1. Accueil
  2. Recherche

3122 résultats

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 91

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [arabe] trachome Arracher avec une pince à échardes les cils qui entrent dans l'oeil.

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 92

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médécine [arabe] C'est le sang qui se trompe de chemin et descend sur les yeux. Faire un cataplasme avec des feuilles de grenadier et de la plante qui accroche [men nödt?] écrasées et bouillies ds du beurre. poser sur la paupière de...

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 93

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [arabe] [Brûlure] Si la brûlure est assez importante pour avoir formé des cloches les saupoudrer avec de l'écorce de pin pilée qui boit la mauvaise eau. Puis passer encre faite avec la laine brûlée. puis de la cendre de pomme de terre ensuite de...

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 94

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [hazadegŧ] épine de palmier Pour la faire sortir mettre dessus de la viande fraîche pourrie et des clous de girofle pilés. La guérison est obtenue lorsque l'épine est sortie.

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 95

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [arabe] Lorsqu'en marchant on a buté une pierre et que le pouce du pied est écorché pisser dessus tandis que le sang coule. Arrêter l'hémorragie avec des crottes de chèvre écrasées

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 96

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [yafunzer] hémorragie nasale C'est bon, c'est le mauvais sang qui part. Si l'on en a trop souvent pour l'éviter les femmes porte un bijou spécial attaché au cheich ou au sem sem. C'est un morceau de corail avec bague en argent. [croquis]

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 97

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [arabe] hémorragie L'écorce de genévrier grillée dans le fan et pilée arrête l'épanchement de sang.

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 98

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [azadtäs] éternuement Quand vos frères ou soeurs ont mangé votre part on éternue et il pousse un bouton sur la langue.

Notes 5-3. Musique, danse - Page 9

Bouzina (douar Bouzina) 13 mars 1935 Sculpture Porte [croquis] Porte sculptée de la maison de : Mouldar Fatma ben Messaoud "la vieille au grenier". Porte faite avec 3 planches de pin ou cèdre ? réunies par une grande traverse en bois. Deux baguettes sculptées (comme l'on en voit...

Notes 5-3. Musique, danse - Page 10

Breila (douar Tadjemout) 27 avril 1935 Arts plastiques Objets usuels mortier [arabe] [croquis] Mortier fait en chêne (car le bois de chêne est sucré, il n'est pas assez amer comme celui du laurier rose - guelouh) - dessins géométriques : triangles opposés - bande sculptée de 6 cm de...

Notes 5-3. Musique, danse - Page 11

Surit 17 juillet II - Esthétique Arts plastiques [3 croquis] Bourzini. Arbia bent Brahim, O.A. fraction des Ouled Remili, 35 ans (?) - femme de celui qui est à Cayenne - avait un petit sac-bourse en cuir attaché à sa ceinture, il contenait : - un étui en roseau contenant du kôl - un...

Notes 5-3. Musique, danse - Page 12

Kerma 15 août 1936 Arbia Bourzini O.A., O. Remili Musique Elle connaît la chanson relevée par Mathéa Gaudry : La femme chaouia de l'Aurès Paul Guethner, 1929 J oua h' medi memmi cf. pge 278

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 99

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [haraziŧ] fracture Passer du blanc d'oeuf de la crème du lait. Faire 4 attelles - planchettes - Bien serrer Le malade doit être très bien nourri : beurre, viande. Enlever l'appareil lorsque le patient remue le membre cassé.

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 100

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [arabe] entorse Faire bouillir des déjections de veau qui tête encore sa mère. Les mettre ds un chiffon, faire un noeud. Tamponner l'endroit malade.

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 101

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [arabe] mal à son ventre Réduire du thapsia [adriyis] en poudre. Faire cuire deux oeufs dans une louche et saupoudrer avec la thapsia. Manger.

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 102

Amentane 21 déc. 1936 Zelmat Amor Médecine [inriŧ itkf fanős] maux de tête 1/ Pour les femmes Faire tirer par quelqu'un de fort la tresse du front jusqu'à ce que l'on entende du bruit. 2/ Pour les hommes Avec une tresse de laine lui entourer la tête - faire un noeud - serrer fortement....

Notes 5-1. Médecine, vétérinaire - Page 103

Amentane 25 déc. 1936 Boubaker Bou maraf Médecine Brulures Piler un os de poule ou de coq & saupoudrer la brûlure.

Notes 5-3. Musique, danse - Page 13

Aïn Kerma 5 septembre 1935 II - Esthétique Musique Flûte en roseau, flûte à bec [ajuwaq] [croquis] Embouchure terminale. Long. 40 cm env. nombre trous 5-6 Décor : incisé rougi lignes & cercles [croquis] Embouchure terminale. Long. 20 m env. nombre trous 4-5 décor incisé rougi...

Notes 5-3. Musique, danse - Page 14

Aïn Kerma 27 septembre 1935 II Esthétique Arts plastiques Objets usuels Bâtonnet à kohl (azult) à Aïcha en bois foncé // 36.2.141, 711 [3 croquis] [4 empreintes]

Notes 5-3. Musique, danse - Page 15

Aïn Kerma 30 octobre 1935 II - Esthétique Arts plastiques Etui à kohl [hazult] [croquis] Senahi Khamsa bent Boumaraf, O. A. O. Si M'hammed, vient de colorer au rouge et au henné, un étui à kohl qui lui a été offert par son auteur Djebabri Bouaziz ben Mohd. Il a été fait dans un bambou de...

