Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 48 (#49)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/01/2017 janvier 2017 22:02:35 par Transfuge
Page créée avec « du levant. Elle est très monumentale, en forme de voûte surmontée d'un faîtage triangulaire en forme de tympan, accoté de deux clochetons. L'image de la Vierge et d... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 16/08/2017 août 2017 12:30:40 par Transfuge
Ligne 23 : Ligne 23 :
 
aux habitants de Quimper.
 
aux habitants de Quimper.
  
Feunteur [illisible] à Pontcroix, avec un oratoire
+
Feunteur [ar Werchis ?] à Pontcroix, avec un oratoire
 
de granit et l'image de la Vierge. Bonne pour
 
de granit et l'image de la Vierge. Bonne pour
 
tout. Vous y allez avec les enfants surtout celle là
 
tout. Vous y allez avec les enfants surtout celle là
Ligne 33 : Ligne 33 :
 
On y va pour Ar Guent (les douleurs des membres)
 
On y va pour Ar Guent (les douleurs des membres)
 
Il faut faire trois fois le tour de la fontaine sur ses  
 
Il faut faire trois fois le tour de la fontaine sur ses  
genoux [mais] après avoir vidé la fontaine et en  
+
genoux nus après avoir vidé la fontaine et en  
 
ayant soin de tenir le cierge allumé auprès de  
 
ayant soin de tenir le cierge allumé auprès de  
 
l'image du saint.
 
l'image du saint.
  
 
Bé an Tad au bourg de Plouhinec, une vieille
 
Bé an Tad au bourg de Plouhinec, une vieille