<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=KrystleGepp</id>
	<title>Transcrire-Wiki - Contributions de l’utilisateur [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=KrystleGepp"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Contributions/KrystleGepp"/>
	<updated>2026-06-25T22:32:38Z</updated>
	<subtitle>Contributions de l’utilisateur</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.8</generator>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Strefa_Relaksu_W_Domu&amp;diff=457014</id>
		<title>Strefa Relaksu W Domu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Strefa_Relaksu_W_Domu&amp;diff=457014"/>
		<updated>2026-06-24T16:49:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;KrystleGepp : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Kiedy w końcu ogarnęłam swoją małą kuchnię, okazało się, że gotowanie stało się przyjemnością, a nie walką o przestrzeń. [https://www.fool.com/search/solr.aspx?q=Kluczem Kluczem] było pozbycie się wszystkiego, co niepotrzebne, i maksymalne wykorzystanie pionu. Na przykład nad lodówką zainstalowałam wąską szafkę na rzadko używane formy do ciasta. Do tego wciągany stół pod oknem – idealny na szybki obiad dla dwojga, a gdy goście przychodzą, rozkładam go i mamy stół dla czterech. Ważne, żeby każdy mebel miał podwójną funkcję – taki stół może też służyć jako dodatkowy blat do wałkowania ciasta.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Oświetlenie w stylu japandi to nie tylko lampa, ale cała gra cieni. Zrezygnowałam z górnego światła na rzecz kinkietów z papieru ryżowego, które dają rozproszony blask. Wieczorem, gdy zapalam tylko jedno źródło, wnętrze staje się azylem – żadnych ostrych krawędzi, tylko ciepło. Problem pojawia się, gdy trzeba coś znaleźć w szafie bez oślepiania – wtedy sprawdza się taśma LED wbudowana w półki, ukryta za listwą. To detale, które w stylu japandi są jak oddech – nie rzucają się w oczy, ale bez nich przestrzeń byłaby martwa. Pamiętaj, że światło ma podkreślać fakturę drewna, a nie tworzyć refleksy na szybach.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Największym wyzwaniem okazał się salon połączony z aneksem jadalnianym. Miałam tam starą kanapę z funkcją spania, która zajmowała pół pokoju. Gdy przychodzili goście na noc, rozkładanie jej było katorgą, a materac piankowy o grubości dziesięciu centymetrów sprawiał, że budziłam się z bólem pleców. Wymieniłam ją na lozko z pojemnikiem na posciel w odcieniu jasnego dębu. Postawiłam na tapicerkę welurową w kolorze pudrowego różu, która dodaje miękkości i świetnie kontrastuje z szarą ścianą. Dzięki temu kolory we wnętrzach stały się bardziej spójne, a pokój zyskał na przestronności. Pojemnik na pościel rozwiązał problem braku miejsca na koce i poduszki.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Gdy myślę o swoich początkach, przypominam sobie, jak bardzo się bałam, że nie dam rady. Dziś wiem, że rośliny doniczkowe w domu to nie tylko ozdoba, ale też sposób na życie. Uczą cierpliwości i obserwacji, a każdy nowy liść to małe święto. Nawet jeśli popełnisz błąd, nie ma co się załamywać. Moja pierwsza paproć uschła, bo przelałam ją, ale teraz wiem, że lepiej  rzadziej niż częściej. W sypialni mam teraz kilka egzemplarzy, które stoją obok łóżka z pojemnikiem na pościel, i każde z nich ma swoją historię. Część dostałam od znajomych, inne kupiłam na targu, a jedno nawet wyhodowałam z liścia. To daje ogromną satysfakcję.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Na koniec pomyśl o dodatkach. Poduszki dekoracyjne, pled z wełny merynosa czy dywan o wysokim runie – to one nadają wnętrzu duszę. Ale pamiętaj, by nie przesadzić. Zbyt wiele bibelotów na półkach sprawia, że przestrzeń wydaje się jeszcze mniejsza. Wybierz dwa, trzy akcenty kolorystyczne – na przykład poduszki w odcieniu musztardowym do butelkowej zieleni tapicerki. Działa to jak wisienka na torcie. A gdy przyjdą goście na noc, wystarczy wyciągnąć z pojemnik na pościel zapasowy koc i gotowe – każdy będzie spał wygodnie.