33 déchiffrages en attente

. Gendarmerie, CRS et [paras?] partout. Nous quittons enfin la ville au milieu d'un défilé interminable de promeneurs du dimanche. Départ de Maison Blanche pour Alger à 16h20. Pendant
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

" [Rongier?] et Devillard avec une Gazelle et une Land spécialement aménagées. - Le Chamoniard R. Frison-Roche, excellent homme, nous rejoignit à Ngourti. Fut un très utile "chasseur de rupestres". Au total
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. "Sur le parcours probable du Tafassasset en aval du puits d'In LHOTE, H. "L'exploration du [Ténéré?] et la recherche du cours de l'O. Tafessasset." Doc. Sc. M.B.T.T. 1962, p. 197 [illisible
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

du Point 5. C'est un point astro. porté sur les cartes. Un bidon porte : "Capit. RABASSE, Cap.[al.?] MAHIEU, Mécan. ASSANTE, Mécan. GERVAIS. 3-3-58. Long. 9°51'37° Lat. 21°57'44
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

par l'exemple d'In Afalaleh et des commentaires de presse [qui?] en ont été tirés, nous travaillons seuls, sans journalistes sur le dos. Le camp est confortablement installé au pied
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Nous continuons au S.W. avec Naegelé et Heu qui nous ont rejoint et trouvons une butte témoin avec ossements de [silares?] et néolithique. (il y a un peu de paléo
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

, [BRI?], 1961, p. 12). Prof. 29m50 (2) Voir BSL. articles Lhote, Mauny.
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[Azroueguer?] La route est très mauvaise. A 17h40, nous arrivons enfin à Tazolé, à 5 km. au N. de la piste d'Agadès, au droit du terrain de secours. Les puits sont à sec... On ne s'était pas renseigné
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[photo] 64- C.60-61. Mosquée d'Agadès prise de la terrasse de l'Hôtel de l'Aïr [photo] Girafe gravées de [Dao Tunni?] (Don Cap. BOUESNARD à l'IFAN) N-60-2
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

pour aller à Azelik. Il est d'accord : nous avons deux 4x4, mais il me faudra payer l'essence. Nous y [allons?] avec H. Lhote qui tient plus que jamais à son hypothèse Takedda
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 23/12/2016
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

, ruines anciennes. Et j'ai expliqué dans ma thèse Tableau géographique... 1961, p. 139-149 et p. 311 comment on pouvait interpréter la [question?] des "barres" de cuivre d'Ibn
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 25/12/2016
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Ntesemt, nous allons évidemment photographier les curieuses salines (Lhote les connaissait déjà). Le village est de banco couleur chocolat clair (et non rouge comme [I.B.?] le dit
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 26/12/2016
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. p. 166 Poursuivant vers les sources orientales (voir plan Roy), je trouve un Européen, M. [Ange?], du Bureau minier, en train de procéder à des sondages pour retrouver
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 26/12/2016
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

entourage pierres noires Tombes rive est, 100 m aval [tilmas?] 130 km d'Agadès (1824 de Djanet)
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 26/12/2016
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Voir publication ultérieure : G. QUECHON et J.P. ROSET, "Prosp. archéol. du massif de Termit". Cah. ORSTOM. Sc. Hum. XI, 1, 1974, p. 85-104 [M?] S. 5-XII Point
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 26/12/2016
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

de rayon environ 68 grandes pointes! Le [Mascoulli?] en trouvera un "nid" semblable un peu plus tard. Doc. Sc. M.B.TT 1962, p. 168-9, pl. XVIII face p. 167 La caravane est passée
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

TERMITT-Ouest [photo] 110. C.60-106. Couches lacustres (hélicoptère) [photo] 112. Couches à diatomites près du lieu de halte, [juste?] S. du puits de Termitt-Ouest [photo
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

huttes-témoins. Un peu de paléo (biface [mal venu?], disque). Km 70. Double un tarf bossé Km 74. Gara tabulaire Km 78. Bordj et aviation de Termitt-sud. Le Général est là
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

dessus : ce sont des buttes témoins disparaissant peu à peu par érosion. Gisement néo. peu abondant et, un peu plus loin, un intéressant gisement à matériel plus gros, "toum [him
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

par la dépression, qui est très profonde. 5 km + loin, on longe un autre roc à l'Est. Au Km 73, palmeraie ([illisible], [dattiers?]) de Dibella. Arrêt du soir à 18 km N. Dibella. Dans cuvette
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

au N. de la dune. (N. 61-63. [Raclures?] envoyées par le Bardo) 124 km (4497 Djanet ; 3724 direct ; 1252 Ft Lamy) Porté par erreur Broulkon par [Habadem?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

) Après-midi, visite à [Braon?], cuvette à 15 km E de Bilma, où l'on a trouvé du néo. On en trouve aussi, M. Favier et moi ; mais rien de sensationnel. Réveillon. 30 km (4550
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 20/03/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

et d'un gd pilon de Dao Timni trouvé par le Dr Védy (il n'est plus là). Départ pour Dirkou, en suivant la route. Dirkou est un très important aérodrome de l'OTAN ; compagnie de [Tes
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Le chauffeur [Koumi?] a la chance de trouver une splendide hache à gorge ; puis c'est au tour de Martinez. Tout le monde cherche... (Doc. Sc. 1962, p. 172) (1
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

, nous passons dans la République du Tchad, d'ex-AOF en ex-AEF. Km 164 - Village de Foyo. Km 211 - Village d'[Irikomi?]. Brousse très monotone. Pays vide. Halte du soir en pleine brousse
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 23/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

des dépressions entre les dunes, avec village lié à sa culture. Arrêt Km 77. à [9?]h30. Km 79. Dépression à palmiers au N. Km 80 ___________________ au S. Km 83. Arrivée à Mao, [illisible
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 23/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

MAO [photo] 127. C.60-123. Guerrier à cotte de mailles [photo] 128. C.60-124. Coiffures [Kamouri?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 23/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Vu MM. [Dutordoir?] et Bets, Alliance française : je leur promets une conférence pour vendredi. Réception P. Berliet au Grand Hôtel : il est venu féliciter tout
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 17/02/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

NGOURTI [photo] 158. C.60-152. Danseuses et goumiers [photo] 159. C.60-153. Danseuses et goumiers cf. Doc. Sc. 1962, pl. en couleur avant p.303 "Danseuses [tebbous?] à Bifma
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

ME. 23-XII Départ des goumiers, des gens de tribus, des gens de Nguigmi. Nx Corbeaux noirs. 1 [corbeau] blanc. Coquilles d'eau douce (planorbes, [bulbinis?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[flum.?] [photo] 168. C.60-162. L'arbre de Noël
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. (2) d°. p. 236. Limnea afr., Bullinus tchad, Biomphalaria [Paludestuna?], Melania tuberculata
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[photo] 120. C.60-116. [Komouri?] (assez claires) [photo] 121. C.60-117. Halte casse croûte à Foyo
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny