 +
2.° le Simouna du vent chaud qui est tellement malsain qu'une barque
 +
montée par 30 hommes et qui pour tenir le marché contracté par
 +
 +
Charmark avec un Français pour des mules vint ici pendant l'été, [perdd ?]
 +
23 hommes. 3.° enfin l'état du vent qui soufflant de la partie de
 +
l'ouest ne [permet ?] pas à des barques arabes inhabiles à louvoyer
 +
d'arriver de l'Inde.
 +
 +
Saison d'ete η
 +
 +
Pendant cette saison il ne reste pas une ame ici : même les
 +
gardiens n'y viennent qu'un instant et tous les 15 à 20 jours. leur
 +
présence n'est du reste pas nécessaire car les seuls voleurs sont les
 +
matelots Arabes que le mauvais tems pousse parfois et qui
 +
auraient besoin de bois à bruler.