<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=SoniaWharton7</id>
	<title>Transcrire-Wiki - Contributions de l’utilisateur [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=SoniaWharton7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Contributions/SoniaWharton7"/>
	<updated>2026-08-07T03:35:15Z</updated>
	<subtitle>Contributions de l’utilisateur</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.8</generator>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Mein_Relaxbereich_zu_Hause_-_Eine_Oase_f%C3%BCr_kleine_Wohnungen&amp;diff=506716</id>
		<title>Mein Relaxbereich zu Hause - Eine Oase für kleine Wohnungen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Mein_Relaxbereich_zu_Hause_-_Eine_Oase_f%C3%BCr_kleine_Wohnungen&amp;diff=506716"/>
		<updated>2026-07-17T07:38:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;SoniaWharton7 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Der mechanizm DL in meinem neuen Sofa war die Investition wert. Mit einem Handgriff wird aus der Couch ein Bett mit einer durchgehenden Liegefläche. Kein Durchhängen in der Mitte, keine störende Ritze. Ich habe gelernt, dass Billigprodukte auf  werden, weil sie nach einem Jahr durchgesessen sind. Ein hochwertiger Schlafsofa-Bezug lässt sich abnehmen und waschen, das ist wichtig bei häufiger Nutzung.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein weiteres praktisches Detail ist der kleine Beistelltisch aus massivem Eichenholz mit einer Ablagefläche von 40 mal 40 Zentimetern. Darauf passen genau meine Teetasse, das aktuelle Buch und die Fernbedienung. Unten habe ich einen geflochtenen Korb für Zeitschriften und die Strickarbeit. Der Tisch steht auf Rollen, sodass ich ihn je nach Bedarf verschieben kann - mal näher an die Couch für gemütliche Abende, mal zur Seite, wenn ich den Raum für Yoga freimachen will.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein weiteres Problem war der Stauraum. In meiner Wohnung gibt es kaum Schränke, und Bettwäsche lagert seit Jahren in Kisten unter dem Bett. Deshalb ließ ich mich von einem lozko z pojemnikiem na posciel inspirieren. Das ist ein Bett, bei dem die gesamte Liegefläche hochklappbar ist. Darunter passt nicht nur eine Decke, sondern problemlos vier Kissenbezüge und zwei Bettlaken. Ich habe meins mit einem stelaz listwowy kombiniert, weil ich keine durchgelegene Matratze will. Der materac piankowy darauf ist fest genug, um den Rücken zu stützen, und das lozko z pojemnikiem na posciel schluckt all den Krimskrams, der mich vorher genervt hat.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Meine erste große Entdeckung war eine kanapa z funkcja spania, die ich in einem kleinen Möbelladen fand. Die Verkäuferin erklärte mir, dass der Schlüssel im mechanizm DL liegt – das ist ein Ausziehsystem, das die Matratze flach klappt, ohne dass man das Polster umständlich umbauen muss. Ich testete es selbst und war überrascht, wie schnell es geht. Für meinen schmalen Geldbeutel war das perfekt, weil ich nun kein separates Gästebett brauche. Die Couch steht jetzt an der Wand, und wenn meine Schwester kommt, verwandelt sie sich in eine gemütliche Schlafstätte.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein weiteres Problem war der fehlende Stauraum. Meine Wohnung hat keinen Keller und keinen Abstellraum. Ich bewahre meine Bettwäsche, Handtücher und saisonale Kleidung in einem Ložko z pojemnikiem na pościel auf, das unter meinem Bett versteckt ist. Der Stauraum ist riesig, aber ich muss immer daran denken, die Kisten nicht bis zum Rand zu füllen, sonst quietscht der Deckel. Die richtige Beleuchtung hilft auch hier: Eine kleine LED-Leiste unter dem Bettrahmen, die nur ein schwaches Licht abgibt, macht den Raum optisch größer und verhindert, dass der Bereich unter dem Bett wie eine dunkle Höhle wirkt. Die [https://WWW.Flickr.com/search/?q=Stimmungsbeleuchtung%20erstreckt Stimmungsbeleuchtung erstreckt] sich also bis unter die Möbel. Diese kleine Geste hat meine Abende viel entspannter gemacht.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mein größtes Problem war die Ecke mit meinem Bett. Tagsüber ist es eine gemütliche Sitzecke, nachts mein Schlafplatz. Ich habe mich [http://q.yplatform.vn/165407/tapetentrends-holst-natur-gem%C3%BCtlichkeit-deine-vier-w%C3%A4nde Farbpalette für die Wohnung] ein Bett mit einem 16 cm dicken Materac piankowy auf einem stabilen Stelaz listwowy entschieden, der für eine gute Luftzirkulation sorgt und den Matratzenkern schont. Aber die richtige Beleuchtung für diesen Bereich war eine Herausforderung. Eine helle Deckenlampe über dem Bett wäre viel zu aufdringlich. Stattdessen habe ich zwei kleine Wandleuchten mit einem schwenkbaren Arm links und rechts vom Bett montiert. Sie lassen sich einzeln schalten und dimmen. So kann ich abends im Bett lesen, ohne meinen Partner zu blenden. Die Stimmungsbeleuchtung direkt am Bett macht den Unterschied zwischen einem funktionalen Schlafplatz und einem echten Rückzugsort.