<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=13%3A144%3A13235</id>
	<title>13:144:13235 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=13%3A144%3A13235"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:144:13235&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-23T12:11:41Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.8</generator>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:144:13235&amp;diff=33458&amp;oldid=prev</id>
		<title>Anaiswion le 24 février 2022 à 09:27</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:144:13235&amp;diff=33458&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-24T09:27:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 février 2022 à 09:27&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l40&quot; &gt;Ligne 40 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 40 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ans. L&amp;#039;eglise qui était plus belle que toutes celles de Gondⱥr a été brulée il&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ans. L&amp;#039;eglise qui était plus belle que toutes celles de Gondⱥr a été brulée il&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;y a environ un an. L&amp;#039;adⱥrach où j&amp;#039;écris ressemble en tout à une solide&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;y a environ un an. L&amp;#039;adⱥrach où j&amp;#039;écris ressemble en tout à une solide&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;grande &lt;/del&gt;d&amp;#039;Europe. La maison du mⱥmhⱥr en forme de carré long mais&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;grange &lt;/ins&gt;d&amp;#039;Europe. La maison du mⱥmhⱥr en forme de carré long mais&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;arrondi en haut comme ma maison à Gondⱥr, étant vieux d&amp;#039;un an&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;arrondi en haut comme ma maison à Gondⱥr, étant vieux d&amp;#039;un an&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;seulement blanchi à la chaux et tapissée de nattes en roseaux&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;seulement blanchi à la chaux et tapissée de nattes en roseaux&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l55&quot; &gt;Ligne 55 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 55 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;dans le couvent.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;dans le couvent.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[schéma] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ils &lt;/del&gt;nous vimes G. Walda amid m. hawi, un f. nögⱥst mais dès le commencement  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[schéma] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ici &lt;/ins&gt;nous vimes G. Walda amid&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;m. hawi, un f. nögⱥst mais dès le commencement  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mⱥmhⱥr w. mikael refusa net de rien &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;rendre&lt;/del&gt;. Cet homme avait la barbe petite et&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mⱥmhⱥr w. mikael refusa net de rien &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;vendre&lt;/ins&gt;. Cet homme avait la barbe petite et&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;blanche aux extremités un visage de teint très-clair et un magnifique nez Romain&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;blanche aux extremités un visage de teint très-clair et un magnifique nez Romain&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;et un sourire plein d&amp;#039;amertume. Il était assis sur un siège bas près de son alga et&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;et un sourire plein d&amp;#039;amertume. Il était assis sur un siège bas près de son alga et&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l78&quot; &gt;Ligne 78 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 78 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;8.3 ruisseau 8.4 marche ; 9.7 halte pour discuter avec le guide qui refusa de nous mener. 9h.8&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;8.3 ruisseau 8.4 marche ; 9.7 halte pour discuter avec le guide qui refusa de nous mener. 