<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=13%3A15286%3A15319</id>
	<title>13:15286:15319 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=13%3A15286%3A15319"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:15286:15319&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-22T14:46:45Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.8</generator>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:15286:15319&amp;diff=34111&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elhoussaine le 19 mars 2022 à 09:15</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:15286:15319&amp;diff=34111&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-19T09:15:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 19 mars 2022 à 09:15&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot; &gt;Ligne 46 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 46 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La coutume de chanter sur deux tons fort différens mais d&amp;#039;une&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La coutume de chanter sur deux tons fort différens mais d&amp;#039;une&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;manière successive est tellement enracinée qu&amp;#039;un jour notre pilote  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;manière successive est tellement enracinée qu&amp;#039;un jour notre pilote  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[arabe] &lt;/del&gt;ayant commencé à chanter ces dernières paroles, et&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;علي دوربُو &lt;/ins&gt;ayant commencé à chanter ces dernières paroles, et&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;voyant que personne ne reprenait en faux bourdon, prit la partie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;voyant que personne ne reprenait en faux bourdon, prit la partie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;lui-même et continua ainsi pendant quelque tems à encourager&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;lui-même et continua ainsi pendant quelque tems à encourager&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-34109:rev-34111 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elhoussaine</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:15286:15319&amp;diff=34109&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elhoussaine le 19 mars 2022 à 09:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:15286:15319&amp;diff=34109&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-19T09:03:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 19 mars 2022 à 09:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l42&quot; &gt;Ligne 42 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 42 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ils varient souvent de batiment à batiment. Lorsqu&amp;#039;on amène la&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ils varient souvent de batiment à batiment. Lorsqu&amp;#039;on amène la&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;grande vergne on chante ordinairement ربّنا بل كريم&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;grande vergne on chante ordinairement ربّنا بل كريم&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[arabe] &lt;/del&gt;a mesure qu&amp;#039;on rentre la voile à force de bras.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;محمد علي بل سلَم &lt;/ins&gt;a mesure qu&amp;#039;on rentre la voile à force de bras.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;un cri souvent proferé par les rameurs est &amp;lt;u&amp;gt;e ley atāli bein āllā.&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;un cri souvent proferé par les rameurs est &amp;lt;u&amp;gt;e ley atāli bein āllā.&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La coutume de chanter sur deux tons fort différens mais d&amp;#039;une&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La coutume de chanter sur deux tons fort différens mais d&amp;#039;une&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-34107:rev-34109 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elhoussaine</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:15286:15319&amp;diff=34107&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elhoussaine le 19 mars 2022 à 08:52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:15286:15319&amp;diff=34107&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-19T08:52:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 19 mars 2022 à 08:52&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l41&quot; &gt;Ligne 41 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 41 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ordinaire. certains cris sont affectés à certains manœuvres mais  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ordinaire. certains cris sont affectés à certains manœuvres mais  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ils varient souvent de batiment à batiment. Lorsqu&amp;#039;on amène la&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ils varient souvent de batiment à batiment. Lorsqu&amp;#039;on amène la&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;grande vergne on chante ordinairement &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[arabe]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;grande vergne on chante ordinairement &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ربّنا بل كريم&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[arabe] a mesure qu&amp;#039;on rentre la voile à force de bras.