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bei der Auswahl der Polsterung wurde ich mutig und entschied mich für eine tapicerka welurowa. Viele Freunde warnten mich, dass Samt schwierig zu reinigen sei, aber ich habe gelernt, dass moderne Veloursstoffe oft mit einer Schutzschicht versehen sind. Meine tapicerka welurowa fühlt sich an wie flauschiger Regenbogen unter den Fingern, und sie bringt Wärme in den Raum. Ich wählte ein tiefes Blau, das mit den weißen Wänden kontrastiert. Ein Fleck? Ein feuchtes Tuch reicht. Die tapicerka welurowa ist robust und trotzdem elegant für den Alltag.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Als ich vor zwei Jahren in meine erste eigene Wohnung zog, war ich erst einmal erschlagen von den kahlen weißen Wänden und der grellen Deckenlampe, die jeden Makel des Raumes gnadenlos beleuchtete. Die Wohnung hatte gerade mal 45 Quadratmeter, und das [https://www.askmeclassifieds.com/index.php?page=user&amp;amp;action=pub_profile&amp;amp;id=41919&amp;amp;item_type=active&amp;amp;per_page=16 Kleines Wohnzimmer einrichten] diente gleichzeitig als Schlafzimmer. Die einzige Lichtquelle war diese eine Lampe, die den Raum in ein kaltes, ungemütliches Licht tauchte. Ich wusste sofort: Wenn ich mich hier wohlfühlen wollte, musste ich etwas an der Stimmungsbeleuchtung ändern. Es reicht nicht, einfach eine hellere Birne zu kaufen. Man muss das Licht in Schichten denken, wie bei einem guten Raumduft, der sich erst nach und nach entfaltet.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein echtes Problem war die Aufbewahrung der Bettwäsche für Übernachtungsgäste. In meiner alten Wohnung stapelten sich Laken und Kissenbezüge in Plastiktüten unter dem Bett. Die Lösung war ein łóżko z pojemnikiem na pościel, das ich unter dem Fenster positionierte. Der Behälter ist tief genug für zwei komplette Gästebettwäsche-Sets plus eine zusätzliche Decke. Jetzt muss ich nicht mehr jedes Mal das ganze Schlafzimmer umräumen, wenn meine Schwester zu Besuch kommt. Der Relaxbereich zu Hause funktioniert endlich auch [https://Groupe-Begaiement-Selfhelp.fr/wiki/index.php/Utilisateur:JordanLach7509 praktisch].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SoniaWharton7</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Garten_gestalten_im_Kleingarten:_Wie_ich_aus_einer_Mini-Oase_eine_Wohlf%C3%BChloase_machte&amp;diff=506660</id>
		<title>Garten gestalten im Kleingarten: Wie ich aus einer Mini-Oase eine Wohlfühloase machte</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Garten_gestalten_im_Kleingarten:_Wie_ich_aus_einer_Mini-Oase_eine_Wohlf%C3%BChloase_machte&amp;diff=506660"/>
		<updated>2026-07-17T07:28:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;SoniaWharton7 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Ich erinnere mich noch gut an den Moment, als ich meine erste 45-Quadratmeter-Wohnung bezog und unbedingt diesen warmen, natürlichen Landhausstil haben wollte. Die Herausforderung war klar: Wie bringe ich rustikale Gemütlichkeit in enge Räume, ohne dass es überladen wirkt? Der Trick liegt in der Reduktion auf das Wesentliche. Statt großer Bauernschränke setze ich auf ein schmales Bettgestell aus heller Eiche mit einem Stelaz listwowy, der für optimale Luftzirkulation sorgt. Die 16 cm dicke Matratze aus hochdichtem Kaltschaum ist fest genug für den Rücken, aber weich genug für die Gäste, die spontan auf der Couch übernachten. Die Wandfarbe [https://adamfalkner.com/dido-thank-you-acoustic/ Farben in der Wohnung] gebrochenem Weiß [https://www.homeclick.com/search.aspx?search=reflektiert reflektiert] das Licht und lässt den Raum größer wirken.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Die Farbpalette im Landhausstil muss nicht langweilig sein. Ich habe mich gegen das klassische Beige entschieden und stattdessen für ein sanftes Salbeigrün an den Wänden. Dazu kombiniere ich Textilien in Creme, Leinen und einem dezenten Rostrot. Die Vorhänge sind aus schwerem, ungebleichtem Leinen und reichen bis zum Boden. Sie nehmen Staub auf, aber der Look ist es wert. Ein großer Spiegel in einem verwitterten Holzrahmen hängt gegenüber dem Fenster und reflektiert das Tageslicht. Auf dem Boden liegt ein großer Läufer aus Sisal, der sich barfuß angenehm rau anfühlt. Diese Schichten aus verschiedenen Texturen machen den Raum lebendig, ohne dass es unruhig wirkt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein großes Problem war die Aufbewahrung von Dokumenten und Elektronik. In einer Einzimmerwohnung einrichten bedeutet auch, dass man keinen separaten Arbeitsbereich hat. Mein Laptop liegt oft auf dem Esstisch, und die Papiere wandern nach Gebrauch in eine schöne Box unter dem Tisch. Das Kabelmanagement ist eine Dauerbaustelle. Ich habe Kabelkanäle entlang der Fußleiste verlegt, aber trotzdem hängen manchmal Kabel sichtbar herum. Ein Trick: Ich habe eine alte Holzbox mit Löchern versehen und darin das Ladegerät für Handy und Tablet verstaut. Das sieht aus wie ein kleines Möbelstück und nicht wie ein technisches Chaos. Auch der Router versteckt sich hinter einem Buch auf dem Regal.