Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 100v (#202)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 29/09/2020 septembre 2020 08:41:40 par Anaiswion
Page créée avec « Journal ♀ 18 février 1842 249 arrivée à Adwa α ♀ 18 février départ à 2h0; 4h0 montée dans le massif d'Adwa après avoir traversé à gué l'oungwia onze f... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 29/09/2020 septembre 2020 08:59:11 par Anaiswion
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
de Yaha nous arreterent.  
 
de Yaha nous arreterent.  
  
depot Mouszawwa
+
depot à Mouszawwa
 
ß
 
ß
  
laissé à mousawwa. 1. sakan - 2 arganon - 3 tamis - 4 étui saho - 5 trois massues -
+
laissé à mousawwa. 1. sakan - 2 arganon - 3 tamis - 4 étui saho - 5 trois massues -  
 +
6. caisse de livres - 7 lunette méridienne - 8 deux caisses vides - 9 baromètres - 10 tubes -
 +
 
 +
depart pour Aksoum
 +
γ
 +
 
 +
Nous sommes partis pour Aksum le ☉ 3 avril long-temp avant le jour par
 +
5h0 du [illisible]. 5h1 halte pour attendre D.W. giorgis. 5h3 marche ; 7h1 may dülâöta. 7h3
 +
St. Jean baptiste à gauche puis un petit col puis may chounkourt tout petit ruisseau
 +
que nous longeons pour traverser à èh6 ayant le village de maharöh (adi aboun)
 +
à droite à 2 milles [illisible]. halte [illisible] ; 8h3 commencé à monter pour atteindre le
 +
plateau Axoumitain ; 8h6 sommité du plateau ; 8h85 limite d'adi aboun et
 +
d'öda ab. penteleon dans un petit ravin à sec ; 9h8 montée ; 10.O ab. penteleon
 +
petit village. départ de là à 0h0 et à 0h4 arrivés à may choum eau ouverte et
 +
stagnante dont s'abreuvent les pauvres d'Axum.
 +
 
 +
Aksoum Abouna Penteleon
 +
δ