Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 8r (#17)

Éthiopien d'Abbadie 278
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/09/2021 septembre 2021 13:28:32 par WilliamEllison
Page créée avec « {d|8}} [éthiopien] : gawazgwaze posa comme coussin guzguz coussinet [éthiopien] : guye giron [éthiopien] : gaddi présage [éthiopien] : fal présage ? [… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 24/09/2021 septembre 2021 09:52:52 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 1 : Ligne 1 :
{d|8}}
+
ጐዝጐዜ: gwa̱zgwa̱ze posa comme coussin guzguz coussinet
  
[éthiopien] : gawazgwaze posa comme coussin guzguz coussinet
 
  
[éthiopien] : guye giron
+
ጉዬ : guye giron
  
[éthiopien] : gaddi présage
+
ግዲ : ga̱ddi présage
  
[éthiopien] : fal présage
 
  
? [éthiopien] : gadade
+
ፋል : fal présage
  
[éthiopien] : geddi inconvénient
 
  
? [éthiopien] : agw'adade <s>fut</s> fier rendit fier
+
? ገደዴ : ga̱da̱de
  
[éthiopien] : gud étonnant
 
  
[éthiopien] : guma (vache) qui a les cornes retroussées Sous les oreilles
+
ግዲ : gi̱ddi inconvénient
  
[éthiopien] : gatale tua gatali celui qui a tué
 
  
[éthiopien] : taqatalu Se tuerent entr'eux
+
? አጐዐደዴ : agw'ada̱de <s>fut fier</s> rendit fier
  
[éthiopien] : zadfi précipice
 
  
[éthiopien] : gwadale diminua
+
ጉድ : gud étonnant
  
[éthiopien] : gadam Sanitaire
+
 
 +
ጉማ : guma (vache) qui a les cornes retroussées sous les oreilles
 +
 
 +
 
 +
ቀተሌ : ga̱ta̱le tua ga̱tali celui qui a tué
 +
 
 +
 
 +
ተቃተሉ : ta̱qata̱lu se tuèrent entr'eux
 +
 
 +
 
 +
ፅድፊ : za̱dfi précipice
 +
 
 +
 
 +
ጐደሌ : gwadale diminua
 +
 
 +
 
 +
ገደም : ga̱dam sanctuaire