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Często słyszę od klientek, że boją się postawić w małym pokoju dużą kanapę z funkcją spania, bo zajmie całą przestrzeń. Tymczasem to właśnie ona może stać się centrum domowego życia. Ja swoją mam ustawioną pod ścianą, a przed nią postawiłam stolik kawowy z blatem z surowego drewna. Na stoliku zawsze leży kilka książek i świeca zapachowa. Gdy chcę się zrelaksować, zapalam świecę, gaszę górne światło i włączam lampę stojącą z kloszem z tkaniny. To daje miękkie, rozproszone światło, które nie męczy oczu. Zdarza się, że zasypiam na tej kanapie, choć obok mam sypialnię. Po prostu to miejsce ma w sobie coś kojącego. Może to przez to, że jest wydzielone, może przez zapach drewna i weluru. Nie wiem, ale działa.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Na koniec mała rada praktyczna: zanim kupisz cokolwiek do małej kuchni, zmierz wszystkie odległości i [https://Wikibuilding.org/index.php?title=User:BrittneyKim narysuj] plan na kartce w kratkę. Ja popełniłam błąd, kupując zmywarkę, która okazała się o 2 cm za szeroka – wtedy zrozumiałam, że centymetry decydują o wszystkim. Jeśli masz w salonie kanapę z funkcją spania, upewnij się, że jej mechanizm DL jest prosty w obsłudze, bo goście nie powinni walczyć z rozkładaniem. A materac piankowy w takiej kanapie to [https://WWW.Fool.com/search/solr.aspx?q=podstawa podstawa] – ja wybrałam model z 16 cm materacem piankowym na stelażu listwowym i każdy chwali, że śpi się jak w domu. Mała kuchnia wymaga sprytu, ale daje satysfakcję, gdy wszystko gra.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Problem z relaksem w małym mieszkaniu zaczyna się, gdy przychodzą goście. Wtedy strefa relaksu w domu zmienia się w sypialnię dla przyjaciół. Dlatego wybrałam kanapę z funkcją spania, która rozkłada się jednym ruchem. Mechanizm DL działa płynnie, nie trzeba przy tym zdejmować poduszek ani przestawiać stolika. Gdy goście wyjeżdżają, wracam do swojego rytuału. Kładę na siedzisku gruby koc z wełny merynosa, zapalam lampkę z ciepłym światłem i biorę do ręki herbatę. Ważne, żeby ta przestrzeń była odcięta od reszty mieszkania, choćby wizualnie. Ja postawiłam regał z otwartymi półkami, który oddziela strefę od biurka. Dzięki temu nawet gdy mąż ogląda telewizję w drugim końcu pokoju, ja mam swój spokojny kąt. Nie potrzebuję do tego drzwi, wystarczy kilka centymetrów przestrzeni i dobre oświetlenie.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>KrystleGepp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Boho_we_wn%C4%99trzach_%E2%80%93_jak_urz%C4%85dzi%C4%87_mieszkanie_bez_popadania_w_kicz&amp;diff=457008</id>
		<title>Boho we wnętrzach – jak urządzić mieszkanie bez popadania w kicz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Boho_we_wn%C4%99trzach_%E2%80%93_jak_urz%C4%85dzi%C4%87_mieszkanie_bez_popadania_w_kicz&amp;diff=457008"/>
		<updated>2026-06-24T16:47:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;KrystleGepp : Page créée avec « Oświetlenie to element, który często bagatelizujemy w małych mieszkaniach. Zamiast jednej lampy sufitowej, rozmieściłam kilka źródeł światła na różnych po... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Oświetlenie to element, który często bagatelizujemy w małych mieszkaniach. Zamiast jednej lampy sufitowej, rozmieściłam kilka źródeł światła na różnych poziomach. Nad stołem w kuchni wisi lampa z abażurem z wikliny, a w salonie postawiłam podłogową lampę z regulowanym ramieniem. Dzięki temu mogę zmieniać nastrój w zależności od pory dnia. Wieczorem, gdy zapalam tylko małe lampki na półkach, wnętrze staje się przytulne, a dekoracje do domu nabierają głębi. To prosty sposób, by ukryć niedoskonałości i podkreślić to, co najładniejsze.