9h.8&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;depart ; 10h.2 halte au hameau de zⱥmoge ዘሞጌ où notre guide nous donna un gros plat de&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;depart ; 10h.2 halte au hameau de zⱥmoge ዘሞጌ où notre guide nous donna un gros plat de&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;choux cuits sans condiment aucun. la &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lutte &lt;/del&gt;était comme ensevelie dans l&amp;#039;herbe et le maïs. J&amp;#039;y&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;choux cuits sans condiment aucun. la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;hutte &lt;/ins&gt;était comme ensevelie dans l&amp;#039;herbe et le maïs. J&amp;#039;y&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;fis bouillir l&amp;#039;eau. Delà partis vus 4h. du soir nous parvinmes en 1h.6 au hameau de Kidoma  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;fis bouillir l&amp;#039;eau. Delà partis vus 4h. du soir nous parvinmes en 1h.6 au hameau de Kidoma  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;möhrⱥt où un musulman &amp;lt;u&amp;gt;sⱥdⱥtⱥña&amp;lt;/u&amp;gt; ou emigré du Tagade nous donna l&amp;#039;hospitalité. Sa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;möhrⱥt où un musulman &amp;lt;u&amp;gt;sⱥdⱥtⱥña&amp;lt;/u&amp;gt; ou emigré du Tagade nous donna l&amp;#039;hospitalité. Sa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-33457:rev-33458 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Anaiswion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:144:13235&amp;diff=33457&amp;oldid=prev</id>
		<title>Anaiswion le 24 février 2022 à 09:23</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:144:13235&amp;diff=33457&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-24T09:23:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 février 2022 à 09:23&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l64&quot; &gt;Ligne 64 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 64 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;adörach construit depuis un an il y avait un air de propreté et de confort que je n&amp;#039;avais vu nulle&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;adörach construit depuis un an il y avait un air de propreté et de confort que je n&amp;#039;avais vu nulle&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;part en Abyssinie. Le mⱥmhⱥr deplora les malheurs du tems et nous apprit que le couvent&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;part en Abyssinie. Le mⱥmhⱥr deplora les malheurs du tems et nous apprit que le couvent&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;avait été bati par Ati Fasil il y a 180 ans qu&amp;#039;il a tant &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[coute?] &lt;/del&gt;qu&amp;#039;on l&amp;#039;appela &amp;lt;u&amp;gt;löbho&amp;lt;/u&amp;gt; ou vase d&amp;#039;or, les&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;avait été bati par Ati Fasil il y a 180 ans qu&amp;#039;il a tant &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;couté &lt;/ins&gt;qu&amp;#039;on l&amp;#039;appela &amp;lt;u&amp;gt;löbho&amp;lt;/u&amp;gt; ou vase d&amp;#039;or, les&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Amhara ayant l&amp;#039;habitude d&amp;#039;estimer les gros prix par le nombre de wakkⱥt ou d&amp;#039;onces d&amp;#039;or en&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Amhara ayant l&amp;#039;habitude d&amp;#039;estimer les gros prix par le nombre de wakkⱥt ou d&amp;#039;onces d&amp;#039;or en&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;poudre. L&amp;#039;èglise fut brulée il y a un an, puis Dori baptisé dans ce couvent le viola en volant&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;poudre. L&amp;#039;èglise fut brulée il y a un an, puis Dori baptisé dans ce couvent le viola en volant&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l77&quot; &gt;Ligne 77 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 77 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;incapable de nous suivre ; 6.6 ruisseau 6.9 andabödna fameux lieu de voleurs. 7h.4 ruisseau&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;incapable de nous suivre ; 6.6 ruisseau 6.9 andabödna fameux lieu de voleurs. 7h.4 ruisseau&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;8.3 ruisseau 8.4 marche ; 9.7 halte pour discuter avec le guide qui refusa de nous mener. 9h.8&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;8.3 ruisseau 8.4 marche ; 9.7 halte pour discuter avec le guide qui refusa de nous mener. 