<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Ccamberlein</id>
	<title>Transcrire-Wiki - Contributions de l’utilisateur [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Ccamberlein"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Contributions/Ccamberlein"/>
	<updated>2026-05-22T08:12:36Z</updated>
	<subtitle>Contributions de l’utilisateur</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.8</generator>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=15:18646:18655&amp;diff=39341</id>
		<title>15:18646:18655</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=15:18646:18655&amp;diff=39341"/>
		<updated>2022-09-15T15:15:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « esprit de la chambre sur la question de la liberté de la [preuve?]  se montrera seulement lorsque la loi que nous attendons du Roi   sera mise en discrétion. J&amp;#039;ai diné… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;esprit de la chambre sur la question de la liberté de la [preuve?]&lt;br /&gt;
se montrera seulement lorsque la loi que nous attendons du Roi &lt;br /&gt;
sera mise en discrétion. J&amp;#039;ai diné le M. dec. Chez le ministre de &lt;br /&gt;
l&amp;#039;intérieur, il y avait à peu-près un nombre égal de député du S. et du M. Tous ceux du S. moi seul excepté ont été assis l&amp;#039;un à côté &lt;br /&gt;
de l&amp;#039;autre, mais je n&amp;#039;attribue cela nullement à une séparation &lt;br /&gt;
préméditée par suite des discussions qui ont eu lieu, mais plutôt &lt;br /&gt;
je l&amp;#039;attribue au mouvement naturel qu&amp;#039;un [ch?] se place à côté &lt;br /&gt;
de celui qu&amp;#039;il connaît le plus, la preuve en est que M. [Safe?] se &lt;br /&gt;
trouvait assis au milieu des septentrionaux*. J&amp;#039;ai diné samedi à &lt;br /&gt;
la cour, l&amp;#039;on m&amp;#039;a dit qu&amp;#039;il y avait cent et quinze couverts, comptez &lt;br /&gt;
vingt-cinq à trente pour la famille royale et les personnes&lt;br /&gt;
attachées à la cour, et dix à quinze pour les membres de la pre &lt;br /&gt;
chambre reste soixante et quinze membre de la 2eme chambre qui &lt;br /&gt;
peuvent y avoir été, il n&amp;#039;y avait M. [Safe?] van [Gifelt?] ni [illisible]&lt;br /&gt;
ni de Stasfart ni de Bromberen, mais il n&amp;#039;y avait pas non &lt;br /&gt;
plus M. Fokkema ni plusieurs autres qui avaient voté contre&lt;br /&gt;
la proposition, et s&amp;#039;il fût vrai qu&amp;#039;on n&amp;#039;eut point invité &lt;br /&gt;
ceux qui ont appuyé la proposition de Mr de [Broucheron?], [illisible]&lt;br /&gt;
moins est on revenu de l&amp;#039;idée de ne point les inviter car nous &lt;br /&gt;
venons de recevoir la visite de Mr. de [Sens] qui nous a dit qu&amp;#039;il &lt;br /&gt;
est invité à diner demain à la cour et qui nous a nommé &lt;br /&gt;
entre autres Mrs Jeffe et de [Gerlache?] qui sont également invités. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* et qu&amp;#039;après le diner on ne pouvait pas remarquer la même réparation dans &lt;br /&gt;
les conservations particulières&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=11:130:12004&amp;diff=39322</id>
		<title>11:130:12004</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=11:130:12004&amp;diff=39322"/>
		<updated>2022-09-15T14:54:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;et gagne sa couche tout en trainant le fer de pioche. Là on l&amp;#039;aide à s&amp;#039;étendre sur le côté droit, la belle couverture multicolore la recouvre et l&amp;#039;enfant dans sa corbeille, est passé à 4 reprises au dessus d&amp;#039;elle (ceci serait fait pour qu&amp;#039;elle s&amp;#039;attache au bébé), puis déposé de son côté.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[croquis]&lt;br /&gt;
Depuis que l&amp;#039;enfant était né de l&amp;#039;encens et des produits aromatiques étaient brûlé sur le brasero. Deux pigeons les yeux ouverts avaient tout vu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alors les yous yous reprennent, le père est introuvable, zou 3 autres femmes arrivent, l&amp;#039;on prépare du café, la vieille apporte des noix, des grenades, nous en offre. Je bois doucement à petite gorgée le café au girofle, Germaine sort brusquement en avertissant qu&amp;#039;Ali arrive, ce n&amp;#039;était qu&amp;#039;une ruse pour pouvoir verser son café dans quelque coin de la cour. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous partons et passons à l&amp;#039;aide, là nous trouvons Ali venu près de l&amp;#039;instituteur, il parait géné, il ne pourra voir sa femme et son fils que lorsqu&amp;#039;il n&amp;#039;y aura plus personne à la maison. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le lendemain samedi à 10h alors que nous descendions à l&amp;#039;école, une femme me salue et me prenant par la main me conduit à la maison de l&amp;#039;accouchée. Celle-ci repose sur sa couche tournée sur le côté gauche son enfant dans la corbeille à la droite, 4 ou 5 femmes sont là avec leur petit sur les genoux&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=1:14596:14949&amp;diff=39317</id>
		<title>1:14596:14949</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=1:14596:14949&amp;diff=39317"/>
		<updated>2022-09-15T14:49:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Accrochage avec les délégués noirs qui tiennent à descendre des Egyptiens. Mercier et les Lebeuf me disent que j&amp;#039;ai été un peu fort car j&amp;#039;ai risqué de les vexer. J&amp;#039;estimais de mon côté qu&amp;#039;il ne faut pas bercer les gens - fussent-ils noirs - de douces illusions et que la recherche de la vérité historique doit parfois faire bousculer quelques pots de fleurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.00. p.m.. Plurary Session of all sections on the International West African Atlas in Room &amp;#039;S&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
... ou de la difficulté de mettre quelque chose de pratique sur pied dans une réunion internationale. &lt;br /&gt;
Quel dommage que Richard Molard ne soit pas là ! &lt;br /&gt;
J&amp;#039;accepte de dresser les cartes historiques avec l&amp;#039;aide de : &lt;br /&gt;
Dr. Easerman, Secretary of Ancient Monuments Commission, Freetown (Siera Leon)&lt;br /&gt;
Nunso, Achmota Colleg, Gold Coast&lt;br /&gt;
B.E.B. Fogg. Fos&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=1:14596:14946&amp;diff=39316</id>
		<title>1:14596:14946</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=1:14596:14946&amp;diff=39316"/>
		<updated>2022-09-15T14:46:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « 36       === Section &amp;#039;B&amp;#039;. Botanical, in Room S  ===    Menod Th. : Nouvelles observations botanques dans l&amp;#039;Adrar (Mauritanie)  Sur ume florule soudanises hygrophile.   Kea… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;36 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Section &amp;#039;B&amp;#039;. Botanical, in Room S  ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Menod Th. : Nouvelles observations botanques dans l&amp;#039;Adrar (Mauritanie)&lt;br /&gt;
Sur ume florule soudanises hygrophile. &lt;br /&gt;
Keay, R.W.J.: Wind dispersed species in a Nigerian Secondary Forest type. &lt;br /&gt;
Njoku E. : The effect of experimental treatment on the leaf-shape of the horse-radish. &lt;br /&gt;
Savory, H.J. : The Sea-shore, Salt swamp and sandbank vegetation in the Lagos area. &lt;br /&gt;
Mangenot, G. : Les groupements vegetaux des forets de Cote d&amp;#039;Ivoire. (M.Mangenot may be late in arrival in which case it would unfortunately be impossible to discuss his paper). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Section &amp;#039;C&amp;#039;. Ethnology &amp;lt;s&amp;gt;and physical anthropology&amp;lt;/s&amp;gt; in Room G.  ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mercier, P. : L&amp;#039;habitat &amp;quot;Somba&amp;quot;. &lt;br /&gt;