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Drugim problemem bywają niespodziewani goście. Kiedy w twoim boho salonie brakuje miejsca dla przyjaciół z daleka, a sofa jest za krótka na [https://Www.parikmaher-ekb.ru/profilaktika_terrorizma_minimizatsiya_i_ili_likvidatsiya_posledstviy_ego_proyavleniy/action.redirect/url/aHR0cDovL2VtcG8uczEueHJlYS5jb20vY2dpLWJpbi9hc2thL2Fza2EuY2dp wygodny] sen, zaczynasz szukać mebli wielofunkcyjnych. Idealnie sprawdza się kanapa z funkcją spania, która w ciągu dnia służy do leniuchowania z książką, a nocą zamienia się w wygodne posłanie. Zwróć uwagę na tapicerkę welurową – w stylu boho to strzał w dziesiątkę. Welur ma w sobie coś z magii, odbija światło w ciepły sposób i dodaje wnętrzu głębi. Do tego łatwo go utrzymać w czystości, jeśli wybierzesz wersję z odpinanym pokrowcem. Pamiętaj tylko, żeby mechanizm rozkładania był płynny i cichy – nic gorszego niż budzenie całego domu przy próbie rozłożenia kanapy.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kiedy pierwszy raz stanęłam przed pustym pokojem w bloku z lat 70., myślałam, że największym wyzwaniem będzie wybór kanapy. Szybko okazało się, że to ściany dyktują, co może w ogóle w tym pomieszczeniu stanąć. Malutkie wnętrze, ledwie 18 metrów, wymuszało decyzje: czy postawić na tapetę z wzorem, która optycznie pomniejszy, czy jednak postawić na gładź i odbić światło od białej powierzchni. Wykończenie ścian w małym mieszkaniu to nie kwestia gustu, ale przetrwania. Bo kiedy brakuje miejsca, ściana staje się tłem dla mebli, ale też polem do popisu dla sprytnych trików. Pamiętam, jak znajoma radziła mi farbę tablicową na jednej ścianie – niby fajny pomysł dla dziecka, ale w salonie, który ma służyć gościom, to już katastrofa. Wyobraźcie sobie plamy kredy na welurze tapicerki. Dlatego zanim chwycicie za wałek,  się, co będzie stało pod tą ścianą. Bo wykończenie ścian determinuje, czy meble będą wyglądać jak część całości, czy jak przypadkowy element z second-handu.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wielu rodziców obawia się, że kanapa z funkcja spania będzie niewygodna. I faktycznie, bywa, że tanie modele mają cienką piankę i zapadnięte siedzisko. Dlatego jeśli decydujesz się na wersalkę, szukaj egzemplarza z mechanizmem DL. Rozkłada się szybko, a powierzchnia do spania jest płaska, bez uskoku. Do tego tapicerka welurowa – miła w dotyku, łatwa do czyszczenia i dostępna w modnych odcieniach butelkowej zieleni czy musztardy. Sprawdzi się w pokoju, gdzie nastolatek chce wyrazić siebie, a jednocześnie potrzebuje solidnej bazy do snu. Pamiętaj tylko, żeby przy zakupie sprawdzić wymiary po rozłożeniu – często okazuje się, że wersalka na co dzień zajmuje tyle samo miejsca co standardowe łóżko.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[https://www.wired.com/search/?q=Przy%20aran%C5%BCacji Przy aranżacji] małego metrażu kluczowe jest też myślenie o przyszłości. Po trzech latach mieszkania w kawalerce przeniosłam się do nieco większego lokum, ale wiele rozwiązań zabrałam ze sobą. Łóżko z pojemnikiem na pościel nadal służy, a kanapa z funkcją spania trafiła do pokoju gościnnego. To dowód na to, że inwestycja w solidne [https://wikibuilding.org/index.php?title=User:BrittneyKim meble] się opłaca. Jeśli dopiero zaczynasz urządzać swoje pierwsze cztery kąty, radzę wybierać rzeczy uniwersalne, które sprawdzą się w różnych konfiguracjach. Dobrej jakości tapicerka welurowa czy sprawdzony mechanizm DL przetrwają lata.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mechanizm DL to kolejny detal, na który warto zwrócić uwagę przy wyborze kanapy. Działa prosto – siedzisko wysuwa się do przodu, a oparcie opada, tworząc płaską powierzchnię. W małym mieszkaniu to oszczędność miejsca, bo nie potrzebujesz dodatkowej przestrzeni do rozłożenia. Łóżko z pojemnikiem na pościel w połączeniu z kanapą na mechanizmie DL daje ci elastyczność: na co dzień masz wygodne siedzisko, a na noc gotowe spanie dla dwojga. Do tego materac piankowy w kanapie powinien mieć gęstość co najmniej 35 kg/m3, żeby nie odkształcił się po kilku miesiącach. Pianka wysoka sprężystość to podstawa – nikt nie lubi budzić się z bólem kręgosłupa po nocy na [https://www.medcheck-up.com/?s=byle%20jakiej byle jakiej] kanapie.