9h.8&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;depart ; 10h.2 halte au hameau de zⱥmoge &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[éthiopien] &lt;/del&gt;où notre guide nous donna un gros plat de&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;depart ; 10h.2 halte au hameau de zⱥmoge &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ዘሞጌ &lt;/ins&gt;où notre guide nous donna un gros plat de&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;choux cuits sans condiment aucun. la lutte était comme ensevelie dans l&amp;#039;herbe et le maïs. J&amp;#039;y&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;choux cuits sans condiment aucun. la lutte était comme ensevelie dans l&amp;#039;herbe et le maïs. J&amp;#039;y&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;fis bouillir l&amp;#039;eau. Delà partis vus 4h. du soir nous parvinmes en 1h.6 au hameau de Kidoma  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;fis bouillir l&amp;#039;eau. Delà partis vus 4h. du soir nous parvinmes en 1h.6 au hameau de Kidoma  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-27225:rev-33457 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Anaiswion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:144:13235&amp;diff=27225&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mathildealain : Page créée avec « 300    === Journal Gwⱥndⱥr 24 Juillet 1842 ===    &lt;u&gt;293&lt;/u&gt;      mur ou env. E et O. et B est perpendiculaire ou environ N. et S.     [tableaux]    ♂ 23 Aout nous n… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:144:13235&amp;diff=27225&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-16T13:25:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « 300    === Journal Gwⱥndⱥr 24 Juillet 1842 ===    &amp;lt;u&amp;gt;293&amp;lt;/u&amp;gt;      mur ou env. E et O. et B est perpendiculaire ou environ N. et S.     [tableaux]    ♂ 23 Aout nous n… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;300&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Journal Gwⱥndⱥr 24 Juillet 1842 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;u&amp;gt;293&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
mur ou env. E et O. et B est perpendiculaire ou environ N. et S. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[tableaux]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
♂ 23 Aout nous nous mimes en route de l&amp;#039;Aboun beyt environ une heure et&lt;br /&gt;
demie après le lever du soleil. nous primes le chemin de Gondarot&amp;#039; K.&amp;#039; Giorgis&lt;br /&gt;
église où il n&amp;#039;y a pas une ame. on y va aux grandes fêtes de Gwⱥndⱥr pour y dire la&lt;br /&gt;
messe. ils nous fallut près de deux heures pour atteindre le point de partage entre&lt;br /&gt;
le Tⱥkaze et l&amp;#039;Abay. De ce col nous vimes au loin le M.t en forme d&amp;#039;aiguille dit&lt;br /&gt;
gout&amp;#039; qui est en deça de &amp;lt;u&amp;gt;waliaw&amp;lt;/u&amp;gt;. près Gout&amp;#039; est t&amp;#039;önt&amp;#039;age village.&lt;br /&gt;
walia comme son nom l&amp;#039;indique n&amp;#039;est qu&amp;#039;un lieu ou l&amp;#039;on &amp;lt;u&amp;gt;passe le jour&amp;lt;/u&amp;gt;.&lt;br /&gt;
D&amp;#039;assez loin à la ronde il n&amp;#039;y a pas une seule maison ou hutte et&lt;br /&gt;
même je ne vis aux environs aucun signe d&amp;#039;habitation. Pour en revenir &lt;br /&gt;
à la journée de mardi nous parvinmes en 6h.de marche lente jusqu&amp;#039;au &lt;br /&gt;
mahwima ruisseau tellement grossi par les pluies qu&amp;#039;on n&amp;#039;osa pas le&lt;br /&gt;
traverser. Après deux heures passées à voir si l&amp;#039;eau ne décroissait pas,&lt;br /&gt;
nous revinmes à badjema dans un misérable village de k&amp;#039;ömant qui&lt;br /&gt;
nous reçurent bien. Le lendemain nous passames les deux gués et &lt;br /&gt;
partis à 5h.3 nous parvinmes à 7h.7 dans la vallée ou kwⱥlla. &lt;br /&gt;
à 8h.6 halte pour manger dans une prairie entremêlée de&lt;br /&gt;
fondrières. 10h.0 départ. 0h.0 walia marché où l&amp;#039;on vend surtout&lt;br /&gt;
les toiles de Tagade et du Walk&amp;#039;ayt pour approvisionner Gondⱥr .&lt;br /&gt;
0h.2 depart : 1h.8 traversé le ruisseau puis grimpe jusqu&amp;#039;à indibina où&lt;br /&gt;
nous arrivames à 2h.5 dans un joli hameau à huttes rondes vastes et &lt;br /&gt;
bien construites en paille gigantesque liée par des baguettes horizontales&lt;br /&gt;
et fendues de rotin. on avait pillé tous les bestiaux durant la&lt;br /&gt;
dernière guerre et nous n&amp;#039;eumes pas de peine à trouver une gr.&lt;br /&gt;
maison vide&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
♃ 25 Aout nous partimes de là et en 2h.4 parvinmes à wⱥrk&amp;#039;löbho &lt;br /&gt;
couvent dont le tabot est d&amp;#039;Abouna Yaök&amp;#039;ob et qui fut fondé par&lt;br /&gt;
Atse fasil en même tems que Gondⱥr c.a.d. il y a environ 180&lt;br /&gt;