Pales Leon : Problemes anthropologiques en A.O.F.&lt;br /&gt;
J. Richard Molard et R. Maury : Contribution à la préhistoire de l&amp;#039;[illisible]&lt;br /&gt;
 mauritanien [illisible] et du [illisible]. &lt;br /&gt;
Fernando Simoes da Cruz Ferreira : Some perspectives concerning the problems of nutrition among the African tribes who eat rice. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.30 p.m. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Section A. The Territory of Ifni - In room G  ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henandez-Pacheco, F. : Age des roches endogenes du Territoire d&amp;#039;Ifini. &lt;br /&gt;
Hernandez-Pacheco, F. : Les eaux souterraines du Territoire d&amp;#039;Ifni.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=15:18628:18641&amp;diff=39277</id>
		<title>15:18628:18641</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=15:18628:18641&amp;diff=39277"/>
		<updated>2022-09-15T11:37:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « A Monsieur   Monsieur Charles de Hogendorf   Pensionnaire de la ville de rotterdam  Actuellement logé chez Monsieur le   Chevalier de Kinsbergen à [Adriehem?]   Dans le… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;A Monsieur &lt;br /&gt;
Monsieur Charles de Hogendorf &lt;br /&gt;
Pensionnaire de la ville de rotterdam&lt;br /&gt;
Actuellement logé chez Monsieur le &lt;br /&gt;
Chevalier de Kinsbergen à [Adriehem?] &lt;br /&gt;
Dans le Beveren [?]&lt;br /&gt;
Près de Haarlem&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=15:18628:18640&amp;diff=39276</id>
		<title>15:18628:18640</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=15:18628:18640&amp;diff=39276"/>
		<updated>2022-09-15T11:32:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « [illisible]  Dites à Wilhem que j&amp;#039;ai   été bien contente de la   visite, et qu&amp;#039;il [illisible]  m&amp;#039;écrire tout qu&amp;#039;il   voudra. que moi je lui   répondrai tant que je… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[illisible]&lt;br /&gt;
Dites à Wilhem que j&amp;#039;ai &lt;br /&gt;
été bien contente de la &lt;br /&gt;
visite, et qu&amp;#039;il [illisible]&lt;br /&gt;
m&amp;#039;écrire tout qu&amp;#039;il &lt;br /&gt;
voudra. que moi je lui &lt;br /&gt;
répondrai tant que je &lt;br /&gt;
pourrai &lt;br /&gt;
Ce [long?] dimanche je n&amp;#039;ai &lt;br /&gt;
point encore votre lettre.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16008&amp;diff=39272</id>
		<title>14:15958:16008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16008&amp;diff=39272"/>
		<updated>2022-09-15T07:06:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « [Miron?] ce vendredi    Mon cher Jean.   J&amp;#039;espère que tu as déjà reçu ma lettre et les cartes aux [...]. Il n&amp;#039;y a rien de neuf depuis sinon que nous travaillons tant e… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[Miron?] ce vendredi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mon cher Jean. &lt;br /&gt;
J&amp;#039;espère que tu as déjà reçu ma lettre et les cartes aux [...]. Il n&amp;#039;y a rien de neuf depuis sinon que nous travaillons tant et plus. le pays est difficile et il n&amp;#039;y a presque pas d&amp;#039;organisation. De vieilles [illisible] et c&amp;#039;est tout. Malgré cela on fait aller quand même. &lt;br /&gt;
Est-ce que tu t’ennuie ? La [illisible] est-elle toujours aussi [illisible] ? et [illisible] au grand désespoir de ma mère. &lt;br /&gt;
Moi je m&amp;#039;ennuie un peu dans ce pays morne. J&amp;#039;aimais mieux Lyon malgré que le paysage soit plus beau ici et que je puis contempler la [illisible] des Alpes et du massif de la Chartreuse. &lt;br /&gt;
Embrasse bien les enfants et Maman. Bons baisers pour toi. &lt;br /&gt;
Bernadette. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Excuse moi de ne pas t&amp;#039;écrire davantage. Je suis dans une période de vide complet ! [illisible] ce soir ça ira mieux.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16023&amp;diff=39247</id>
		<title>14:15958:16023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16023&amp;diff=39247"/>
		<updated>2022-09-14T15:04:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Francia     Monsieur Jean Bernard Cattaneo   College de Provins   Seine et Marne   France     23/4    Madrid le 27 avril 1936   Suis à Madrid depuis jeudi et n&amp;#039;ai pas pu… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Francia &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Monsieur Jean Bernard Cattaneo &lt;br /&gt;
College de Provins &lt;br /&gt;
Seine et Marne &lt;br /&gt;
France &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
23/4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Madrid le 27 avril 1936 &lt;br /&gt;
Suis à Madrid depuis jeudi et n&amp;#039;ai pas pu aller à Provins avant mon départ. J&amp;#039;espère quand même te voir dimanche à Paris. Je découvre l&amp;#039;Espagne qui est magnifique. Hier dimanche j&amp;#039;ai fait en auto toute la Sierra avec des amis nous avons visité l&amp;#039;Escurial, la Granja, Segovia &lt;br /&gt;
trois choses splendides que je te raconterai à mon retour. &lt;br /&gt;
Affectueux baisers &lt;br /&gt;
Ta maman&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16007&amp;diff=39246</id>
		<title>14:15958:16007</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16007&amp;diff=39246"/>
		<updated>2022-09-14T14:58:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « [Aubenas?] Le 28/9/31  Mon Cher Jean   Je suis à Aubenas depuis ce matin. Dans la matinée nous sommes allé avec [Doucet] à Labegude voir le maire qui est un copain. No… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[Aubenas?] Le 28/9/31&lt;br /&gt;
Mon Cher Jean &lt;br /&gt;
Je suis à Aubenas depuis ce matin. Dans la matinée nous sommes allé avec [Doucet] à Labegude voir le maire qui est un copain. Nous avons mangé chez lui. C&amp;#039;est un paysan, mais dégrossi et intelligent. &lt;br /&gt;
Nous y avons mangé du raisin et des pêches magnifiques production du pays avec du vin du cru. Ensuite après déjeuner nous avons visité Vals à 1 km. Je t&amp;#039;ai expédié une carte ce matin. C&amp;#039;est très pittoresque. &lt;br /&gt;
Le copain nous a invité à venir passer nos vacances l&amp;#039;année prochaine (?) chez lui. Ce matin nous sommes venus en autobus à Privas, par un chemin en lacet dans la montagne d&amp;#039;où nous dominions tout le pays à des dizaines de km. C&amp;#039;était joli et cela vaut le coup d’œil. &lt;br /&gt;
Par contre d&amp;#039;un autre côté je n&amp;#039;ai pas de [phrase illisible, en dehors de la numérisation]. &lt;br /&gt;
[phrase écrite sur le bord, dans un autre sens de lecture, illisible]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16009&amp;diff=39245</id>
		<title>14:15958:16009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16009&amp;diff=39245"/>
		<updated>2022-09-14T14:38:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Jean Cattaneo   10 rue Lazare Carnot   Clamart   Seine     Quimper le 21/3/30    Le printemps a fleuri ce matin sur une journée magnifique. J&amp;#039;ai quitté Concarneau ce mat… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Jean Cattaneo &lt;br /&gt;
10 rue Lazare Carnot &lt;br /&gt;
Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quimper le 21/3/30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le printemps a fleuri ce matin sur une journée magnifique. J&amp;#039;ai quitté Concarneau ce matin et ce soir je serais à Douardenez&lt;br /&gt;
Baisers &lt;br /&gt;
