2951 résultats

Notes sur le Canevas coordonnées de la source du Abbay a de Innamora b du M.t mizan c M.t qⱥlala d M.t Löt'ma et Gourem e position approchée du M.t Lö*t*ma f formule à trouver en Géodésie g autre formule à trouver h variations possibles dans mes positions i coordonnées de Yⱥdjöbe j...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 13/10/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

noms de lieux cantons du Met'a a églises de zⱥge b de wagra à quⱥraŧa c route de caravane de Dⱥrita à halay par le wag d
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

maladies (önnawga 7 avril 1845) typhus a cholera b ver solitaire c remèdes pour le ver solitaire d koso 12 11 111 37 maladies fönnawg a 7 avril 1845) en sane (juin) et revent ou tögont (octobre), malgré la lettre de mon ofrère et les conséils de tous ceux qui le connaissaient dans Gondar....
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 13/10/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Journal ([önnawga?] 7 avril 1845) Voyage de Gondⱥr à Adwa a d'Adwa à Muszⱥwwa' b retour et course en Hamasen c Agaw Dⱥgⱥs et dⱥdjat' Ubi d d'Aksum au Takaze e du Tⱥkⱥze à Dⱥbarǐq f arrivée à Gondⱥr mort de Domingo g Dès la fête de l'invention de...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Premier semestre de l'an 1845 p. 182 Janvier 1 24 2 ♃ 25 3 26 4 ♄ 27 5 ☉ 28 Galla Haylou entré 6 🌜 29 lödⱥt 7 30 7$ à Antoine. 10$ de Bethlehem 8 1 9 ♃ 2 tsomⱥ dögwa [2$?] Chouniti 12$. 10 3 fini mon procès pour 5$ 11 ♄ 4 12 ☉ 5 + 13...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/06/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Deuxième semestre de l'an 1844
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 25/05/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

20 avril (1845) ? (1848) ? 2 octobre Omkullu 20 avril 1845 2 octobre 1848 Omkullu Vol. 3 Volume III.
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/12/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Approuvé
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Animaux - (yⱥdjöbe 20 avril 184[5?]) 1 2 zouhri selon Ahmed Roble La découverte de la licorne faite par M. Fresnel prouve bien combien Cuvier avait eu tort de dire qu'il ne reste plus de grands animaux...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 01/03/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Distiques et Proverbes Amharña.
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Distiques et Proverbes Amharña.
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

noms des lieux relevés au théodolite Falbe [tableau] [écriture verticale]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

noms des lieux relevés au théodolite Falbe [tableau] [écriture verticale]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Météores - Yawöch, 1er mai 1845 avril mais si par un phénomène encore à expliquer l'air s'est desséché en Gojam il n'en est pas de même ailleurs car les vifs éclairs réfléchis par deux petits nuages isolés indiquaient des orages au loin. Toujours est-il que dans toute l'Abyssinie...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 29/03/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Extraits en langues diverses 7 pater en Amharña א Abbataťön hoy bⱥ sⱥmay yallöh bⱥña sömöh yⱥ tafⱥrⱥ ihon (ylⱥyⱥlön) mangⱥst[ön?] tömⱥtsⱥlön, fⱥkadⱥh bⱥ mödr ihon ⱥndⱥ honⱥť bⱥ sⱥmay. Yⱥ ⱥlⱥt mögöbaťin zare...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 17/05/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Littérature Ethiopienne. - Anafo 17 mai. 8 de fonds et l'on règle d'après l'oeil. Aujourd’hui que l'Abyssinie est dans un état de crise mais de cette crise lente comme en ont les peuples sédatifs et à passions faibles, chacun règle la forme des livres plutôt par fantaisie que par...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 14/12/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