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Podłoga w starym bloku to wieczna zmora, bo panele lata 90. wyglądają, jakby przeszły wojnę. Zamiast je cyklinować czy wymieniać, położyłam duży dywan w geometryczny wzór. Wybrałam taki z krótkim włosiem, łatwy do odkurzania, w odcieniach szarości i musztardowego żółtego. Dywan od razu ściągnął uwagę od rys na panelach i dodał wnętrzu charakteru. Do tego pod oknem postawiłam niski regał na książki, który jednocześnie służy jako siedzisko dla gości. Obłożyłam go poduszkami w różnych kolorach, i teraz mamy dodatkowe miejsca do siedzenia, gdy przychodzi więcej osób. A wieczorem, gdy zapalam lampkę stojącą, cały pokój wygląda przytulnie, jak z magazynu wnętrzarskiego. Nie trzeba było niczego kuć ani wiercić, tylko dobrać odpowiednie tekstylia.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>KrystleGepp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Aran%C5%BCacja_kawalerki_%E2%80%93_jak_zmie%C5%9Bci%C4%87_wszystko_w_30_metrach&amp;diff=456985</id>
		<title>Aranżacja kawalerki – jak zmieścić wszystko w 30 metrach</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Aran%C5%BCacja_kawalerki_%E2%80%93_jak_zmie%C5%9Bci%C4%87_wszystko_w_30_metrach&amp;diff=456985"/>
		<updated>2026-06-24T16:35:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;KrystleGepp : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Narożnik kusi przede wszystkim ilością miejsca do siedzenia. Standardowy model o wymiarach 240 na 160 centymetrów pomieści wygodnie pięć osób, a jeśli masz gości na noc, rozkładasz go na powierzchnię spania 200 na 140 centymetrów. Problem pojawia się, gdy w salonie jest mało miejsca na manewry. Narożnik zwykle stoi przy dwóch ścianach, blokując kąt pokoju. W moim przypadku, gdy mieszkałam w bloku z lat 70., taki mebel zabrałby mi całą wolną przestrzeń. Z drugiej strony, kanapa z funkcją spania, na przykład 200 na 90 centymetrów w wersji złożonej, zostawia więcej miejsca na stolik kawowy czy regał.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jest jeszcze jedna kwestia – cena. Narożnik z dobrym mechanizmem i materacem piankowym to wydatek rzędu 2500-4000 złotych. Kanapa z funkcją spania w podobnej jakości kosztuje od 1500 do 3000 złotych. Różnica jest znacząca, ale jeśli narożnik będzie służył 10 lat, a kanapa 5, to rachunek ekonomiczny może wyglądać inaczej. Warto też doliczyć koszt pokrowców ochronnych, zwłaszcza jeśli masz dzieci. W praktyce, gdy w salonie jest miejsce tylko na jeden duży mebel, wybór narożnika często okazuje się bardziej uniwersalny.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jednak panele ścienne to nie tylko kwestia estetyki. To też praktyczne rozwiązanie dla kogoś, kto ma problem z wilgocią w starym budownictwie. W moim poprzednim mieszkaniu, w kuchni na parterze, wiecznie odchodziła farba od pary. Zainwestowałam w panele winylowe – te wodoodporne, z fakturą drewna. Po trzech latach wyglądały jak nowe, bez żadnych odprysków. Co ważne, łatwo je czyścić – wystarczy wilgotna ściereczka. A jeśli znudzi ci się wzór, możesz je zdemontować bez uszkodzenia ściany. To spora zaleta, zwłaszcza gdy wynajmujesz mieszkanie i nie chcesz tracić kaucji. Pamiętaj tylko, żeby przed montażem sprawdzić, czy ściana jest równa – nierówności mogą być widoczne pod panelami.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Goście na noc to zawsze wyzwanie, zwłaszcza gdy masz psa, który uwielbia towarzystwo. Zamiast dmuchanego materaca, który zajmuje pół pokoju, postawiłam na kanapę z funkcją spania z mechanizmem DL. Działa płynnie, bez szarpania, a dodatkowo pod siedziskiem jest schowek na pościel i koc dla pupila. Gdy przyjeżdża rodzina, rozkładam ją w kilka sekund, a pies i tak ląduje na środku, ale przynajmniej ma wygodne miejsce obok. Mechanizm DL to strzał w dziesiątkę dla małych mieszkań, bo nie wymaga odsuwania mebli. Wystarczy pociągnąć za uchwyt i gotowe. Wnętrza dla zwierząt zyskują dzięki temu elastyczność, a ty nie musisz rezygnować z gościnności.