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein häufiger Fehler [https://openmachinery.net/index.php/User:KaliGaertner78 Ankleidezimmer im Schlafzimmer] Landhausstil ist die Überfrachtung mit Dekoration. Ich habe gelernt, dass weniger oft mehr ist. Statt dutzender Kissen auf dem Sofa habe ich nur zwei große, mit Daunen gefüllte Kissen in Naturtönen. Der Couchtisch ist aus alter Eiche mit einer sichtbaren Maserung, die Geschichten erzählt. Darauf steht eine einzelne Vase mit frischen Zweigen aus dem Garten. Die Beleuchtung spielt eine entscheidende Rolle. Eine Pendelleuchte aus gewebtem Seegras über dem Esstisch spendet ein warmes, diffuses Licht. Dazu kommen zwei Tischlampen mit Stoffschirmen in Beige, die abends für eine ruhige Atmosphäre sorgen. Diese Kombination aus natürlichen Materialien und gezielter  diese typische Landhausstil-Ruhe.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Die größte Entscheidung betrifft das Schlafzimmer. In einer Einzimmerwohnung einrichten bedeutet, dass man sich zwischen einem offenen Bett oder einer cleveren Lösung entscheiden muss. Ich habe mich für ein Bett mit integriertem Stauraum entschieden, genauer gesagt ein lozko z pojemnikiem na posciel. Darunter verschwinden nicht nur die Bettwäsche, sondern auch die Winterjacken und der Koffer. Das spart einen ganzen Schrank ein. Der stelaz listwowy sorgt für eine gute Belüftung des materac piankowy, der 16 cm hoch ist und sich nach ein paar Nächten perfekt an meinen Körper angepasst hat. Der Nachteil: Wenn Gäste kommen, sieht jeder sofort mein ungemachtes Bett. Deshalb habe ich einen großen, leichten Paravent aus Bambus davor gestellt. Das trennt den Schlafbereich optisch ab, ohne schwer zu wirken.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Im Bad, das nur drei Quadratmeter misst, habe ich über dem WC einen Hochschrank montiert. Darin sind Handtücher, Toilettenpapier und Putzmittel untergebracht. Der Duschvorhang ist aus beschichtetem Stoff mit einem modernen Muster. Er trennt die Dusche ab, ohne dass eine Tür den Raum beengt. Auf dem Waschbecken liegt nur eine Seifenschale. Alles andere ist im Schrank oder im Spiegelschrank. Ich musste lernen, dass auf jeder freien Fläche sofort Dinge landen. Deshalb habe ich strikt nur das Nötigste draußen stehen. Das Bad wirkt dadurch fast doppelt so groß. Trotzdem wünschte ich mir manchmal eine Badewanne. Aber das ist in so einer Wohnung einfach nicht drin.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Als ich meinen ersten Garten übernahm, war ich überwältigt von der leeren Fläche. Keine Pflanzen, keine Möbel, nur ein Rasen, der wild wucherte. Ich wollte einen Ort zum Entspannen, aber auch praktische Lösungen für die kleinen Wohnungen meiner Freunde, die oft bei mir übernachten. Garten gestalten bedeutet für mich nicht nur Blumen zu setzen, sondern den Außenbereich wie ein zweites Wohnzimmer zu nutzen. Mit einer geschickten Planung lässt sich selbst auf 30 Quadratmetern viel erreichen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Hier hilft ein cleveres Möbelstück wie eine wersalka, die durch ihren integrierten Stauraum überzeugt. Ich habe einer Kundin geraten, eine solche Lösung zu wählen, weil sie Platz spart und den Rücken schont, wenn man sie aufklappt. Der Mechanismus sollte leichtgängig sein, damit Sie sich nicht beim Ausziehen verrenken müssen. Achten Sie auf einen stelaz listwowy, der den Körper gleichmäßig stützt und Druckstellen vermeidet. Viele unterschätzen, wie wichtig die Unterlage für die Wirbelsäule ist, besonders wenn die Couch abends zum Bett wird. Ein guter materac piankowy passt sich den Konturen an und sorgt für erholsamen Schlaf, auch wenn der Platz begrenzt ist. Die [https://www.buzzfeed.com/search?q=tapicerka%20welurowa tapicerka welurowa] fühlt sich nicht nur angenehm an, sondern ist auch pflegeleicht, was in einer Küchennähe praktisch ist.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SoniaWharton7</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=K%C3%BCchenm%C3%B6bel_%E2%80%93_Das_Herz_der_Wohnung,_das_mehr_kann_als_nur_Kochen&amp;diff=506588</id>
		<title>Küchenmöbel – Das Herz der Wohnung, das mehr kann als nur Kochen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=K%C3%BCchenm%C3%B6bel_%E2%80%93_Das_Herz_der_Wohnung,_das_mehr_kann_als_nur_Kochen&amp;diff=506588"/>
		<updated>2026-07-17T07:15:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;SoniaWharton7 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die größte Herausforderung war die Sitzgelegenheit. Ich wollte nicht, dass meine neue Ecke nur aus einem schmalen Tischchen und einem Hocker besteht, die man nach dem Kaffeetrinken wieder wegräumt. Nein, ich träumte von einer gemütlichen Nische, in der ich auch mal ein Buch lesen oder mit einer Freundin plauschen kann. Aber woher den Platz nehmen? Die Lösung lag in einem Möbelstück, das zwei Funktionen vereint: eine kleine Couch, die gleichzeitig als Gästebett dient. Ich suchte nach einer kompakten Version, die nicht zu massiv wirkt. Fündig wurde ich bei einem Modell mit einer Liegefläche von 140 mal 200 Zentimetern, das tagsüber als schmale Zweiersitzbank durchgeht – perfekt für meine Kaffeeecke zu Hause.