<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=13%3A13981%3A14080</id>
	<title>13:13981:14080 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=13%3A13981%3A14080"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:13981:14080&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-22T19:19:23Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.8</generator>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:13981:14080&amp;diff=26608&amp;oldid=prev</id>
		<title>WilliamEllison : Page créée avec « {{d|48}}    [éthiopien] : hamu mari de la fille - beau-père    [éthiopien] : mar&#039;at épouse du fils    [éthiopien] : hamat belle-mère      1165 [éthiopien] : hase fr… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:13981:14080&amp;diff=26608&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-27T03:59:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{d|48}}    [éthiopien] : hamu mari de la fille - beau-père    [éthiopien] : mar&amp;#039;at épouse du fils    [éthiopien] : hamat belle-mère      1165 [éthiopien] : hase fr… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{d|48}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : hamu mari de la fille - beau-père&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : mar&amp;#039;at épouse du fils&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : hamat belle-mère&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1165 [éthiopien] : hase frotta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : kumal S. d&amp;#039;Arbre (ixxe des Am.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : inkwa&amp;#039;i bien !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : ixxi bien !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
++ [éthiopien] : ixxi bale imposa Silence (Said hush)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1170 [éthiopien] : xawit graine laitescente&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : axok épine pl. idem&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : qwal&amp;#039;a gamin, enfant  pl. qwal&amp;#039;a&amp;#039;u&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : gihe S. d&amp;#039;animal (axkoko des Am.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : kokobay (enfant) à cheval Sur Sa mère ou Sur un autre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1175 [éthiopien] : hangare porta à cheval Sur Soi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : haxwa Sable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : har-e déposa Ses excrémens  hara-i qui les dépose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : har-i excrémens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : harare fut brulé (was scotched) ce Sens n&amp;#039;est pas rendu par un seul mot ni en Français ni en Tlmorma ni en Kafacco&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1180 [éthiopien] : harame Sarcla&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : hirmi chose défendu  kindi - tant Soit peu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : laboura  harasi laboureur&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : girat champ de labour  pl. girahu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : may bihuqw ferment&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1185 [éthiopien] : haras impure après l&amp;#039;accouchement - qui vient de mettre bas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : &amp;#039;azar étain - balle de fusil &amp;lt;s&amp;gt;en fer&amp;lt;/s&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WilliamEllison</name></author>
	</entry>
</feed>