ans. L&amp;#039;eglise qui était plus belle que toutes celles de Gondⱥr a été brulée il&lt;br /&gt;
y a environ un an. L&amp;#039;adⱥrach où j&amp;#039;écris ressemble en tout à une solide&lt;br /&gt;
grande d&amp;#039;Europe. La maison du mⱥmhⱥr en forme de carré long mais&lt;br /&gt;
arrondi en haut comme ma maison à Gondⱥr, étant vieux d&amp;#039;un an&lt;br /&gt;
seulement blanchi à la chaux et tapissée de nattes en roseaux&lt;br /&gt;
fendus a un air de propreté bien rare en Abyssinie. Près de l&amp;#039;alga&lt;br /&gt;
gwaro on a &amp;lt;s&amp;gt;dessiné&amp;lt;/s&amp;gt; peint un carré long avec la figure [schéma]&lt;br /&gt;
grotesque ci-contre où jambes et bras se confondent. &lt;br /&gt;
il y avait aussi un tabouret dont le siège était fait&lt;br /&gt;
de forts rubans de fil comme les fonds de nos fauteuils. &lt;br /&gt;
on s&amp;#039;en servait pour s&amp;#039;y mettre des livres et l&amp;#039;on me dit que&lt;br /&gt;
c&amp;#039;était un siège de mon pays. Il y avait jadis 200 moines dans ce couvent&lt;br /&gt;
mais la faim ayant dispersé les moines il en reste à peine une vingtaine &lt;br /&gt;
aujourd&amp;#039;hui. L&amp;#039;an dernier Dori baptisé dans ce couvent l&amp;#039;a violé et&lt;br /&gt;
auj. les gens de l&amp;#039;Itege l&amp;#039;ont enlevé toutes ses bêtes et il n&amp;#039;y a ni beurre ni bière&lt;br /&gt;
dans le couvent. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[schéma] Ils nous vimes G. Walda amid m. hawi, un f. nögⱥst mais dès le commencement &lt;br /&gt;
mⱥmhⱥr w. mikael refusa net de rien rendre. Cet homme avait la barbe petite et&lt;br /&gt;
blanche aux extremités un visage de teint très-clair et un magnifique nez Romain&lt;br /&gt;
et un sourire plein d&amp;#039;amertume. Il était assis sur un siège bas près de son alga et&lt;br /&gt;
appuyé sur un enorme coussin de cuir fauve. Il y avait deux larges pupitres de fer&lt;br /&gt;
dont l&amp;#039;un portait un sönksar 3 ou 4 livres en très-bon état suspendus aux cornes&lt;br /&gt;
de vache le long du mur, des nattes partout, des parois blanchies comme à la chaux enfin dans cet&lt;br /&gt;
adörach construit depuis un an il y avait un air de propreté et de confort que je n&amp;#039;avais vu nulle&lt;br /&gt;
part en Abyssinie. Le mⱥmhⱥr deplora les malheurs du tems et nous apprit que le couvent&lt;br /&gt;
avait été bati par Ati Fasil il y a 180 ans qu&amp;#039;il a tant [coute?] qu&amp;#039;on l&amp;#039;appela &amp;lt;u&amp;gt;löbho&amp;lt;/u&amp;gt; ou vase d&amp;#039;or, les&lt;br /&gt;
Amhara ayant l&amp;#039;habitude d&amp;#039;estimer les gros prix par le nombre de wakkⱥt ou d&amp;#039;onces d&amp;#039;or en&lt;br /&gt;
poudre. L&amp;#039;èglise fut brulée il y a un an, puis Dori baptisé dans ce couvent le viola en volant&lt;br /&gt;
des vaches, enfin les soldats de Tacho vinrent le piller. vers midi je voulus faire bouillir&lt;br /&gt;
de l&amp;#039;eau et comme on me dit qu&amp;#039;il n&amp;#039;y en avait pas je maudis à haute voix le couvent sur quoi&lt;br /&gt;
on consentit à m&amp;#039;en donner. La nuit un vieillard à l&amp;#039;extremité de notre adorach nous demanda&lt;br /&gt;
d&amp;#039;abord du pain puis de l&amp;#039;eau avec des cris lamentables. Près de nous était de la paille de tⱥf et &lt;br /&gt;
une cloche haute de 0m.3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
♀ 26 Aout partis de wⱥrk&amp;#039;löbho à 3h.9 après avoir relevé par 113° à la boussole un &lt;br /&gt;
rocher lointain de [schéma] cette forme ; 5h.5 ruisseau où nous abandonnames maröd auj. &lt;br /&gt;
incapable de nous suivre ; 6.6 ruisseau 6.9 andabödna fameux lieu de voleurs. 7h.4 ruisseau&lt;br /&gt;
8.3 ruisseau 8.4 marche ; 9.7 halte pour discuter avec le guide qui refusa de nous mener. 9h.8&lt;br /&gt;
depart ; 10h.2 halte au hameau de zⱥmoge [éthiopien] où notre guide nous donna un gros plat de&lt;br /&gt;
choux cuits sans condiment aucun. la lutte était comme ensevelie dans l&amp;#039;herbe et le maïs. J&amp;#039;y&lt;br /&gt;
fis bouillir l&amp;#039;eau. Delà partis vus 4h. du soir nous parvinmes en 1h.6 au hameau de Kidoma &lt;br /&gt;
möhrⱥt où un musulman &amp;lt;u&amp;gt;sⱥdⱥtⱥña&amp;lt;/u&amp;gt; ou emigré du Tagade nous donna l&amp;#039;hospitalité. Sa&lt;br /&gt;
hutte comme toutes celles de l&amp;#039;Arma*t*oho était faite de fortes perches à compartimens internes et &lt;br /&gt;
batie en rond autour d&amp;#039;un pilier central. il n&amp;#039;y avait au madjⱥt de bête et 3 alga gwärs &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
312&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mathildealain</name></author>
	</entry>
</feed>