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Die größte Herausforderung war der Gästebesuch. Meine Eltern kommen zweimal im Jahr, und jedes Mal endete es mit Luftmatratzen und Nackenschmerzen. Dann entdeckte ich eine wersalka mit einem cleveren Mechanismus, der sich in Sekunden ausklappen lässt. Das Modell hatte einen stelaz listwowy aus massivem Kiefernholz, der den Rücken stützt, und einen 16 cm materac piankowy, der fest genug ist, um nicht durchzuhängen. Der Bezug aus [https://Wideinfo.org/?s=robuster%20grauer robuster grauer] Leinenoptik fügt sich nahtlos in meine Industrial-Einrichtung ein. Seitdem schlafen meine Gäste besser als ich in meinem eigenen Bett.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das Problem mit vielen fertigen Raumdüften aus dem Supermarkt ist, dass sie oft synthetisch riechen und nach einer Stunde verfliegen. Deshalb setze ich auf hochwertige Duftkerzen und Raumdüfte aus natürlichen Wachsen wie Soja oder Bienenwachs. Sie brennen nicht nur sauberer und länger, sondern entfalten ihr Aroma auch viel gleichmäßiger. Ich erinnere mich an eine Freundin, die sich eine günstige Kerze mit Vanilleduft kaufte und nach zehn Minuten Kopfschmerzen bekam. Das ist mir mit meinen Sojawachs-Kerzen noch nie passiert. Ein guter Tipp: Achte auf die Duftkonzentration. Hochwertige Düfte haben oft einen hohen Anteil an ätherischen Ölen, die nicht nur intensiver sind, sondern auch eine therapeutische Wirkung haben können. Lavendel hilft mir beim Einschlafen, während Grapefruit und Minze mich morgens im Arbeitszimmer wach halten. Ich stelle dann eine Kerze auf den Schreibtisch, neben die Lampe, und lasse sie eine halbe Stunde brennen, bevor ich mit der Arbeit beginne.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ich habe auch die Wand über der Sitzbank gestaltet. Ein schmales Regal aus schwarzem Metall, das genau zwei Flaschen Wein und drei Bücher fasst. Dazu eine kleine Lampe mit warmem Licht, das die Ecke in eine gemütliche Atmosphäre taucht. Der Kontrast zwischen dem dunklen Grün des Velours und dem hellen Holz des Tisches gefällt mir sehr. Es ist kein großer Raum, aber er fühlt sich an wie ein eigener Bereich – fast wie eine kleine Loge im Wohnzimmer. Die Kaffeeecke zu Hause ist jetzt mein Lieblingsplatz, besonders an Sonntagmorgen, wenn die Sonne durch das [https://www.shufaii.com/thread-1588803-1-1.html Fenster fällt].&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wenn ich nach einem langen Tag die Tür hinter mir schließe, ist es oft ein bestimmter Duft, der mich sofort zur Ruhe bringt. Nicht das Parfüm von draußen, sondern eine warme, holzige Note von einer brennenden Kerze auf dem Sideboard. Ich habe in den letzten Jahren viele Wohnungen eingerichtet und gelernt, dass Duftkerzen und Raumdüfte nicht nur hübsche Accessoires sind. Sie sind echte Stimmungsmacher, die einen Raum komplett verändern können, ohne dass ich auch nur ein Möbelstück verschieben muss. Besonders in kleinen Metragewohnungen, wo jeder Quadratmeter zählt, schaffen Düfte eine Atmosphäre, die den Raum größer und einladender wirken lässt. Ein frischer, zitrischer Duft kann einen [https://Links.Gtanet.Com.br/juanillingwo engen Flur] plötzlich luftig erscheinen lassen, während ein schwerer, amberartiger Kerzengeruch das Wohnzimmer in eine gemütliche Höhle verwandelt. Ich mische gerne verschiedene Duftnoten, je nach Tageszeit und Laune, und habe immer ein paar Kerzen in Reserve.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Die Wahl des  ist oft entscheidend für die Langlebigkeit. Ich setze bei Küchenmöbeln gern auf Massivholz, besonders bei Tischen und Bänken, die viel aushalten müssen. Eine geölte Eichenplatte ist robust und wird mit der Zeit nur schöner. Bei Schränken bevorzuge ich lackierte Fronten, die sich leicht abwischen lassen. Ein Tipp aus der Praxis: Wer oft Gäste hat, sollte bei der Sitzbank auf eine Tapicerka welurowa setzen, weil sie Schmutz weniger annimmt und sich edel anfühlt. Und wenn der Platz knapp ist, hilft ein mechanizm DL bei der Ausziehbarkeit des Tisches oder der Liegefläche. Küchenmöbel sind eine Investition in den Alltag, und jede Entscheidung sollte gut überlegt sein.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ich habe gelernt, dass die besten Lösungen oft aus einem Mangel entstehen. In einer winzigen Küche in einer Berliner Altbauwohnung haben wir eine Wersalka integriert, die tagsüber als Couch und nachts als Bett dient. Das Besondere war ein integrierter Tisch, der unter der Sitzfläche hervorzieht. So konnte die Kundin abends essen und morgens frühstücken, ohne dass die Möbel im Weg standen. Die Polsterung aus Mikrofaser ist praktisch, und der Stelaz listwowy sorgt für eine gute Belüftung des Materac piankowy. Das Ganze war nicht billig, aber die Kundin sagt heute, es sei die beste Anschaffung gewesen. Küchenmöbel müssen den Raum zum Leben erwecken, und das gelingt nur mit Kreativität und einem offenen Blick für die Bedürfnisse.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SoniaWharton7</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Parkett_-_Der_Boden,_Der_Dein_Zuhause_Verwandelt&amp;diff=506527</id>
		<title>Parkett - Der Boden, Der Dein Zuhause Verwandelt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Parkett_-_Der_Boden,_Der_Dein_Zuhause_Verwandelt&amp;diff=506527"/>
		<updated>2026-07-17T07:03:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;SoniaWharton7 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Ich stolperte dann über eine kanapa z funkcja spania in einem Möbelhaus, die mit ihrem schlichten Bezug perfekt in den Raum passte. Die Polsterung war fest, aber nicht zu hart, und sie ließ sich mit einem Handgriff ausziehen. Das war der Moment, als ich merkte, wie sehr mir eine gemütliche Ecke [https://discgolfwiki.org/wiki/User_talk:CyrusHeane6 Farben in der Wohnung] der Küche gefehlt hatte. Beim nächsten Besuch meiner Schwester schlief sie darauf und war begeistert – sie sagte, der Schlafkomfort sei besser als auf meiner alten Couch. Die Kombination aus Küche und Wohnbereich funktionierte plötzlich viel besser, und ich konnte auch mal Freunde zum Kochen einladen, ohne dass alle stehen mussten.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Im Wohnzimmer hatte ich mit dem typischen Altbauproblem zu kämpfen: viel Platz an der Wand, aber eine komische Aufteilung durch die Tür- und Fensterpositionen. Hier half nur eine maßgeschneiderte Sitzlandschaft. Ich entschied mich für eine große Eckcouch in einem warmen Beige, deren Bezug ich abnehmen und reinigen kann. Als ich meine Eltern zu Besuch erwartete, wurde mir klar: Ich brauche eine Schlafmöglichkeit für Gäste. Die Lösung war ein Loungesessel, der sich mit einem Handgriff in ein Gästebett verwandelt. Er hat einen festen Sitzkomfort, aber die Liegefläche ist überraschend bequem für eine Person.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein großes Problem im Flur ist oft die Beleuchtung. Eine einzelne Deckenlampe wirft lange Schatten und macht den Raum eng. Ich habe stattdessen eine Kombination aus mehreren Lichtquellen installiert. Ein kleiner LED-Spot über der Garderobe, eine Wandleuchte mit warmweißem Licht am Spiegel und eine indirekte Beleuchtung unter der Sitzbank. Das schafft eine einladende Atmosphäre und hilft, morgens im Dunkeln die richtigen Schuhe zu finden. Die Lichtfarbe sollte nicht zu kalt sein, sonst wirkt der Flur steril. 2700 Kelvin sind perfekt. Vergessen Sie nicht einen dimmbaren Schalter, dann können Sie das Licht je nach Tageszeit anpassen. Abends reicht eine dezente Grundbeleuchtung, die den Weg ins Wohnzimmer weist, ohne zu blenden. So wird der Flur einrichten zur Frage der richtigen Lichtakzente, die den Raum größer und freundlicher erscheinen lassen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Die nächste Herausforderung war die Beleuchtung. Eine einzige Deckenlampe warf Schatten auf die Arbeitsfläche, und beim Schneiden von Gemüse sah ich kaum, was ich tat. Ich installierte zwei LED-Streifen unter den Hängeschränken – das war einfach und veränderte den ganzen Raum. Jetzt fällt das Licht genau auf die Stelle, wo das Messer liegt. Und weil ich [https://Test.Irun.toys/ sowieso] schon dabei war, strich ich die Decke neu in einem matten Weiß, das den Raum optisch vergrößerte. In dieser Phase des Küche renovieren dachte ich oft daran, wie viel Zeit ich früher mit Suchen nach Dingen verbracht hatte.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wenn der Flur so schmal ist, dass kaum Platz für Möbel bleibt, hilft ein Blick auf multifunktionale Lösungen. Eine schmale Konsole mit Klappfach darunter kann als Schreibtischersatz für kurze Notizen dienen. Oder Sie nutzen die Wandfläche komplett aus. Ein Hochschrank mit verspiegelten Türen schafft optisch Weite und bietet Stauraum für Putzmittel und Vorräte. Für die Wand eignen sich schmale Regalbretter aus Eichenholz. Sie nehmen nicht viel Platz weg und  für Deko wie eine kleine Vase mit frischen Zweigen. Denken Sie auch an die Tür: Ein Hängeorganizer an der Innenseite der Wohnungstür nimmt Mützen und Schals auf, ohne zusätzliche Fläche zu beanspruchen. Diese Details machen den Flur einrichten zu einem kreativen Prozess, bei dem jeder Zentimeter zählt. Mit einer schmalen Sitzbank von nur 30 Zentimetern Tiefe und einem schlanken Spiegel darüber wirkt der Gang sofort großzügiger.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;In meiner Arbeit sehe ich immer wieder, wie Menschen zwischen verschiedenen Bodenbelägen hin- und hergerissen sind. Laminat ist günstiger, aber es fühlt sich [https://www.britannica.com/search?query=k%C3%BCnstlich künstlich] an und lässt sich nicht abschleifen. Vinyl ist wasserfest, aber es atmet nicht. Parkett hingegen ist ein Naturprodukt, das die Luftfeuchtigkeit reguliert und im Sommer kühl, im Winter warm bleibt. Stell dir vor, du stehst barfuß auf einem Parkettboden, der aus heimischer Eiche gefertigt ist. Das Gefühl ist unvergleichlich. Ich hatte eine Kundin, die in einer Dachgeschosswohnung mit schrägen Wänden lebte und sich für einen hellen Parkettboden in Esche entschied. Der Boden reflektierte das Licht und ließ den Raum trotz der niedrigen Deckenhöhe großzügig wirken. Sie erzählte mir später, dass ihre Gäste