<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=10%3A90%3A9241</id>
	<title>10:90:9241 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=10%3A90%3A9241"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=10:90:9241&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-10T21:40:25Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.8</generator>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=10:90:9241&amp;diff=40896&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fleures le 13 octobre 2022 à 07:54</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=10:90:9241&amp;diff=40896&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-13T07:54:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 13 octobre 2022 à 07:54&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Voignant&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Voignant&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;12è - Inscription sur un fragment de pierre sculptée (Pl. VIII)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;12è - Inscription sur un fragment de pierre sculptée (Pl. VIII)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En examinant attentivement le fragment de sculpture sur lequel se trouve gravée la petite inscription qui va nous occuper, on constate qu&amp;#039;il faisait partie d&amp;#039;une statue aussi grossièrement dessinée et sculptée que le bas-relief représentant deux personnes attachées à des croix,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En examinant attentivement le fragment de sculpture sur lequel se trouve gravée la petite inscription qui va nous occuper, on constate qu&amp;#039;il faisait partie d&amp;#039;une statue aussi grossièrement dessinée et sculptée que le bas-relief représentant deux personnes attachées à des croix, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dont il a été question au chapitre IX. Paragraphe VI N° 7. En effet le haut des cuisses liées par une à un rondin est reconnaissable, ainsi que les bras couverts de plumes pliés au coude et ses rejoignant sur le ventre ; on reconnait aussi les moins réunies tenant le pied d&amp;#039;une croix, et la croix placée sur la poitrine jadis décorée de verre cloisonné. Il ne manque à cette statue, fort grotesque, que les épaules, le cou, la têtes le bas des jambes et le socle sur lequel reposait les rondin. C&amp;#039;est sur une bande sculptée dans le genre d&amp;#039;un tibulus placé à la naissance des épaules au bas du cou que se lit l&amp;#039;inscription suivante :&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;+ HIG.STS.SYMION&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Ici, Saint Siméon&amp;quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Si nous restituons avec certitude le T dans STS sans avoir pourtant retrouvé la barre transversale du T et celle qui surmontait STS comme abréviation, c&amp;#039;est que : d&amp;#039;une part, la haste d&amp;#039;une lettre est très apparentes entre les deux S, et si proche de ces lettres et où même distance de chacune d&amp;#039;elle qu&amp;#039;on ne peut la compéter autrement que par la barre transversale d&amp;#039;un T ; de l&amp;#039;autre lisent STS il y avait certainement la petite barre au-dessus de cette abréviation de Sanctus, comme cela se voit dans [tout?] les autres mots abrégés des inscriptions de ce même monument.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ceci dit, examinons quel peut-être le Siméon dont il est ici question puisque nous sommes en présence d&amp;#039;une statue et non d&amp;#039;un reliquaire.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;De prime abord, on penserait qu&amp;#039;on a voulu rappeler le vieillard Siméon, et que cette inscription aurait trait à quelque statue de ce Saint ; mais l&amp;#039;étude approfondie que nous avons faite de l&amp;#039;hypogée ainsi que les résultats de nos recherches dans les ouvrages hagiographique nous détournent de cette idée. Nous croyons au contraire qu&amp;#039;il s&amp;#039;agit de Saint Siméon, disciple du Sauveur dont il était le cousin germain selon la chair qui , faut évêque de Jérusalem après la mort de Saint Jacques le Mineur son frère, et qui mourut martyr sous Trajan, à l&amp;#039;âge de cent vingt ans, par le supplice de la croix [1]. Il est a croire, en effet que Mellebandis organisateur et propriétaire de l&amp;#039;hypogée, lui, dont l&amp;#039;amour pour Notre Seigneur Jésus-Christ se manifeste dans toutes les ins&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[1] Migne (Dictionnaire Hagiographique. Tome XLI de l&amp;#039;Encyclopédie théologique).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-40873:rev-40896 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fleures</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=10:90:9241&amp;diff=40873&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fleures : Page créée avec « Voignant  12è - Inscription sur un fragment de pierre sculptée (Pl. VIII)  En examinant attentivement le fragment de sculpture sur lequel se trouve gravée la petite ins… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=10:90:9241&amp;diff=40873&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-12T12:22:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « Voignant  12è - Inscription sur un fragment de pierre sculptée (Pl. VIII)  En examinant attentivement le fragment de sculpture sur lequel se trouve gravée la petite ins… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Voignant&lt;br /&gt;
12è - Inscription sur un fragment de pierre sculptée (Pl. VIII)&lt;br /&gt;
En examinant attentivement le fragment de sculpture sur lequel se trouve gravée la petite inscription qui va nous occuper, on constate qu&amp;#039;il faisait partie d&amp;#039;une statue aussi grossièrement dessinée et sculptée que le bas-relief représentant deux personnes attachées à des croix,&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fleures</name></author>
	</entry>
</feed>