Bernadette &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je ne sais au juste la date de mon départ. Je pense dimanche soir ou lundi matin. [Dumay?] est là depuis hier au soir. Beau résultat salle comble. Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16011&amp;diff=39244</id>
		<title>14:15958:16011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16011&amp;diff=39244"/>
		<updated>2022-09-14T14:19:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Micheline et Bernard Cattaneo   10 rue Lazare Carnot   Clamart   Seine     Mes chers enfants. Papa m&amp;#039;a envoyé vos notes de fin de mois. J&amp;#039;en suis très contente et espèr… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Micheline et Bernard Cattaneo &lt;br /&gt;
10 rue Lazare Carnot &lt;br /&gt;
Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mes chers enfants. Papa m&amp;#039;a envoyé vos notes de fin de mois. J&amp;#039;en suis très contente et espère que vous allez continuer à bien travailler. Il faut que Kiki tache de faire mieux et Michou de décrocher la 1ère pl. le mois prochain. &lt;br /&gt;
Je ne sais quand je rentre. Bons baisers à vous deux et ne faites pas trop enrager Grand Mère. &lt;br /&gt;
Embrassez bien papa &lt;br /&gt;
[illisible]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16014&amp;diff=39243</id>
		<title>14:15958:16014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16014&amp;diff=39243"/>
		<updated>2022-09-14T14:07:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Michel et Jean Bernard Cattaneo   10 rue Lazare Carnot   Clamart   Seine     Morez le 9/2/30    Mes chers enfants   Je rentre très certainement lundi matin. Il fait froid… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Michel et Jean Bernard Cattaneo &lt;br /&gt;
10 rue Lazare Carnot &lt;br /&gt;
Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Morez le 9/2/30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mes chers enfants &lt;br /&gt;
Je rentre très certainement lundi matin. Il fait froid &lt;br /&gt;
et la neige recouvre ce beau &lt;br /&gt;
paysage que je vous envoie &lt;br /&gt;
Embrassez bien [Papa] et [Grand Mère].&lt;br /&gt;
Bons baisers a tous deux de maman.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16015&amp;diff=39242</id>
		<title>14:15958:16015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16015&amp;diff=39242"/>
		<updated>2022-09-14T13:55:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « [mot écrit en cyrillique]    Bernard et Micheline Cattaneo   10 rue Lazare Carnot   Clamart   Seine   France       Ils se servaient eux mêmes. Ils sont déjà leurs mait… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[mot écrit en cyrillique]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bernard et Micheline Cattaneo &lt;br /&gt;
10 rue Lazare Carnot &lt;br /&gt;
Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
France &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ils se servaient eux mêmes. Ils sont déjà leurs maitres.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16021&amp;diff=39241</id>
		<title>14:15958:16021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16021&amp;diff=39241"/>
		<updated>2022-09-14T13:53:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Jean Cattaneo   83 Bd de la Villette   Paris X°  Franckreich     Le 18/2/36  De cette contrée merveilleuse pleine de neige et de soleil   Vous embrasse affectueusement… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Jean Cattaneo &lt;br /&gt;
83 Bd de la Villette &lt;br /&gt;
Paris X°&lt;br /&gt;
Franckreich &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 18/2/36&lt;br /&gt;
De cette contrée merveilleuse pleine de neige et de soleil &lt;br /&gt;
Vous embrasse affectueusement &lt;br /&gt;
Baisers Bernadette &lt;br /&gt;
19h30 suis à Vienne où le temps est moins beau que dans la montagne. Demain matin je continuerai mon voyage. Ce soir je mange une escalope viennoise&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16019&amp;diff=39240</id>
		<title>14:15958:16019</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16019&amp;diff=39240"/>
		<updated>2022-09-14T13:51:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Jean Cattaneo   10 rue Lazare Carnot   Clamart   Seine     Caudry le 23 aout 1930    J&amp;#039;arriverai ce soir à moins d&amp;#039;imprévu voici un métier à dentelle tel qu&amp;#039;on en util… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Jean Cattaneo &lt;br /&gt;
10 rue Lazare Carnot &lt;br /&gt;
Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Caudry le 23 aout 1930&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&amp;#039;arriverai ce soir à moins d&amp;#039;imprévu voici un métier à dentelle tel qu&amp;#039;on en utilise dans la région. A bientôt &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bernadette&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16003&amp;diff=39239</id>
		<title>14:15958:16003</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16003&amp;diff=39239"/>
		<updated>2022-09-14T13:50:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Madame Yves [Boudie]  Garde chez M. Du Clerysse   Rue de Kervenneo   Lannion  Cotes du Nord     Gannat le 23/7/39    Enfin me voici en vacances. Suis arrêtée à Gannat v… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Madame Yves [Boudie]&lt;br /&gt;
Garde chez M. Du Clerysse &lt;br /&gt;
Rue de Kervenneo &lt;br /&gt;
Lannion&lt;br /&gt;
Cotes du Nord &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gannat le 23/7/39&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Enfin me voici en vacances. Suis arrêtée à Gannat ville d&amp;#039;eaux concurrente de Vichy où l&amp;#039;on soigne les rhumatismes. Ce soir je prends Bernard en route et demain matin je serais à la mer. Affectueusement à maman, à mon oncle et à toi. &lt;br /&gt;
Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15993&amp;diff=39238</id>
		<title>14:15958:15993</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15993&amp;diff=39238"/>
		<updated>2022-09-14T13:46:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Lyon le dimanche 2/8   Mon cher Jean  Je t&amp;#039;écris en plein air, face à un jeu de boules auquel les copains prennent un grand plaisir. Il y a Roth et Thomas ([illisible])… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Lyon le dimanche 2/8 &lt;br /&gt;
Mon cher Jean&lt;br /&gt;
Je t&amp;#039;écris en plein air, face à un jeu de boules auquel les copains prennent un grand plaisir. Il y a Roth et Thomas ([illisible]) qui s&amp;#039;en donnent à cœur joie. Pour moi j&amp;#039;aurais certainement préféré être auprès de vous, car ce n&amp;#039;est guère réjouissant. c&amp;#039;est un sport que les Lyonnais estiment beaucoup et même les femmes s&amp;#039;y entrainent. &lt;br /&gt;
Je suis arrivée à bon port l&amp;#039;autre jour et suis descendue dans le même hôtel, car grâce à la foire de Lyon il n&amp;#039;y a plus de place nulle part et les chambres ont été augmentées dans de grosses proportions. Jusqu&amp;#039;à maintenant, je paie 18 [Fr ?] mais à partir de demain, je paierai 25 [Fr.] et c&amp;#039;est le minimum. J&amp;#039;ai vu d&amp;#039;autres hôtels et c&amp;#039;est partout plus cher. Ce n&amp;#039;est pas rigolo. Roth aussi a été augmenté du double pour une chambre qu&amp;#039;il a avec Ali. Il sont autorisés par les pouvoirs publics à élever le prix pendant la foire.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16004&amp;diff=39200</id>
		<title>14:15958:16004</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16004&amp;diff=39200"/>
		<updated>2022-09-14T11:57:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;10/10/35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
61&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suis à Gand et&lt;br /&gt;
demain sans doute&lt;br /&gt;