immer dachten, die Wohnung sei größer, als sie tatsächlich war. Das ist der Zauber von Parkett. Es arbeitet mit dem Raum, nicht gegen ihn. Und wenn du einen kleinen Flur hast, der wie ein Tunnel wirkt, dann leg die Dielen längs zur Laufrichtung. Das verlängert den Raum optisch und macht ihn einladender. Parkett ist wie ein gut geschnittenes Kleidungsstück: Es passt sich an, unterstreicht die Vorzüge und kaschiert die Schwächen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein weiteres Detail, das ich oft übersehen sehe, ist die Wahl der richtigen Beleuchtung über dem Parkett. Ein dunkler Boden in einem Raum mit wenig Tageslicht kann den Raum erdrückend wirken lassen. Helles Parkett, wie geölte Eiche oder helle Buche, reflektiert das Licht und macht den Raum freundlicher. In meiner eigenen Wohnung habe ich einen Parkettboden in hellem Ahorn, und ich habe ihn mit einer dimmbaren LED-Deckenleuchte kombiniert, die das Holz warm erscheinen lässt. Abends, wenn ich nur eine Stehlampe anmache, tanzen die Schatten über die Dielen, und der ganze Raum wirkt wie eine Bühne. Und wenn du Gäste auf dem Boden schlafen lässt, dann ist eine indirekte Beleuchtung perfekt, weil sie nicht blendet. Ich verwende oft LED-Streifen unter dem Bett oder hinter der Couch, um eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen. Das Zusammenspiel von [https://azshrinersgolfclassic.com/hello-world/ Parkett] und Licht ist ein Geheimtipp, den ich nur weitergeben kann. Es kostet nicht viel, aber die Wirkung ist enorm. Dein Zuhause wird sofort einladender, und der Boden wird zum stillen Star des Raums.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SoniaWharton7</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=K%C3%BCche_renovieren_%E2%80%93_so_wird_der_Raum_zum_Herzst%C3%BCck&amp;diff=506477</id>
		<title>Küche renovieren – so wird der Raum zum Herzstück</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=K%C3%BCche_renovieren_%E2%80%93_so_wird_der_Raum_zum_Herzst%C3%BCck&amp;diff=506477"/>
		<updated>2026-07-17T06:57:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;SoniaWharton7 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die Technik durfte  auch nicht zu kurz kommen. Ich installierte eine Induktionskochplatte, die fast sofort reagiert, und einen Backofen mit Pyrolysefunktion, der sich selbst reinigt. Das klingt luxuriös, aber ich berechne es so: Die Zeit, die ich früher mit Schrubben verbracht habe, investiere ich jetzt in bessere Rezepte oder einfach in Ruhe. Der Dunstabzug ist leise genug, dass ich beim Kochen Musik hören kann, ohne sie zu übertönen. Für die Beleuchtung wählte ich dimmbare Spots, weil ich je nach Stimmung zwischen hellem Arbeitslicht und gedämpfter Atmosphäre wechseln kann. Ein kleiner Tipp: Verlegt die Kabel für die Spots, bevor ihr die Decke streicht, sonst habt ihr später hässliche Kabelkanäle. Das gehört zu den Lektionen, die man nur einmal lernt, aber dann für immer anwendet.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das größte Problem in meiner Wohnung war lange das Gästezimmer, das gleichzeitig mein Homeoffice war. Ein separates Bett kam nicht in Frage, denn der Raum ist nur zwölf Quadratmeter groß. Die Lösung fand ich in einer hochwertigen Sofa mit Funktion Schlaf, die sich tagsüber als gemütliche Sitzbank präsentiert. Die Wahl fiel auf ein Modell mit einer breiten Liegefläche von 140 cm und einem stabilen Stellrahmen aus Buche. Nachts ziehe ich einfach den Überwurf ab, und schon habe ich ein vollwertiges Bett für meine Eltern. Der Clou ist der eingebaute Bettkasten, in dem ich die dicken Winterdecken und die Gästebettwäsche verstaue. So verschwendet dieses Möbelstück keinen einzigen Zentimeter Stauraum.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weil der Platz knapp ist, musst du oft Kompromisse machen – etwa bei der Wahl der Möbel. Meine Couch ist eine wersalka, die tagsüber als Sitzgelegenheit dient und nachts zum Bett wird. Aber eine wersalka braucht gutes Licht, sonst fühlt sie sich wie eine provisorische Schlafstatt an. Ich habe eine [http://cgi.www5b.biglobe.ne.jp/~akanbe/yu-betsu/joyful/joyful.cgi?page=20 Kleine Wohnung beleuchten] Stehlampe mit einem Stoffschirm direkt daneben platziert, die warmes Licht nach oben und unten wirft. So entsteht eine eigene Zone fürs Schlafen, ohne dass der Rest des Raums im Dunkeln versinkt. Und für die Nächte, in denen ich Gäste habe, reicht ein Klick auf den Dimmer, und das Licht wird weicher. Denk dran: Jede Funktionsecke deiner kleinen Wohnung verdient ihre eigene Lichtquelle, sonst wirkt alles wie ein großer, unordentlicher Haufen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ich möchte noch einen Tipp geben, der mir selbst geholfen hat: Der Japandi-Stil ist kein starres Regelwerk, sondern eine Haltung. Als ich anfing, habe ich zu viel auf einmal verändert und das Gefühl gehabt, in einem Möbelhaus zu wohnen. Erst als ich mich auf wenige, aber hochwertige Stücke konzentrierte, [https://data.gov.uk/data/search?q=entstand entstand] diese besondere Atmosphäre. Die kanapa z funkcja spania mit ihrer tapicerka welurowa ist heute mein Lieblingsmöbel, weil sie beides kann: tagsüber ein Ort der Entspannung, nachts ein Bett für meine Gäste. Der mechanizm DL funktioniert einwandfrei und ist kinderleicht zu bedienen. Und mein lozko z pojemnikiem na posciel hat das Problem der fehlenden Ablagefläche endgültig gelöst. Der Japandi-Stil hat mir gezeigt, dass weniger tatsächlich mehr sein kann - aber nur, wenn jedes Detail durchdacht ist und man bereit ist, sich von Überflüssigem zu trennen. Das ist keine Einschränkung, sondern eine Befreiung von unnötigem Ballast.