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Z praktyki wiem, że dywany do salonu często kładziemy na oślep, nie biorąc pod uwagę układu pomieszczenia. W moim przypadku pomogło zmierzenie całej podłogi i naniesienie na plan stref, w których faktycznie spędzam czas. Okazało się, że miejsce przed telewizorem jest używane głównie wieczorami, więc dywan tam może być ciemniejszy i łatwiejszy w utrzymaniu. Z kolei przy oknie, gdzie pada światło, postawiłam na jaśniejszy odcień, który dodaje lekkości. To proste, ale zmienia wszystko. Dywany do salonu nie muszą być nudne, ale ich wzór powinien być proporcjonalny do wielkości pokoju. W małym salonie unikaj dużych, geometrycznych deseni, które optycznie go pomniejszą.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zastanawiasz się pewnie, czy to w ogóle ma sens w małej sypialni, gdzie każdy centymetr jest na wagę złota. Otóż ma. Panele ścienne, zwłaszcza te ułożone pionowo, optycznie podnoszą sufit, co w pokoju o powierzchni 12 metrów robi ogromną różnicę. Z kolei poziome ułożenie poszerza wąskie pomieszczenia. Kiedyś urządzałam kąt dla znajomej, która mieszka w bloku z lat 70. i ma sypialnię 9 metrów. Postawiłam na panele w kolorze jasnego dębu na jednej ścianie – od razu zyskała głębię. To prosty trik, który działa lepiej niż lustra. A jeśli boisz się, że będzie ciężko, pomyśl o panelach z płyty gipsowo-kartonowej – są lekkie i łatwe w cięciu.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Nie zapominajmy o przechowywaniu pościeli, bo to jeden z tych problemów, które spędzają sen z powiek każdemu, kto ma gości na noc. Łóżko z pojemnikiem na pościel to świetne rozwiązanie, ale pod warunkiem, że dywan nie utrudnia dostępu do szuflady. Wybierając dywan, od razu sprawdź, czy nie będzie się podwijał pod nogi mebla. W moim salonie postawiłam na model z antypoślizgowym spodem, który trzyma się podłogi nawet przy energicznym otwieraniu pojemnika. Dywany do salonu powinny być praktyczne, a nie tylko ładne. Gdy znajomi zostają na noc, wystarczy wyciągnąć świeżą pościel z łóżka z pojemnikiem i posłać kanapę z funkcją spania, a dywan nie przeszkadza w żadnym z tych manewrów.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;W małych mieszkaniach często brakuje miejsca na przechowywanie pościeli i koców. Wtedy świetnie sprawdza się łóżko z pojemnikiem na pościel, które można wkomponować w zabudowę kuchenną, jeśli mamy aneks. Brzmi dziwnie? A jednak. W jednym z projektów zrobiliśmy wnękę w ścianie między kuchnią a sypialnią, tam stanęło łóżko z pojemnikiem na pościel, a nad nim szafka na naczynia. Dzięki temu uniknęliśmy dodatkowych mebli i zyskaliśmy spójną przestrzeń. Pamiętajcie, że meble do kuchni mogą być kreatywne – nie musicie trzymać się schematów. Czasem wystarczy przemyślany układ, by połączyć funkcje spania i gotowania.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>KrystleGepp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:KrystleGepp&amp;diff=456984</id>
		<title>Utilisateur:KrystleGepp</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:KrystleGepp&amp;diff=456984"/>
		<updated>2026-06-24T16:35:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;KrystleGepp : Page créée avec « Entuzjasta projektowania wnętrz z wieloletnim doświadczeniem który dzieli się praktycznymi poradami dotyczącymi wystroju mieszkań. Lubię łączyć nowoczesne tr... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Entuzjasta projektowania wnętrz z wieloletnim doświadczeniem który dzieli się praktycznymi poradami dotyczącymi wystroju mieszkań. Lubię łączyć nowoczesne trendy z funkcjonalnością.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>KrystleGepp</name></author>
	</entry>
</feed>