a Anvers. C&amp;#039;est&lt;br /&gt;
une belle ville et&lt;br /&gt;
le seul regret est&lt;br /&gt;
de ne pas pouvoir&lt;br /&gt;
voir toutes ses merveilles&lt;br /&gt;
d&amp;#039;architecture.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&amp;#039;est la ville&lt;br /&gt;
flamingante par&lt;br /&gt;
excellence et l&amp;#039;on&lt;br /&gt;
a autant de difficultés&lt;br /&gt;
que dans une ville&lt;br /&gt;
de Bretagne quand&lt;br /&gt;
on ne parle pas breton.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actuellement&lt;br /&gt;
il y a un conflit&lt;br /&gt;
avec les etudiants d&amp;#039;après&lt;br /&gt;
les journaux mais cela&lt;br /&gt;
ne se voit guère. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Baisers&lt;br /&gt;
Bernatte&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16004&amp;diff=39199</id>
		<title>14:15958:16004</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16004&amp;diff=39199"/>
		<updated>2022-09-14T11:56:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;10/10/35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
61&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suis à [Furnes?] et&lt;br /&gt;
demain sans doute&lt;br /&gt;
a Anvers. C&amp;#039;est&lt;br /&gt;
une belle ville et&lt;br /&gt;
le seul regret est&lt;br /&gt;
de ne pas pouvoir&lt;br /&gt;
voir toutes ses merveilles&lt;br /&gt;
d&amp;#039;architecture.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&amp;#039;est la ville&lt;br /&gt;
flamingante par&lt;br /&gt;
excellence et l&amp;#039;on&lt;br /&gt;
a autant de difficultés&lt;br /&gt;
que dans une ville&lt;br /&gt;
de Bretagne quand&lt;br /&gt;
on ne parle pas breton.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actuellement&lt;br /&gt;
il y a un conflit&lt;br /&gt;
avec les etudiants d&amp;#039;après&lt;br /&gt;
les journaux mais cela&lt;br /&gt;
ne se voit guère. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Baisers&lt;br /&gt;
Bernatte&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15992&amp;diff=39198</id>
		<title>14:15958:15992</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15992&amp;diff=39198"/>
		<updated>2022-09-14T11:53:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Tulle ce soir jeudi 5h30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ci inclus deux cartes que&lt;br /&gt;
je n&amp;#039;avais pas mise à la poste hier&lt;br /&gt;
n&amp;#039;ayant pas d&amp;#039;enveloppes. Pour&lt;br /&gt;
que tu ne perdes rien, je te les envoie&lt;br /&gt;
quand même.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suis rentrée a mon hotel &lt;br /&gt;
et mets un peu d&amp;#039;ordre dans&lt;br /&gt;
mon [jus?].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bons baisers a tous et&lt;br /&gt;
a toi particulièrement. &lt;br /&gt;
Bernadette&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15987&amp;diff=39197</id>
		<title>14:15958:15987</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15987&amp;diff=39197"/>
		<updated>2022-09-14T11:52:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bernard Cattaneo &lt;br /&gt;
Collège de Provins &lt;br /&gt;
Seine et Marne &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jouère le 28 mai 1937 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Des fleurs, du &lt;br /&gt;
soleil, le bleu du&lt;br /&gt;
lac, la montagne&lt;br /&gt;
splendide, que ne &lt;br /&gt;
peut-on y transposer &lt;br /&gt;
le collège ! Quelle belle &lt;br /&gt;
[piscine?]. Baisers &lt;br /&gt;
Maman&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16025&amp;diff=39196</id>
		<title>14:15958:16025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16025&amp;diff=39196"/>
		<updated>2022-09-14T11:50:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Monsieur J. Cattaneo&lt;br /&gt;
83 Bd de la Villette&lt;br /&gt;
Paris X°&lt;br /&gt;
France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mardi 3/11/36&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suis bien arrivée&lt;br /&gt;
mais Marthe est&lt;br /&gt;
partie a Madrid et&lt;br /&gt;
je dois poursuivre&lt;br /&gt;
mon chemin. Il y&lt;br /&gt;
aura donc du&lt;br /&gt;
retard comme te&lt;br /&gt;
l&amp;#039;indique mon&lt;br /&gt;
telegramme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Affectueusement a tous&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bernadette&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16024&amp;diff=39195</id>
		<title>14:15958:16024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16024&amp;diff=39195"/>
		<updated>2022-09-14T11:49:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Monsieur Bernard Cattaneo&lt;br /&gt;
Collège de Provins&lt;br /&gt;
Seine et Marne&lt;br /&gt;
France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Madrid le 4/11/36&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je pars ce matin et&lt;br /&gt;
serai a Paris cet après midi.&lt;br /&gt;
L&amp;#039;avion ne met que trois heures pour&lt;br /&gt;
faire le trajet. J&amp;#039;espère que vous&lt;br /&gt;
avez passé un bon dimanche hier&lt;br /&gt;
avec papa et regrettais ne pouvoir&lt;br /&gt;
être là mais l&amp;#039;avion ne fonctionne&lt;br /&gt;
pas le dimanche. Voici une vue&lt;br /&gt;
des grands boulevards de Madrid&lt;br /&gt;
qui est une fort jolie ville dans son&lt;br /&gt;
ensemble. Il y fait plus chaud&lt;br /&gt;
que dans le midi. Pourvu qu&amp;#039;il ne&lt;br /&gt;
pleuve pas a Paris. Enfin j&amp;#039;espère pouvoir&lt;br /&gt;
t&amp;#039;embrasser dans 15 [?]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meilleurs baisers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Maman&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16022&amp;diff=39194</id>
		<title>14:15958:16022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16022&amp;diff=39194"/>
		<updated>2022-09-14T11:47:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Bernard Cattaneo   College de Provins   Seine et Marne   France     Mardi 3/11/36  De Barcelone où je suis à nouveau je t&amp;#039;embrasse bien affectueusement. J&amp;#039;espère que tu… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bernard Cattaneo &lt;br /&gt;
College de Provins &lt;br /&gt;
Seine et Marne &lt;br /&gt;
France &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mardi 3/11/36&lt;br /&gt;
De Barcelone où je suis à nouveau je t&amp;#039;embrasse bien affectueusement. J&amp;#039;espère que tu es bien rentré lundi. Je verrais peut être le papa de ton ami D. Meilleurs baisers. Maman&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16020&amp;diff=39193</id>
		<title>14:15958:16020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16020&amp;diff=39193"/>
		<updated>2022-09-14T11:45:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Bernard Cattaneo   12 R. Lazare Carnot   Clamart   Seine   France     Gand le 10/10/39    Mieux vaut voir sur le vif toutes ces vieilles et belles choses. Baisers, Maman. »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bernard Cattaneo &lt;br /&gt;
12 R. Lazare Carnot &lt;br /&gt;
Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
France &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gand le 10/10/39&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mieux vaut voir sur le vif toutes ces vieilles et belles choses. Baisers, Maman.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16018&amp;diff=39192</id>
		<title>14:15958:16018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16018&amp;diff=39192"/>
		<updated>2022-09-14T11:44:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Monsieur Cattaneo   83 boul. de la Villette   Paris X°     Avons passé la journée à la Chartreuse. Revenons bien fatigués mais avons bien respiré l&amp;#039;air. Après les t… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Monsieur Cattaneo &lt;br /&gt;
83 boul. de la Villette &lt;br /&gt;
Paris X° &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Avons passé la journée à la Chartreuse. Revenons bien fatigués mais avons bien respiré l&amp;#039;air. Après les trois dernières journées très éreintantes cela fait du bien. A demain une longue lettre. Baisers à tous, Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16017&amp;diff=39191</id>
		<title>14:15958:16017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16017&amp;diff=39191"/>
		<updated>2022-09-14T11:42:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;149&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mussidan le 11/3/31&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comment on fait&lt;br /&gt;
une declaration au Perigord !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieu quel&lt;br /&gt;
cadeau encombrant &lt;br /&gt;
et bruyant !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bernadette&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Cattaneo&lt;br /&gt;
10 r. Laz. Carnot&lt;br /&gt;
Clamart&lt;br /&gt;
Seine&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16016&amp;diff=39190</id>
		<title>14:15958:16016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16016&amp;diff=39190"/>
		<updated>2022-09-14T11:41:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Micheline et J. Bernard Cattanéo   12 r. Laz. Carnot   Clamart  Seine     Quelle vue superbe ! Remarquez comme la neige est épaisse. Il fait bon pour le ski.   A demain,… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Micheline et J. Bernard Cattanéo &lt;br /&gt;
12 r. Laz. Carnot &lt;br /&gt;
Clamart&lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quelle vue superbe ! Remarquez comme la neige est épaisse. Il fait bon pour le ski. &lt;br /&gt;
A demain, &lt;br /&gt;
Baisers&lt;br /&gt;
Maman&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16013&amp;diff=39189</id>
		<title>14:15958:16013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16013&amp;diff=39189"/>
		<updated>2022-09-14T11:40:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Je commence à être fatiguée. Demain matin je vais à Limoges. S&amp;#039;il y a du cinéma je vais y aller, autrement je suis capable de faire de la neurasthénie.   Bons baiser… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Je commence à être fatiguée. Demain matin je vais à Limoges. S&amp;#039;il y a du cinéma je vais y aller, autrement je suis capable de faire de la neurasthénie. &lt;br /&gt;
Bons baisers à tous. Je t&amp;#039;embrasse bien &lt;br /&gt;
Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16010&amp;diff=39188</id>
		<title>14:15958:16010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16010&amp;diff=39188"/>
		<updated>2022-09-14T11:38:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le Lavandou le 17/4/36 &lt;br /&gt;
Mon cher Jean. Nous n&amp;#039;avons pas eu beaucoup de nouvelles de toi pendant notre séjour. Ce matin encore rien. Enfin je suppose que cela veut dire que tu ne t&amp;#039;ennuies pas trop et que nous ne devons pas nous en faire. Le temps s&amp;#039;est [illisible] et nous ne partirons que dimanche matin pour profiter d&amp;#039;un jour de plus de soleil. Nous serons à Paris à 22h et quelques minutes. Je ne sais pas l&amp;#039;heure juste. Tu verras sur l&amp;#039;indicateur exactement. Tu pourras donc profiter encore d&amp;#039;un dimanche de solitude pour aller au tennis. Hier nous avons fait le tour du Cap Nègre par un chemin de falaises des plus impressionnants. Seulement je ne le ferais plus jamais avec des enfants, c&amp;#039;est trop dangereux et l&amp;#039;impression du danger pour eux m&amp;#039;a enlevé toute la joie de l&amp;#039;excursion, d&amp;#039;une rare beauté pourtant. enfin nous voilà à la fin de notre séjour. Les enfants auront toujours vu cela au moins une fois et en garderont un bon souvenir. &lt;br /&gt;
A après demain soir et meilleurs baisers, Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16010&amp;diff=39187</id>
		<title>14:15958:16010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16010&amp;diff=39187"/>
		<updated>2022-09-14T11:38:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Le lavandou le 17/4/36   Mon cher Jean. Nous n&amp;#039;avons pas eu beaucoup de nouvelles de toi pendant notre séjour. Ce matin encore rien. Enfin je suppose que cela veut dire q… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le lavandou le 17/4/36 &lt;br /&gt;
Mon cher Jean. Nous n&amp;#039;avons pas eu beaucoup de nouvelles de toi pendant notre séjour. Ce matin encore rien. Enfin je suppose que cela veut dire que tu ne t&amp;#039;ennuies pas trop et que nous ne devons pas nous en faire. Le temps s&amp;#039;est [illisible] et nous ne partirons que dimanche matin pour profiter d&amp;#039;un jour de plus de soleil. Nous serons à Paris à 22h et quelques minutes. Je ne sais pas l&amp;#039;heure juste. Tu verras sur l&amp;#039;indicateur exactement. Tu pourras donc profiter encore d&amp;#039;un dimanche de solitude pour aller au tennis. Hier nous avons fait le tour du Cap Nègre par un chemin de falaises des plus impressionnants. Seulement je ne le ferais plus jamais avec des enfants, c&amp;#039;est trop dangereux et l&amp;#039;impression du danger pour eux m&amp;#039;a enlevé toute la joie de l&amp;#039;excursion, d&amp;#039;une rare beauté pourtant. enfin nous voilà à la fin de notre séjour. Les enfants auront toujours vu cela au moins une fois et en garderont un bon souvenir. &lt;br /&gt;
A après demain soir et meilleurs baisers, Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16006&amp;diff=39186</id>
		<title>14:15958:16006</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16006&amp;diff=39186"/>
		<updated>2022-09-14T11:35:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Mon cher Jean. Suis à Uzerche depuis une heure. La réunion de Brive a été bonne. Il y avait longtemps que l&amp;#039;on n&amp;#039;avait pas vu tant de monde. Il pleut a nouveau et j&amp;#039;ai… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Mon cher Jean. Suis à Uzerche depuis une heure. La réunion de Brive a été bonne. Il y avait longtemps que l&amp;#039;on n&amp;#039;avait pas vu tant de monde. Il pleut a nouveau et j&amp;#039;ai mes souliers qui sont en mauvais état. &lt;br /&gt;
Le pays est joli également ici. Mais on se fait suer à [illisible] de l&amp;#039;heure. Les gens du pays vous regardent comme un phénomène. Ils n&amp;#039;ont pas l&amp;#039;habitude de voir des touristes à cette époque de l&amp;#039;année.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16002&amp;diff=39107</id>
		<title>14:15958:16002</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16002&amp;diff=39107"/>
		<updated>2022-09-13T15:33:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Mon cher Jean. Suis à Aubusson. Les affiches ont été lacérées et l&amp;#039;on fait passer le tambour. Joli pays l&amp;#039;été certainement mais pas gai l&amp;#039;hiver. L&amp;#039;on ne voit pas be… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Mon cher Jean. Suis à Aubusson. Les affiches ont été lacérées et l&amp;#039;on fait passer le tambour. Joli pays l&amp;#039;été certainement mais pas gai l&amp;#039;hiver. L&amp;#039;on ne voit pas beaucoup de tapis. C&amp;#039;est le pays cher à Georges Sand et les mas portent son nom et celui de Jules [Landeau ?]. Je ne pense pas avoir grand monde ce soir avec une belle préparation. Ça a l&amp;#039;air d&amp;#039;être [chouan?] comme tout ce pays. Pire que la Bretagne. Soigne bien Kiki. Embrasse tout le monde. Bons baisers pour toi. Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16001&amp;diff=39105</id>