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das Leben in einem Landhausstil-Ambiente bedeutet nicht, auf Komfort zu verzichten. Ganz im Gegenteil. Ich habe gelernt, dass die besten Möbel jene sind, die mir das Leben erleichtern. Ein großer Esstisch aus massiver Eiche dient mir nicht nur zum Essen, sondern auch zum Ausbreiten meiner Stoffe, wenn ich nähe. Die Stühle dazu sind mit einem groben Leinen bezogen, das man leicht abwischen kann. Und wenn Freunde übernachten, wird aus der Wohnküche schnell ein gemütliches Schlafzimmer. Die weiche Wolldecke und die Kissen aus Schafsfell machen jede Sitzgelegenheit zu einem einladenden Plätzchen. Es geht um eine Haltung, nicht um ein Einrichtungsdiktat.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Die Technik hinter den Möbeln ist oft genauso wichtig wie das Design. Ein Mechanizm DL, also ein Dauerschläfermechanismus, ist für viele meiner Kunden der entscheidende Faktor. Er ermöglicht es, die Schlaffläche jederzeit ausgezogen zu lassen, ohne das ganze Möbelstück umzubauen. Das ist besonders praktisch, wenn du nachts aufstehen musst. Die Liegefläche bleibt dann bequem und stabil. Achte darauf, dass die Metallteile des Mechanismus gut verarbeitet sind und nicht quietschen. Ein leises System ist Gold wert, wenn der Gast um drei Uhr morgens auf die Toilette muss. Die meisten Hersteller bieten heute Systeme an, die mit einer Hand zu bedienen sind. Das ist eine kleine, aber feine Verbesserung gegenüber den alten Modellen. Der Komfortgewinn ist enorm, und das Möbelstück bleibt trotzdem schlank und elegant.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein echtes Problem in meiner Wohnung war die Aufbewahrung der Bettwäsche und der Gästedecken. Früher stapelte sich alles in einer Kiste unter dem Fenster. Dann entdeckte ich ein lozko z pojemnikiem na posciel. Dieses Bett hat einen massiven Rahmen aus Kiefernholz, und der Stauraum darunter ist so tief, dass ich sogar meine Winterdecken darin verstauen kann. Der Clou ist der stelaz listwowy, der die Matratze atmen lässt und gleichzeitig den Raum unter dem Bett nutzbar macht. Ich habe mich für einen 16 cm materac piankowy entschieden, weil er sich perfekt an den Körper anpasst, ohne durchzuhängen. Der Japandi-Stil zeigt sich hier in der Funktionalität: Kein überflüssiges Dekoelement, nur reine Zweckmäßigkeit, die trotzdem ästhetisch wirkt. Die Bettwäsche ist aus Leinen in einem sanften Graubeige, das nie gebügelt werden muss - ein weiterer praktischer Aspekt, den ich liebe.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SoniaWharton7</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Homeoffice_einrichten_%E2%80%93_aus_der_kleinen_Wohnung_wird_der_beste_Arbeitsplatz&amp;diff=506359</id>
		<title>Homeoffice einrichten – aus der kleinen Wohnung wird der beste Arbeitsplatz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Homeoffice_einrichten_%E2%80%93_aus_der_kleinen_Wohnung_wird_der_beste_Arbeitsplatz&amp;diff=506359"/>
		<updated>2026-07-17T06:38:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;SoniaWharton7 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die eigentliche Herausforderung kam aber, als meine Schwester für eine Woche zu Besuch ankündigte. In meiner 1,5-Zimmer-Wohnung gibt es kein separates Schlafzimmer, und die Küche ist gleichzeitig Wohnzimmer. Fünf Nächte auf einer aufblasbaren Luftmatratze? Das wollte ich ihr nicht zumuten. Also begann ich, nach einer Lösung zu suchen, die den Raum nicht dauerhaft zustellt. Ich stieß auf ein Sofa, das sich in ein Bett verwandeln lässt, aber die meisten Modelle waren entweder unbequem oder zu klobig. Dann entdeckte ich eine kanapa z funkcja spania mit einem schlanken Design, die tagsüber als Sitzgelegenheit für zwei Personen dient. Ausgeklappt bietet sie eine Liegefläche von 140 x 200 Zentimetern. Das war zwar nicht riesig, aber für meine Schwester völlig ausreichend. Die Polsterung ist fest genug, um nicht durchzuhängen, und die Rückenlehne lässt sich mit einem Handgriff umklappen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ich lernte auch, dass die Tapetenfarbe einen Riesenunterschied macht. In meinem früheren Arbeitszimmer hatte ich ein kühles Grau, das mich eher runterzog. Jetzt setze ich auf sanfte Erdtöne, die Ruhe ausstrahlen. Die Beleuchtung ist ein weiterer Punkt: eine Schreibtischlampe mit einstellbarem Arm, die das Blaulicht filtert, und eine Stehlampe für abends. So vermeide ich Kopfschmerzen nach langen Stunden. Das Homeoffice einrichten erfordert auch, an die Akustik zu denken. Ein Teppich unter dem Schreibtisch dämpft Schritte und macht den Raum leiser. Ich habe sogar ein kleines Regal mit Büchern aufgestellt, das den Schall schluckt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wenn ich jetzt vor dem Bildschirm sitze, habe ich alles griffbereit. Die Kabel sind unsichtbar, die Unterlagen sortiert, und der Blick fällt auf eine grüne Pflanze. Meine Gäste schlafen auf der weichen Liegefläche, und ich muss keine Decken mehr suchen. Es ist ein System, das funktioniert, weil ich es Schritt für Schritt aufgebaut habe. Wer in einer kleinen Wohnung lebt, muss nicht verzichten – er muss nur anders denken. Und genau das macht den Unterschied zwischen einem chaotischen Arbeitsplatz und einem Zuhause, das arbeitet wie ein Büro, aber wohnt wie ein Zuhause.