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[arabe] a mesure qu&amp;#039;on rentre la voile à force de bras.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;un cri souvent proferé par les rameurs est &amp;lt;u&amp;gt;e ley atāli bein āllā.&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;un cri souvent proferé par les rameurs est &amp;lt;u&amp;gt;e ley atāli bein āllā.&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki:diff::1.12:old-32549:rev-34107 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elhoussaine</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:15286:15319&amp;diff=32549&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mathildealain : Page créée avec « ==== profils de montagnes 287 ====      N.°1 [schéma]    [éthiopien]    ŧörönföra est le nom de cette montagne du sömen dont le profil  dessiné de Maytahlo est re… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://transcrire.histolab.fr/wiki/index.php?title=13:15286:15319&amp;diff=32549&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-08T14:39:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « ==== profils de montagnes 287 ====      N.°1 [schéma]    [éthiopien]    ŧörönföra est le nom de cette montagne du sömen dont le profil  dessiné de Maytahlo est re… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==== profils de montagnes 287 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N.°1 [schéma]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[éthiopien]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ŧörönföra est le nom de cette montagne du sömen dont le profil&lt;br /&gt;
dessiné de Maytahlo est représenté dans le N.°1. elle donne un &lt;br /&gt;
exemple des formes bizarres des montagnes d&amp;#039;Abyssinie. elle est très-&lt;br /&gt;
elevée et remarquable par son isolement au milieu des groupes de&lt;br /&gt;
montagnes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[schéma] N.°2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N°.2 représente le&lt;br /&gt;
profil de la montagne&lt;br /&gt;
nommée a&amp;#039;dickāyⱥtou&lt;br /&gt;
dans &amp;lt;s&amp;gt;l&amp;#039;Agami&amp;lt;/s&amp;gt; l&amp;#039;ⱥ&amp;#039;gamè&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vue est prise de la passe de &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== cris des marins Arabes 288 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les cris des mariniers du Nil sont repétés en chœur mais&lt;br /&gt;
toujours sur le même ton. ils invoquent souvent eyssa ou Jésus. &lt;br /&gt;
sur la mer Rouge, les cris sont fort différens. Quand on doit&lt;br /&gt;
faire une manœuvre, c&amp;#039;est ordinairement un nègre qui commence&lt;br /&gt;
à chanter sur le fausset que prennent si facilement les gens de&lt;br /&gt;
race noire. un matelot Arabe &amp;lt;u&amp;gt;rouge&amp;lt;/u&amp;gt; reprend en faux bourdon et le &lt;br /&gt;
cri choisi est ainsi repeté 4 à 5 fois avant que personne n&amp;#039;ait saisi&lt;br /&gt;
la corde pour manœuvrer. Dans les occasions où il faut employer &lt;br /&gt;
de la force, les matelots tirent bien à intervalles réguliers et avec&lt;br /&gt;
un certain ensemble mais le rythme de leur chant ne suit&lt;br /&gt;
ni ne règle ces intervalles et l&amp;#039;on entend souvent, dans les coups de&lt;br /&gt;
force une voix encourager les autres dans le ton du langage&lt;br /&gt;
ordinaire. certains cris sont affectés à certains manœuvres mais &lt;br /&gt;
ils varient souvent de batiment à batiment. Lorsqu&amp;#039;on amène la&lt;br /&gt;
grande vergne on chante ordinairement [arabe]&lt;br /&gt;
[arabe] a mesure qu&amp;#039;on rentre la voile à force de bras. &lt;br /&gt;
un cri souvent proferé par les rameurs est &amp;lt;u&amp;gt;e ley atāli bein āllā.&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
La coutume de chanter sur deux tons fort différens mais d&amp;#039;une&lt;br /&gt;
manière successive est tellement enracinée qu&amp;#039;un jour notre pilote &lt;br /&gt;
[arabe] ayant commencé à chanter ces dernières paroles, et&lt;br /&gt;
voyant que personne ne reprenait en faux bourdon, prit la partie&lt;br /&gt;
lui-même et continua ainsi pendant quelque tems à encourager&lt;br /&gt;
ses rameurs. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== obelisque d&amp;#039;ⱥkousöm 289 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une serrure est figurée en relief sur le grand obelisque&lt;br /&gt;
à &amp;lt;u&amp;gt;ⱥkousöm&amp;lt;/u&amp;gt; et il y a 4 trous profonds de 0m.3 sur la table de&lt;br /&gt;
pierre située au pied de l&amp;#039;obelisque. ces trous paraissent destinés à &lt;br /&gt;
contenir 4 petites colonnes qui pourraient servir de pieds à une&lt;br /&gt;
table ou autel au-dessus. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&amp;#039;Abyssinie on s&amp;#039;amuse parmi les enfans avec&lt;br /&gt;
ces jeux de cordons passés dans les doigts qu&amp;#039;on appelle en Anglais&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mathildealain</name></author>
	</entry>
</feed>