		<title>14:15958:16001</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16001&amp;diff=39105"/>
		<updated>2022-09-13T15:30:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Mon cher Jean   J&amp;#039;attends de tes nouvelles en vain chaque jour. Je serais heureuse de savoir un peu si tout va bien. Ici nous sommes très occupés. Il y a tellement encor… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Mon cher Jean &lt;br /&gt;
J&amp;#039;attends de tes nouvelles en vain chaque jour. Je serais heureuse de savoir un peu si tout va bien. Ici nous sommes très occupés. Il y a tellement encore de nouvelles réalisations. Nous ne pensons donc pas être de retour avant le 15 mars. &lt;br /&gt;
Il y a deux jours nos amies ont fait une grande fête pour mon anniversaire chez [Kors] J&amp;#039;en était vraiment très touchée. Elles ne savent comment nous faire plaisir.[H?] m&amp;#039;a offert une vielle bout. de Cognac de Crimée que je ramènerai pour toi. Écris si tu as un moment. Baisers, &lt;br /&gt;
Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16000&amp;diff=39103</id>
		<title>14:15958:16000</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:16000&amp;diff=39103"/>
		<updated>2022-09-13T15:28:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Michelin et Bernard Cattaneo   12 rue Lazare Carnot   Clamart   Seine     [tampon de la poste   Troyes Gare   24.VII   Aube]    Le 24/6/39     Je suis montée   hier à ce… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Michelin et Bernard Cattaneo &lt;br /&gt;
12 rue Lazare Carnot &lt;br /&gt;
Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[tampon de la poste &lt;br /&gt;
Troyes Gare &lt;br /&gt;
24.VII &lt;br /&gt;
Aube]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 24/6/39 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je suis montée &lt;br /&gt;
hier à cette tour. &lt;br /&gt;
pour y parvenir il y a &lt;br /&gt;
un escalier de 365 marches. &lt;br /&gt;
Mais quelle vue une fois en haut. Quant &lt;br /&gt;
on n&amp;#039;a plus qu&amp;#039;à redescendre &lt;br /&gt;
on s&amp;#039;y trouve très bien. &lt;br /&gt;
Bons baisers &lt;br /&gt;
J&amp;#039;espère que vous êtes sages. &lt;br /&gt;
Maman.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15999&amp;diff=39100</id>
		<title>14:15958:15999</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15999&amp;diff=39100"/>
		<updated>2022-09-13T15:21:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Le 17/1/31   Mon cher Jean. Je continue mes   pérégrinations travers cette   pointe extrême de Bretagne. Si   ce n&amp;#039;était le mauvais temps  c&amp;#039;est très agréable. Hier… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le 17/1/31 &lt;br /&gt;
Mon cher Jean. Je continue mes &lt;br /&gt;
pérégrinations travers cette &lt;br /&gt;
pointe extrême de Bretagne. Si &lt;br /&gt;
ce n&amp;#039;était le mauvais temps&lt;br /&gt;
c&amp;#039;est très agréable. Hier j&amp;#039;étais à&lt;br /&gt;
St Guénolé, sauvage au possible. &lt;br /&gt;
J&amp;#039;ai [affronté?] le gouffre de l&amp;#039;enfer &lt;br /&gt;
et les vagues bondissant à plusieurs &lt;br /&gt;
mètres au dessus des rochers. Actuellement, &lt;br /&gt;
je suis à Kerity Penmarch &lt;br /&gt;
un trou où il n&amp;#039;y a même pas d’hôtel&lt;br /&gt;
ni de train. Je vais être obligée &lt;br /&gt;
de faire à pied 2 k 500 pour &lt;br /&gt;
coucher et manger ce soir &lt;br /&gt;
C&amp;#039;est joli par exemple. Pour&lt;br /&gt;
l&amp;#039;existant je suis à l&amp;#039;école dans la &lt;br /&gt;
[illisible] d&amp;#039;un copain instituteur. &lt;br /&gt;
J&amp;#039;attends la fin de la classe. Il &lt;br /&gt;
a un appareil de G.S.F., mais cille &lt;br /&gt;
je ne sais pas le faire marcher cela ne &lt;br /&gt;
me sert à rien. On [illisible ?] pourtant&lt;br /&gt;
Moscou très bien. C&amp;#039;est un 7 lampes. &lt;br /&gt;
Nous n&amp;#039;avons guère que des pêcheurs à &lt;br /&gt;
nos réunions. Ce n&amp;#039;est pas le moment &lt;br /&gt;
pour la conserve. Beaucoup d&amp;#039;usines &lt;br /&gt;
sont fermées. J&amp;#039;espère que tu ne &lt;br /&gt;
t&amp;#039;ennuies pas de trop. Je pense&lt;br /&gt;
rentrer mardi soir ou mercredi matin. &lt;br /&gt;
Lundi je vais à Douarnenez.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15998&amp;diff=39097</id>
		<title>14:15958:15998</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15998&amp;diff=39097"/>
		<updated>2022-09-13T15:14:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;19/2/30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mon cher Jean &lt;br /&gt;
Je suis à Morsans. Je &lt;br /&gt;
suis allée à Grenoble hier, mais &lt;br /&gt;
je n&amp;#039;ai trouvé personne à &lt;br /&gt;
l&amp;#039;U.R. JE suis donc venu ici ce &lt;br /&gt;
matin. Je pensais que Thérèse &lt;br /&gt;
dirigeait cette grève.  Il n&amp;#039;en est &lt;br /&gt;
rien. Il y a un conflit ici qui &lt;br /&gt;
dure toujours avec elle. Les ouvrières &lt;br /&gt;
ne veulent pas la voir &lt;br /&gt;
et elles ont fait appel à la C. de&lt;br /&gt;
Romanet. A ce sujet, il y a aussi conflit avec la [illisible]&lt;br /&gt;
pour savoir qui est ce qui &lt;br /&gt;
paiera les frais de Romanet. &lt;br /&gt;
C&amp;#039;est sans doute pour &lt;br /&gt;
cela que [Thomasi?] m&amp;#039;a fait &lt;br /&gt;
venir. Enfin, je vais voir cet&lt;br /&gt;
après midi à la réunion des&lt;br /&gt;
grévistes. &lt;br /&gt;
Maintenant il faudrait &lt;br /&gt;
que tu m&amp;#039;envoies une nouvelle &lt;br /&gt;
provision car avec les frais &lt;br /&gt;
et le coût de la vie, ce n&amp;#039;est &lt;br /&gt;
plus comme a [Morez?].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15998&amp;diff=39096</id>
		<title>14:15958:15998</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15998&amp;diff=39096"/>
		<updated>2022-09-13T15:14:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « 19/2/30    Mon cher Jean   Je suis à Morsans. Je   suis allée à Grenoble hier, mais   je n&amp;#039;ai trouvé personne à   l&amp;#039;U.R. JE suis donc venu ici ce   matin. Je pensais… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;19/2/30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mon cher Jean &lt;br /&gt;
Je suis à Morsans. Je &lt;br /&gt;
suis allée à Grenoble hier, mais &lt;br /&gt;
je n&amp;#039;ai trouvé personne à &lt;br /&gt;
l&amp;#039;U.R. JE suis donc venu ici ce &lt;br /&gt;
matin. Je pensais que Thérèse &lt;br /&gt;
dirigeait cette grève.  Il n&amp;#039;en est &lt;br /&gt;
rien. Il y a un conflit ici qui &lt;br /&gt;
dure toujours avec elle. Les ouvrirères &lt;br /&gt;
ne veulent pas la voir &lt;br /&gt;
et elles ont fait appel à la C. de&lt;br /&gt;
Romanet. A ce sujet, il y a aussi conflit avec la [illisible]&lt;br /&gt;
pour savoir qui est ce qui &lt;br /&gt;
paiera les frais de Romanet. &lt;br /&gt;
C&amp;#039;est sans doute pour &lt;br /&gt;
cela que Thomasi m&amp;#039;a fait &lt;br /&gt;
venir. Enfin, je vais voir cet&lt;br /&gt;
après midi à la réunion des&lt;br /&gt;
grévistes. &lt;br /&gt;
Maintenant il faudrait &lt;br /&gt;
que tu m&amp;#039;envoies une nouvelle &lt;br /&gt;
provision car avec les frais &lt;br /&gt;
et le coût de la vie, ce n&amp;#039;est &lt;br /&gt;
plus comme a [Morez?].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15997&amp;diff=39093</id>
		<title>14:15958:15997</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15997&amp;diff=39093"/>
		<updated>2022-09-13T15:10:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Andelot le 31/1/30   Mon cher Jean   Ces cartes vont arriver   sans doute en même temps que   la lettre que j&amp;#039;ai mise à la   poste à [Monchart?]. Je suis ici   à plusi… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Andelot le 31/1/30 &lt;br /&gt;
Mon cher Jean &lt;br /&gt;