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ich erinnere mich an eine Freundin, die eine wersalka für ihr Kinderzimmer kaufte. Sie dachte, das spart Platz, aber der Klappmechanismus war so schwer, dass sie ihn kaum allein bedienen konnte. Deshalb rate ich immer, vor dem Kauf genau zu prüfen, wie leicht sich die Funktion bedienen lässt. Bei unserer kanapa z funkcja spania ist der Mechanismus DL (Deutschland-Liege) sehr leichtgängig. Ich kann ihn mit einer Hand öffnen, während meine Tochter auf der anderen Seite sitzt. Das ist praktisch, wenn man abends schnell das Bett herrichten muss oder morgens das Sofa zurückklappt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu guter Letzt will ich noch den Boden erwähnen. In vielen Altbauten liegt alter Parkett oder Linoleum, das total verblasst ist. Statt zu renovieren, lege ich einen großen Teppich in einer neutralen Farbe aus, der den Raum definiert. Wenn ich Gäste erwarte, rolle ich ihn zur Seite und habe eine freie Fläche für Yoga oder Spiele. Für die Küche habe ich selbstklebende Fliesen in Weiß-Schwarz-Muster auf die alte Arbeitsplatte geklebt – das hält seit zwei Jahren ohne Probleme und sieht aus wie ein teures Mosaik. Wichtig ist, dass man die Folie vorher gut reinigt und glatt streicht. Auch die Türgriffe können ausgetauscht werden. Ich habe welche aus gebürstetem Edelstahl für zehn Euro gekauft und einfach aufgeschraubt. Das sind kleine Details, die den Gesamteindruck einer Wohnung auffrischen ohne Renovierung enorm verbessern. Am Ende zählt nicht, wie viel Geld du ausgibst, sondern wie kreativ du mit dem umgehst, was du hast.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mein Freund kam letztens vorbei und meinte, die Wohnung sehe jetzt viel durchdachter aus. Er schlief auf der wersalka, die ich extra für solche Nächte gekauft habe. Sie hat eine tapicerka welurowa, die sich weich anfühlt, und einen mechanizm DL, der das Ausklappen erleichtert. Am nächsten Morgen frühstückten wir am Schreibtisch, den ich danach schnell wieder zum Arbeitsplatz umfunktionierte. Der Trick ist, Möbel zu wählen, die sich anpassen – wie ein höhenverstellbarer Tisch, den ich manchmal im Stehen nutze. Das entlastet den Rücken und bringt Abwechslung in den Alltag.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein weiteres Detail, das ich aus Erfahrung empfehlen kann, sind helle Farben an den Wänden. Unser Kinderzimmer hat eine weiße Wand und eine pastellgrüne Akzentwand. Das lässt den Raum größer wirken, als er ist. Dunkle Möbel habe ich vermieden, weil sie den Raum optisch verkleinern. Stattdessen setze ich auf Holz in hellen Tönen oder weiße Lackoberflächen. Auch der Boden sollte pflegeleicht sein. Laminat ist praktisch, aber mit einem Teppich wird es gemütlicher. Ich habe einen Kurzflorteppich gewählt, der sich leicht absaugen lässt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ein letzter Tipp: Testen Sie die Möbel vor dem Kauf im Geschäft. Ich habe schon erlebt, dass ein Bett im Katalog toll aussah, aber im Raum viel zu wuchtig wirkte. Oder dass die tapicerka welurowa sich rauer anfühlte als erwartet. Nehmen Sie sich Zeit, um die Mechanismen zu öffnen und zu schließen, und prüfen Sie, ob die Matratze bequem ist. Denn ein Kinderzimmer soll nicht nur schön aussehen, sondern auch praktisch sein. Mit der richtigen Planung wird selbst der kleinste Raum zu einem Ort, an dem Kind und Eltern sich wohlfühlen.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SoniaWharton7</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:SoniaWharton7&amp;diff=506358</id>
		<title>Utilisateur:SoniaWharton7</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:SoniaWharton7&amp;diff=506358"/>
		<updated>2026-07-17T06:37:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;SoniaWharton7 : Page créée avec « Liebhaber des Interior Designs seit mehreren Jahren, der praktische Tipps rund um die Wohnungsgestaltung teilt. Ich bin überzeugt, dass ein gut eingerichteter Wohnrau... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Liebhaber des Interior Designs seit mehreren Jahren, der praktische Tipps rund um die Wohnungsgestaltung teilt. Ich bin überzeugt, dass ein gut eingerichteter Wohnraum die Lebensqualität spürbar verbessert.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SoniaWharton7</name></author>
	</entry>
</feed>