Notes 5-3. Musique, danse - Page 16

Kébech 29 nov. 1935 à Senahi Boumaraf II - Esthétique Musique [arabe] = tambour ahendir //36.2.128 [croquis] La peau = ayilim de chèvre ou de mouton cercle en bois = [arabe] timbre ficelles = [arabe] peuvent se faire de boyau de chèvre goupille = [arabe] lit. bois trou pour pouce=...

Notes 5-3. Musique, danse - Page 17

[Ranime ?] O. A. 12 février 1936 Musique Flûte oblique = [arabe] L'ex domestique de Germaine est un joueur de roseau. Il possède un instrument de 70 cm de long. pour 2 de dia. qu'il a garni de laines de couleurs. [croquis] Elle possède 6 trous pour les doigts Il...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 10

1 Quéménéven. 10 août 1893. Nous avons suivi la route de la gare au bourg. Le pays est accidenté, gracieux de belles prairies qu'arrose une des rivières qui forment le Steir. Le bourg est dans un cadre de collines sur une éminence : il est noyé dans la verdure. L'église est très...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 11

le 3e dimanche d'août, ou mieux, le dimanche qui suit le 15 août. Cette année, me dit le paysan, Le Bras mon homonyme, les élections lui feront grand tort. Notre Dame de Kergoat a 2 gwerz, la nouvelle et l'ancienne. "Je trouve l'ancienne plus jolie, mais le recteur Labasq l'a modifiée un...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 12

3 Vierge. Alc'hoén a un sens breton, c'est une mauvaise herbe qui pousse parmi le blé noir La rivière que nous avons passé à Pont- gwenn est le Steir ; ils l'appellent ar Steir-Deil, la rivière au fumier. Croas Kerligonan _ Nevez _ Menez Nerven _ Landeriou autrefois Croas ru _ Kergueban...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 13

Cornouailles a été [venu?] depuis dans les chambres du manoir traînant un lit à travers la chambre. Le marquis de Pont-Lez en Quéménéven. Il avait des gens à battre, il leur avait fait battre au fléau un étang (eul lenn dour) pendant une journée. - Un autre jour,...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 14

5 Conjuration. - M. Coatmen recteur de Quéménéven à l'époque du marquis de Quéménéven. - Le marquis, mort, était sous le pont de Pont- Boulhalek ; le recteur vint à passer. - Qu'est-ce que vous faites là ? - C'est vous qui m'avez mis ici. Vous savez mieux que moi ce que j'y...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 15

fais pas l'habit je te tue. Et le marquis s'installa, son fusil près de lui. Le tailleur prit la craie et dessina l'habit sur un meuble, un vieux bahut qui était là. -Eh bien, le voilà fait. Ce disant, le tailleur saute sur le fusil. -Et maintenant revêtez-le, sinon, je vous tue, à mon tour....

Carnet ED, 1893-1895 - Page 16

6 San Délo en Plogonnec. Il était chasseur de son métier et habitait autrefois le Kergoat. A l'endroit où est Saint Délo habitait la Vierge, mais sa chapelle était constamment saccagée par les bêtes sauvages. Le saint l'invita à changer de demeure avec lui et c'est ainsi que la Vierge...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 17

sont insolvables et ne paient jamais, faisant leur frichti aux frais de la Vierge. A la Saint-Jean on apporte à la vierge du chanvre, du fil et des chemises neuves (créchou) qui sont également vendus. Il y avait même autrefois à cette occasion une sorte de petite foire dans le cimetière. En...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 18

7 la ferme, l'encadrent de verdure et l'abritent des vents. Si Kéban était d'ici, comme on le prétend, elle devait être une des plus riches fermières de la contrée. Ce sont des Rannou qui sont ses successeurs actuels. Vu à Kergoat ; M. Le Coquil recteur de Quéménéven ; un...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 19

Une pierre, au [Légeriou?] - près de Sainte Evet, - où l'on voit la trace des genoux de la sainte. Là elle faisait sa pénitence. C'était une fausse dévote, disaient les gens qui la voyaient prier sans cesse. Les gens de la côte allaient la battre à coups de...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 20

12 août matin. Esquibien. Les pierres du porche méridional ont été repiquées. Sur le contrefort de gauche on lit 2 dates superposées : en bas l'an 1611, plus haut C. Gonidec F: 1612. Ce porche, dont la façade est belle a l'air de former une chapelle à part qu'un raccord plus petit unit...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 21

terrains vagues et pelés, semés d'un gazon rare et roussi, sorte de dunes que les sables envahissent, poussés par le vent. C'est justement Trez-Goarem qui est là sous nos yeux. Les gens de cette côte sont pilleurs d'épaves, eux aussi. Il y a quelques années ils pillèrent le...

Carnet ED, 1893-1895 - Page 22

Sur la porte en bois de l'intérieur du porche ESTIENE ANSQVER : FA. LAN 1663. A l'intérieur de la nef règne une inscription en guirlandes de houx. Sant Tujen Binniguet pedit evidomp. Le maître autel est intéressant. Le chœur lui fait face presque au milieu de l'église. La statue de St....

Carnet ED, 1893-1895 - Page 23

Au dessous : M Gloaguen, curé de Primelen, baptis cet enf. nay depuis un momen. en 1705 A l'intérieur autre peinture en voûte naïve. Un évêque mitré flanqué de deux prêtres bénit l'union de deux personnages à genoux. Par une porte ouverte à droite on entrevoit un paysage....