Ces cartes vont arriver &lt;br /&gt;
sans doute en même temps que &lt;br /&gt;
la lettre que j&amp;#039;ai mise à la &lt;br /&gt;
poste à [Monchart?]. Je suis ici &lt;br /&gt;
à plusieurs 100e mètres d&amp;#039;altitude. A &lt;br /&gt;
moitié chemin j&amp;#039;ai noté 577m &lt;br /&gt;
Le paysage est encore plus beau &lt;br /&gt;
que le précédent. On dominait &lt;br /&gt;
du train toute la plaine du &lt;br /&gt;
Jura et au loin nous [apercevions ?]&lt;br /&gt;
les cretes de neige des Monts Agnes. &lt;br /&gt;
Dans des creux de vallon, on &lt;br /&gt;
rencontre de coquets petits &lt;br /&gt;
villages et dans la montagne &lt;br /&gt;
appuyés contre celle-ci&lt;br /&gt;
d&amp;#039;autres petites cités montagnardes. &lt;br /&gt;
J&amp;#039;ai 1 heure d&amp;#039;arrêt avant d&amp;#039;avoir mon train &lt;br /&gt;
pour Morez et je profite &lt;br /&gt;
pour expédier quelques cartes&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15996&amp;diff=39090</id>
		<title>14:15958:15996</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15996&amp;diff=39090"/>
		<updated>2022-09-13T15:06:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « M. Jean Cattaneo   10 rue Lazare Carnot   Clamart   Seine       Le 3/11/28     [Mons ?] stationnaire.   Raveau a remplacé   B. Nous n&amp;#039;avons pas fini de rire avec   lui, s… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;M. Jean Cattaneo &lt;br /&gt;
10 rue Lazare Carnot &lt;br /&gt;
Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 3/11/28 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Mons ?] stationnaire. &lt;br /&gt;
Raveau a remplacé &lt;br /&gt;
B. Nous n&amp;#039;avons pas fini de rire avec &lt;br /&gt;
lui, surtout que [Ruchon?]&lt;br /&gt;
tient sa place. &lt;br /&gt;
J&amp;#039;ai un rhume de&lt;br /&gt;
cerveau et le soir je suis &lt;br /&gt;
quelque peu lasse. Demain &lt;br /&gt;
dimanche je me soigne &lt;br /&gt;
car lundi il faut ficher &lt;br /&gt;
le camp. &lt;br /&gt;
J&amp;#039;espère que Maman se &lt;br /&gt;
débrouille assez. Baisers&lt;br /&gt;
aux enfants et à toi &lt;br /&gt;
Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15995&amp;diff=39083</id>
		<title>14:15958:15995</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15995&amp;diff=39083"/>
		<updated>2022-09-13T15:00:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Monsieur Jean Cattaneo   10 rue Lazare Carnot   à Clamart   Seine     Mon cher Jean   J&amp;#039;arriverai vraisemblablement   dimanche soir, comme   c&amp;#039;était prévu.   Tout va bi… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Monsieur Jean Cattaneo &lt;br /&gt;
10 rue Lazare Carnot &lt;br /&gt;
à Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mon cher Jean &lt;br /&gt;
J&amp;#039;arriverai vraisemblablement &lt;br /&gt;
dimanche soir, comme &lt;br /&gt;
c&amp;#039;était prévu. &lt;br /&gt;
Tout va bien. Ne t&amp;#039;en fais&lt;br /&gt;
pas avec mon rhume, il&lt;br /&gt;
a l&amp;#039;air de se tasser et &lt;br /&gt;
ne me gêne pas. Alice doit &lt;br /&gt;
partir à Paris par le 1er train &lt;br /&gt;
pour la [Conf. R.?]. Elle ne&lt;br /&gt;
vivait pas ici en y [passant?]&lt;br /&gt;
Bons baisers aux enfants &lt;br /&gt;
à toi à Maman. &lt;br /&gt;
Bernadette&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15994&amp;diff=39076</id>
		<title>14:15958:15994</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15994&amp;diff=39076"/>
		<updated>2022-09-13T14:57:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Le 14 avril 1930   Mon cher Jean. Nous attendons   aujourd&amp;#039;hui des nouvelles de toi, car tu dois   avoir notre adresse depuis   dimanche. Nous n&amp;#039;avons   vraiment pas de ch… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le 14 avril 1930 &lt;br /&gt;
Mon cher Jean. Nous attendons &lt;br /&gt;
aujourd&amp;#039;hui des nouvelles de toi, car tu dois &lt;br /&gt;
avoir notre adresse depuis &lt;br /&gt;
dimanche. Nous n&amp;#039;avons &lt;br /&gt;
vraiment pas de chance&lt;br /&gt;
avec le temps. Le mauvais&lt;br /&gt;
temps continue, il pleut et &lt;br /&gt;
aucun bateau, ne part en&lt;br /&gt;
mer. C&amp;#039;est une vraie catastrophe &lt;br /&gt;
pour les commerçants et nous &lt;br /&gt;
ne profitons pas comme nous &lt;br /&gt;
devrions. Nous prenons l&amp;#039;air &lt;br /&gt;
et le repos c&amp;#039;est tout. Les &lt;br /&gt;
enfants jouent aux boules&lt;br /&gt;
quant le temps le permet. Le &lt;br /&gt;
soir on se couche comme les&lt;br /&gt;
poules à 8h30 du soir. Enfin&lt;br /&gt;
il parait que c&amp;#039;est partout pareil. &lt;br /&gt;
Nous rentrerons samedi ou dimanche &lt;br /&gt;
soir suivant le temps. Pour moi &lt;br /&gt;
je me sens beaucoup plus ma fatigue&lt;br /&gt;
actuellement et j&amp;#039;ai l&amp;#039;impression &lt;br /&gt;
que ces quelques jours me serviront &lt;br /&gt;
peu cette année. Cela donnera &lt;br /&gt;
peut-être des résultats après comme&lt;br /&gt;
c&amp;#039;est souvent. J&amp;#039;espère que tout &lt;br /&gt;
marche bien à la maison et que &lt;br /&gt;
tu n&amp;#039;as pas eu d&amp;#039;ennuis. &lt;br /&gt;
Bons baisers &lt;br /&gt;
Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15991&amp;diff=39072</id>
		<title>14:15958:15991</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15991&amp;diff=39072"/>
		<updated>2022-09-13T14:54:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Monsieur J. Cattaneo  10 rue Lazare Carnot   Clamart   Seine     Le 16/1/31     Nous continuons notre tour  de la côte. Malgré toute la beauté   sauvage du coin, je reg… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Monsieur J. Cattaneo&lt;br /&gt;
10 rue Lazare Carnot &lt;br /&gt;
Clamart &lt;br /&gt;
Seine &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 16/1/31 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous continuons notre tour&lt;br /&gt;
de la côte. Malgré toute la beauté &lt;br /&gt;
sauvage du coin, je regrette qui il ne &lt;br /&gt;
fasse meilleur temps. Il bruine d&amp;#039;un &lt;br /&gt;
bout à l&amp;#039;autre de la journée et &lt;br /&gt;
l&amp;#039;on patauge dans la boue. &lt;br /&gt;
Cet après midi nous allons à St Gwenolé &lt;br /&gt;
a l&amp;#039;extrême pointe. Je pense visiter&lt;br /&gt;
le phare d&amp;#039;Eckmühl, le plus puissant &lt;br /&gt;
du coin a Pennmarc&amp;#039;h. Autrement&lt;br /&gt;
ce n&amp;#039;est pas fameux, malgré tout le &lt;br /&gt;
succès que nous rencontrons. Ce n&amp;#039;est &lt;br /&gt;
pas le moment. Embrasse bien &lt;br /&gt;
les enfants, maman. Bon baisers &lt;br /&gt;
Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15981&amp;diff=39071</id>
		<title>14:15958:15981</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15981&amp;diff=39071"/>
		<updated>2022-09-13T14:39:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « donnant les moyens de  travailler affiches, tracts,  conférences féminines etc ..  Et puis que font-ils pour   la semaine natle des femmes,   pas un mot dans l&amp;#039;Huma   ju… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;donnant les moyens de&lt;br /&gt;
travailler affiches, tracts,&lt;br /&gt;
conférences féminines etc ..&lt;br /&gt;
Et puis que font-ils pour &lt;br /&gt;
la semaine natle des femmes, &lt;br /&gt;
pas un mot dans l&amp;#039;Huma &lt;br /&gt;
jusqu’à ce jour. Enfin, &lt;br /&gt;
j&amp;#039;ai l&amp;#039;intention de discuter&lt;br /&gt;
sérieusement de tout cela. &lt;br /&gt;
Me voila partie pour &lt;br /&gt;
Eygurande. Je vais te quitter. &lt;br /&gt;
J&amp;#039;espère que Kiki continue &lt;br /&gt;
à aller mieux. &lt;br /&gt;
Embrasse les enfants &lt;br /&gt;
dis à ma mère que le &lt;br /&gt;
beurre n&amp;#039;est pas aussi bon &lt;br /&gt;
ici qu&amp;#039;en Bretagne ou &lt;br /&gt;
même à Paris. &lt;br /&gt;
Bons baisers &lt;br /&gt;
