<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=13%3A13981%3A14108</id>
	<title>13:13981:14108 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=13%3A13981%3A14108"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:13981:14108&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-22T14:46:44Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.8</generator>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:13981:14108&amp;diff=26653&amp;oldid=prev</id>
		<title>WilliamEllison : Page créée avec « {{d|63}}    [éthiopien] : takatale Suivit    [éthiopien] : katama camp, ville    [éthiopien] : katate S&#039;attroupa    [éthiopien] : kanto en vain      1540 [éthiopien]… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:13981:14108&amp;diff=26653&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-29T13:04:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{d|63}}    [éthiopien] : takatale Suivit    [éthiopien] : katama camp, ville    [éthiopien] : katate S&amp;#039;attroupa    [éthiopien] : kanto en vain      1540 [éthiopien]… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{d|63}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : takatale Suivit&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : katama camp, ville&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : katate S&amp;#039;attroupa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : kanto en vain&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1540 [éthiopien] : qantaftafe S. d&amp;#039;arbre épineux&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : tagwalalabe Se couvrit la tête&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : qwanqwa langage&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : qwanqwinna langage étranger&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : qundala cheveux longs  ba&amp;#039;al - qui les a&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1545 [éthiopien] : gorzo jeune fille ou femme (W)  pl. agwariz en T. ce mot veut dire une fille qui ne S&amp;#039;est pas encore mariée&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : hayyam jeune femme (T.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : qwanja jarret&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : giligile aile pl. ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : kanfar lèvre  pl. -at&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1550 [éthiopien] : qoq-ah S. de perdrix&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : kwok pèche&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : kokab étoike  pl. -at&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : imbabzi d&amp;#039;ici&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : xicu alors, dans ce tems là&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1555 [éthiopien] : qayyade entrara (au propre Seult&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : kad-e trahit  kad-atanna traitre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : kwadare officier municipal qui distribueles logemens aux étrangers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : kadane couvrit  kadani couvreur&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien] : makadanni couvercle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1560 [éthiopien] : hwidad &amp;lt;s&amp;gt;terre cultivée par&amp;lt;/s&amp;gt; labour banal&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WilliamEllison</name></author>
	</entry>
</feed>