1. Accueil
  2. Recherche

6994 résultats

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 14

Amentane 25 nov. 1936 Religion Mosquée Le chauffeur d'eau d'ablutions. Pendant 5 mois d'hiver, 2 hommes chauffent l'eau des ablutions à la grande mosquée. Ils prennent 6f pour chaque abonné, ils en ont 24 en 1936. Ils fournissent le bois, apportent l'eau et la chauffent dans un chaudron...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 15

Amentane 20 nov. 1936 Religion Mosquées. -Au cimetière deux mosquées : - Berbas Ali (celui qui ne veut pas être couvert) & Berbas Ahmed originaires de Selawa, près de Constantine leur famille venait de [arabe] (la rigole rouge.) -Zerda le 1er vendredi de chaque saison -Surveillait...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 16

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat le Hadj Religion Pélérinage à la Mecque Les jeunes doivent porter à leur arrivée en Arabie un costume spécial. Ils doivent s'enrouler dans un tissu en laine - un pan tourne autour de la taille, l'autre est jeté sur l'épaule. Il ne doit pas être entré une...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 17

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat le Hadj pge 2 Religion Pélérinage à la Mecque Partout sur cette pierre sont écrits les noms d'Allah et de Mohamed. Avant d'entrer il y avait 3 hommes auprès d'un puits qui leur disent : "vous êtes des morts, venez que l'on vous lave" et ils leur...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 18

Amentane 11 déc. 1936 film 47 A Fête Fête du 27e jour du carême [musöm Chacun égorge ou se réunit pour égorger une chèvre. L'opération se fait au bord de la rivière près du pont. Des gens de Hara de Ouarka apportent des chèvres à vendre. Le prix variait entre 45 à 55 pr un bouc une...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 19

Amentane 16 décembre 1936 Fête Aïd el [arabe] [aïd amzian] Il faut laver ses habits. La veille lorsqu'on voit la lune : le henné sur les mains. Le matin les femmes préparent : [arabe] C'est à dire des crêpes épaisses (farine blé, eau et sel et parfois de la levure arabe...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 20

Fêtes Amentane supérieure vendredi 1er mars Azerdet (le 1er vendredi de chaque saison) A 11h je vais avec Rehani Salah, cousin de Sadok, à la mosquée particulière du marabout Sidi Moussa qui est au centre du village. Sur le toit de la mosquée dansent des fillettes de 8 à 13 ans dont Boumara...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 21

Amentane supérieure (suite) Fêtes Différentes positions des mains 1er mars Azedet - 1er vendredi du printemps a) Se tiennent par le petit doigt b) " par la main sur le côté du corps d) " " dans le dos e) " " en croisant leur bras f) Frappent dans leurs mains en chantant [croquis] Différents...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 22

Amentane supérieure (suite) Fêtes - Azerdeŧ 1er vendredi du printemps : 1er mars 3° lagmar amsasa lune brillante fidag ok biga ds une maison de famille [arabe] dowah laisse la s'amuser madamo sriga lorsque encore jeune (Un jeune homme demande au père d'une jeune fille...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 23

Amentane Supre (suite) Fêtes - Azerdet 1er vendredi du Printemps - 1er mars Le groupe B fait de même lorsque le groupe A a repris sa place de départ. [j'y retournais à 2h elles dansaient encore là] à A 14h45, elles quittent la terrasse de la mosquée de Sidi moussa et par les toits gagnent...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 24

Amentane sup. Fête Azertet 1er vendredi du printemps 1er mars 1er mars. (suite) 1935 les danses semblables à celle faites sur la terrasse de la mosquée du marabout Sidi moussa. Pendant toutes ces danses les femmes et les enfants des maisons voisines, groupés sur leurs terrasses regardaient,...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 25

Amentane supr. (douar menaa) 1er mars Fêtes fête saisonnière : 1er vendredi du printemps Azerdeŧ (suite) Du cimetière l'on peut voir ds le village ds hommes qui ramassent ds chaque maison une galette, celle ci est apportée soit par un enfant soit par une femme ; elle va rejoindre...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 26

Amentane supr. (douar menaa) Fêtes Azerdeŧ Fête saisonnière 1er vendredi du printemps (suite) Alors les hommes prennent les grands plats et vont les porter au centre des cercles formés par les garçons. Ils mangent l' [arabe] goulûment soit avec les doigts, soit avec une cuillère en bois....

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 27

Amentane (douar menaa) 16 avril 1935 films Leica xxix n 18 à 39 xxx : n 1 à 41 xxxi : 1 à 13 Religion Fêtes en l'honneur d'un hadje, retour de la mecque [arabe] Nous partons de menaa avec Saddok pour accompagner son grand père : Zelmat Ahmed, le hadj qui revient de la mecque....

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 28

Amentane (douar menaa) 16 avril 1935 Religion pge 2 Fêtes en l'honneur d'un hadje retour de la mecque [arabe] Le hadje est salué sur son passage tant par les hommes que par les femmes La foule arrive à la mosquée. Les talba chantent à la porte le la mosquée, se répondent. Puis l'on gagne la...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 29

Amentane (douar menaa) 16 avril 1935 Religion pge 3 Fêtes en l'honneur d'un hadje retour de la mecque [arabe] Les hommes mangent ensuite mais à l'abri des yeux indiscrets cachées ds l'ombre d'une maison. C'est là qu'elles avaient préparé le kouskous. Des noix, du miel, du fromage blanc, du...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 30

Amentane 20 nov. 1936 Funérailles Cimetière [mokbagŧ] 1/ mokbagŧ nhycan - Abandonné. Contre Amentane au Sud. - Appartenait à une famille qui lui avait donné son nom et dont le dernier représentant a été enterré il y a une dizaine d'années. Ceux de l'arch n'osent pas se faire enterrer...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 31

Tkout (d Rassira) 20 juin 1936 Mariage Beni G. Slimane Hiji Existe dit la cousine de la femme de Fenadji Belkacem

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 32

El hadjej (d. ichmoul) Mariage Touaba hiji Fait avec de 10 à 20 outres blanches et mises en tas. Dates en mai et juin

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 33

iguelfène d. Tighanimine 7 juin 1936 Mariage Touaba Hiji n'existe pas mulet Blanc de préférence

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 34

Dermoune, d. Kimmel 15 janv. 1936 Mariage Le cousin ou le père demande la fiancée. Le mari ne connaît pas sa fiancée. La dotte est discutée : 300 à 500 + celui qui enlève la femme de 1 500+ à 2 000+ et garde la femme, versés aux parents. Donnée en argent consacrée presque toujours...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 35

Dermoune, d. Kimmel 15 janv. 1936 pge 2 Mariage samedi : désignation des muletiers matin dimanche : arrivée du bois, manger chez le fiancé, des robes, des bijoux soir : grand feu, tambour, clarinette, femmes chantent, musique, dansent, coups de fusil toute la nuit, cela dure Au...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 36

Dermoune, d. Kimmel 15.1.36 pge 3 Mariage Jusque vers 12-13 heures. On a mangé avant le départ du cortège (galette fine coupée arrosée beurre, huile, miel) Tous se mettent à l'abri sous la tente à l'exception de 5 ou 6 cavaliers. Une femme sort avec un plat recouvert d'un mouchoir de soie,...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 37

1/11/36 Mariage Berbache A 12h les danseuses 1, 2, 3, 4 viennent à la maison du fiancé, ainsi que les musiciens. 1 & 2. A 12h30 les danseuses, les musiciens, le chaouch, la mule quittent la maison du fiancé pour se rendre à celle de la fiancée avec les habits. J'arrive lorsque le cortège...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 38

1/11/36 Mariage Berbache Les vieilles poussent quelques you you quand les hommes tirent des coups de feu. La fiancée est prête, elle a la gaze verte sur la tête ; elle descend au bas de la porte. Le fils du forgeron allait s'accroupir pour lui permettre de monter sur la mule. On lui dit que...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 39

1/11/36 Mariage Berbache tandis que les danseuses dansent et les musiciens jouent. Au moment de quitter l'aire à battre : [arabe] Avant d'arriver à la maison du fiancé : [arabe] [arabe] Les musiciens et les femmes entrent dans la maison, la fiancée reste sur la mule et une femme...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 40

1/11/36 Mariage Berbache Les femmes dansent chantent : [yug alőm sasa] (je quitte à 2 h 1/2 pr déjeuner). A 7h la fête reprend. Le henné Les femmes mettent du henné à leurs mains. Puis le fiancé entre et sa femme lui en passe sur la main gauche. il sort ; sa soeur le pose sur les...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 41

Amentane 3 nov. 1936 pge 2 Mariage On recouvre le henné de chiffons pour dormir. Préparation du repas offert le lendemain au cortège qui vient prendre la fiancée. [[arabe] au beurre ?] Le lendemain matin La fiancée prend une pierre se frotte tout le corps et se jette de l'eau chaude Enfin...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 42

Amentane 3 nov. 1936 pge 3 Mariage Les femmes du cortège chantent dehors dès la descente des mules avant d'arriver à la maison : [arabe] puis dans la maison [arabe] Elles tendent la ceinture entre 2 poteaux - y posent les robes pour faire joli - pour que les assistants puissent les...

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage - Page 43

Amentane 3 nov. 1936 pge 4 Mariage Yamina pose le mouchoir noir [arabe] puis le foulard en soie lamée : [arabe] qu'elle drape à la mode des Beni Saadan : un pan sur l'oreille droite, tourne autour de la tête, l'autre pan passant sous le tour. Puis les bijoux : 3 paires de...

Notes 4-5. Croyances, folklore, histoires, lexiques - Page 1

Kébech 20 nov. 1935 [ḥabögᵭa] Proverbe. Le temps est long mais le [adfag] (reculoir) descendra. Lorsqu'un homme désire se marier les discussions au sujet de la dot de la femme sont très longues. Si bien que l'homme sera lassé lorsque la femme sera décidée.

Notes 4-5. Croyances, folklore, histoires, lexiques - Page 2

Amentane 18 nov. 1936 Croyances Lorsqu'on parle d'un absent et qu'il rentre au moment c'est qu'il aura une longue vie.

Notes 4-5. Croyances, folklore, histoires, lexiques - Page 3

Kébech 20 déc. 1935 à Amentane Une histoire de mort Un jour un homme & une femme partirent en voyage avec un bourriquot. Après qu'ils eurent longtemps marché ils s'arrêtent pour se reposer près d'une mosquée. Attachent la bride de l'âne à l'anneau de la porte & entrent dans la...

Notes 4-5. Croyances, folklore, histoires, lexiques - Page 4

Amentane 31 déc. 1936 Folklore L'homme aux revenants. Il gardait ses chèvres [tagut amokran] (omapla.te?) là où les femmes vont chercher du bois. Il était seul et disait des chapitres versets du koran. Il faisait chaud. Ses chèvres se mettaient à l'ombre des rochers. Enfin le soleil tourne...

Notes 4-5. Croyances, folklore, histoires, lexiques - Page 5

pas eu peur de lui sans cela il lui aurait fait du mal. Ils ont l'habitude de vous chatouiller sous les bras, les parties génitales, les plantes de pied.

Notes 4-5. Croyances, folklore, histoires, lexiques - Page 6

Amentane Folklore 31 déc. 1936 L'homme aux revenants Pour chasser les revenants : Dire : Bismillah, igamani, igahimi. - Ces paroles deviennent comme un sabre & lui coupe la tête, ou alors se sont des flammes qui le brûle. - Il ne s'approche pas des gens armés - même...