Bernadette&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15982&amp;diff=39070</id>
		<title>14:15958:15982</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15982&amp;diff=39070"/>
		<updated>2022-09-13T14:39:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Mardi 29 aout 1981     Mon cher Jean _ Je suis   vraiment d&amp;#039;une faiblesse extraordinaire   quand il s&amp;#039;agit de le   punir et malgré toutes mes   promesses, je ne veux pas… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Mardi 29 aout 1981 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mon cher Jean _ Je suis &lt;br /&gt;
vraiment d&amp;#039;une faiblesse extraordinaire &lt;br /&gt;
quand il s&amp;#039;agit de le &lt;br /&gt;
punir et malgré toutes mes &lt;br /&gt;
promesses, je ne veux pas le &lt;br /&gt;
laisser dans mes [illisibles]&lt;br /&gt;
8 jours. &lt;br /&gt;
Je suis arrivée à&lt;br /&gt;
Valence avec une heure de&lt;br /&gt;
retard, le voyage n&amp;#039;a pas été &lt;br /&gt;
mauvais. Nous sommes resté à &lt;br /&gt;
trois jusqu&amp;#039;à Lyon. Les 2 personnes &lt;br /&gt;
qui sont montées dans mon compartiment &lt;br /&gt;
étaient des acteurs du&lt;br /&gt;
Grand Guignol. L&amp;#039;officier que &lt;br /&gt;
tu avais vu sur le quai était &lt;br /&gt;
également un acteur de la tournée&lt;br /&gt;
[Barette ?] en période de réserve. Ils &lt;br /&gt;
ont bavardé tous les 3 jusqu&amp;#039;à&lt;br /&gt;
[illisible] et ensuite nous avons &lt;br /&gt;
pu dormir un peu. &lt;br /&gt;
Hier soir, j&amp;#039;ai fait &lt;br /&gt;
un bon [meeting?] a dit [illisible]. J&amp;#039;y&lt;br /&gt;
ai trouvé le Cmde Reynaud de &lt;br /&gt;
l&amp;#039;Alimentation qui aurait été quelque &lt;br /&gt;
temps à la XX. Il est installé &lt;br /&gt;
à son compte comme confiseur. &lt;br /&gt;
[illisible] m&amp;#039;appelle pour &lt;br /&gt;
partir. Baisers&lt;br /&gt;
Bernadette&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15985&amp;diff=39069</id>
		<title>14:15958:15985</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15985&amp;diff=39069"/>
		<updated>2022-09-13T14:37:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Jean Cattaneo   83 Bd de la Villette   Paris X°       En attendant enfin le   retour je t&amp;#039;embrasse bien   affectueusement. Mon voyage   s&amp;#039;est bien passé sauf le  rhume e… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Jean Cattaneo &lt;br /&gt;
83 Bd de la Villette &lt;br /&gt;
Paris X° &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En attendant enfin le &lt;br /&gt;
retour je t&amp;#039;embrasse bien &lt;br /&gt;
affectueusement. Mon voyage &lt;br /&gt;
s&amp;#039;est bien passé sauf le&lt;br /&gt;
rhume et tout va bien. &lt;br /&gt;
Mais quel congrès ! Dans un &lt;br /&gt;
cadre magnifique d&amp;#039;ailleurs &lt;br /&gt;
Nous avons été battus hier sur &lt;br /&gt;
les questions [illisible], [affiliation ?] [illisible]&lt;br /&gt;
mais nous avons de fiers du &lt;br /&gt;
discours de [Frachon ?] qui a montré&lt;br /&gt;
que nous étions la véritable force de &lt;br /&gt;
le [illisible]. Baisers, Benardette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15986&amp;diff=39068</id>
		<title>14:15958:15986</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15986&amp;diff=39068"/>
		<updated>2022-09-13T14:37:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « J. Cattaneo   83 Bd. De la Villette   Paris X°    [Tampon de la poste de Genève daté]  [Tampon : &amp;quot;Villégiaturez en Suisse&amp;quot;]    Puisse un si beau pays   abriter tant de… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;J. Cattaneo &lt;br /&gt;
83 Bd. De la Villette &lt;br /&gt;
Paris X°&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Tampon de la poste de Genève daté]&lt;br /&gt;
[Tampon : &amp;quot;Villégiaturez en Suisse&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puisse un si beau pays &lt;br /&gt;
abriter tant de mauvaises &lt;br /&gt;
causes ? Nous avons eu &lt;br /&gt;
raison (comme toujours !)  [illisible] en ne nous laissant &lt;br /&gt;
pas influencer et espérons &lt;br /&gt;
avoir bien agi. &lt;br /&gt;
A dimanche [illisible]&lt;br /&gt;
sans doute. Baisers&lt;br /&gt;
Bernadette&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15987&amp;diff=39067</id>
		<title>14:15958:15987</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15987&amp;diff=39067"/>
		<updated>2022-09-13T14:36:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Bernard Cattaneo   Collège de Provins   Seine et Marne     [Jouère?] le 28 mai 1937     Des fleurs, du   soleil, le bleu du  lac, la montagne  splendide, que ne   peut-o… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bernard Cattaneo &lt;br /&gt;
Collège de Provins &lt;br /&gt;
Seine et Marne &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Jouère?] le 28 mai 1937 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Des fleurs, du &lt;br /&gt;
soleil, le bleu du&lt;br /&gt;
lac, la montagne&lt;br /&gt;
splendide, que ne &lt;br /&gt;
peut-on y transposer &lt;br /&gt;
le collège ! Quelle belle &lt;br /&gt;
[illisible]. Baisers &lt;br /&gt;
Maman&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15988&amp;diff=39066</id>
		<title>14:15958:15988</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15988&amp;diff=39066"/>
		<updated>2022-09-13T14:35:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Jean Cattaneo   83 Bd de la Villette   Paris X°   France       [Tampon de la poste de Genève, 9-10 22 VII 1935].     Nous avons terminé et   je te rejoindrai comme   co… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Jean Cattaneo &lt;br /&gt;
83 Bd de la Villette &lt;br /&gt;
Paris X° &lt;br /&gt;
France &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Tampon de la poste de Genève, 9-10 22 VII 1935]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous avons terminé et &lt;br /&gt;
je te rejoindrai comme &lt;br /&gt;
convenu mercredi matin. &lt;br /&gt;
Il fait un temps splendide &lt;br /&gt;
et le paysage est merveilleux&lt;br /&gt;
sous le soleil. Cet après midi &lt;br /&gt;
je pense faire un tour sur &lt;br /&gt;
le lac ou il fera moins &lt;br /&gt;
chaud que sur la promenade. &lt;br /&gt;
A bientôt donc et bons &lt;br /&gt;
baisers, &lt;br /&gt;
Bernadette.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15989&amp;diff=39065</id>
		<title>14:15958:15989</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=14:15958:15989&amp;diff=39065"/>
		<updated>2022-09-13T14:35:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ccamberlein : Page créée avec « Mr  Jean Cattaneo   83 Bd de la Villette   Paris X°       [Tampon de la poste   Genève 1   11-12   17 IX   1935   Exp. Lettres]    Nous avons vu ce tableau ce   matin en… »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Mr&lt;br /&gt;
Jean Cattaneo &lt;br /&gt;
83 Bd de la Villette &lt;br /&gt;
Paris X° &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Tampon de la poste &lt;br /&gt;
Genève 1 &lt;br /&gt;
11-12 &lt;br /&gt;
17 IX &lt;br /&gt;
1935 &lt;br /&gt;
Exp. Lettres]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous avons vu ce tableau ce &lt;br /&gt;
matin entre autres au B.I.T. que &lt;br /&gt;
nous avons visité ce matin. &lt;br /&gt;
Demain nous allons à la [S.B.N?] &lt;br /&gt;
Nous pensons donc rentrer mecerdi &lt;br /&gt;
à 22h30. J&amp;#039;espère te trouver à &lt;br /&gt;
la gare si tu n&amp;#039;es pas retenu &lt;br /&gt;
par ailleurs. Les enfants &lt;br /&gt;
ne sont pas communicatifs. &lt;br /&gt;
Évidemment ils en profitent [X]&lt;br /&gt;
ont raison. Bientôt les études [X]&lt;br /&gt;
le reprendre. A bientôt donc &lt;br /&gt;
et bien affectueusement &lt;br /&gt;
Bernadette&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ccamberlein</name></author>
	</entry>
</feed>