9 renseignemens oraux sur les pays inconnus - Anafo 19 mai 1845 chakka א Setou Oche : j'ai été dans Chakka. d'Anafo à Gwⱥndⱥl dans Libⱥn trois jours ; delà un jour jusqu'à Chakka ou deux jours jusqu'à la demeure de la Reine. La langue du pays est principalement Södama mais...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 21/06/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Les Gallas - Anafo 19 mai 1845 10 ne me trompe - le ☾ 19 mai est la fête de Marie chez les Oromo cérémonies à la naissance d'un fils א Lors de la naissance du fils de Fouri on pria diverses personnes de lui donner un nom. Voici [col 1] Gouta par Fouri garba Sⱥnbata - nögous choumi...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 02/11/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Les Gallas - Anafo ☉ 25 mai 1845 diverses espèces de meurtre א Le sang dans le même clan ou entre les clans d'une même tribu se nomme gouma, en un mot il y a gouma quand le meurtrier et la victime sont donnés au même bokkou. Quand les bokkou sont différens le sang se nomme dina. Dans le...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 02/11/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Noms des objets relevés au théodolite Falbe [tableau] [écriture verticale]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Noms des objets relevés au théodolite Falbe [tableau] [écriture verticale]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Notes sur le Canevas 15 longitude de Yⱥwǐx א angles de Dⱥbet et lieu de yⱥqⱥnda*t* ב parti pris comme pis-aller ג declinaison de la boussole ד M.t Fudi ה positions de S.t michel angⱥr & de Moŧa ו M.t mizan ז boussoles dans Sakala ח desideratum ט M.t Dumi י Gourem et...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 28/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

16 Positions Approximatives - Anafo 4 juin 1845 environs de Dⱥmbⱥca א id id ב hautes terres du Gojam ג id ד id ה environs de Dⱥmbⱥsa ו environs de Moŧa ז Boure et de D. wⱥrq ח du M.t [talatre?] ט environs de Baguǐna י environs de la source du Abbay...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 28/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Les Gallas - Anafo 4 juin 17 noms des gada א id ב neuf sacrifices solennels ג trois raba ד neuf goultou ה dⱥgaga ו gada plébéins ז Irresa ח gada avili ט chants des gada י mora כ dⱥrⱥbe ל södama מ usage d'emasculer נ abus de cet usage ס Gojam et Gallas ע
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 28/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

18 Les Gallas א rencontre des Gojam et des Libⱥn ב dépopulation du Gojam ג bourana ד enumération des fils du Goudrou ה beurre p.r victoires ו saints ou genies ז qallou Galla magnétisme ח
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 28/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Sur les langues racines semitiques dans les langues Indo Germaniques א Bien que le Giiz comme langue semitique est en dehors de mes études Khamitiques il est cependant bon de rechercher dans quels mots il a influencé les idiomes de Kham et dans quels autres
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 30/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

20 0 Notes sur les positions approximatives De [yaqandal ?] à Mota, de [Yarvero ?] au gué du Godeb, distances égales - De [yawip ?] à Fambirbira ; de Dabra warq à Talba woha, dist. éagles -...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 18/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

20 Notes sur les positions approximatives 21
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 06/07/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

22 Positions Approximatives
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 06/07/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Journal Anafo 8 juin 1845 181 h ♀︎ 9 mai.dep.à 6h.0 0.0 yⱥjībe 0.75 Gourem 0.65 source du Dⱥn 0.7 marchīt puis descte. 0.2 halte=0.7 O.3 bⱥrⱥdoas 2.6 à 2m. Arr.à 9.3 ♄ 10 mai dép. 11.1 O.0 1.5 Dⱥn R 1.0 sⱥnt R à sec 1.1 halte au lieu des bénédictions = 0.2 0.9 descente...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 10/12/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

24 Noms de lieux eglises de Baso א
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 06/07/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

noms de lieux 25
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 06/07/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

26 notices et traditions locales officiers dans Baso א L'institution simultanée du blatön geta et de l'ⱥndⱥrase est d pour avoir deux qui se controlent mutuellement.L'ⱥndⱥrase donne un mulet de nⱥgarit et 20 waqet (2000 sels) par an. Le blatön geta donne 20 waqet et l'agafari 8...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 29/03/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

27 Les Gallas _ Anafo 12 juin Suite d'une scène de convulsions א homme en prononçant d'un ton fervent les paroles si rapides que je ne les saisir puis il lui passa la pipe et le jeune homme se mit à fumer en silence : Je dirai en passant que je crois avoir une imposition de mains...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 05/04/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie