6994 résultats

61 Sidi-Ali le 2/9/74 Lhote a fouillé les Tibaradine a pris un plat Yound par ci un autre qui servait de plat d'offrande aux Tibar- dines, a fouillé l'emplacement des [Raonaonet?) L'année ou commandait le capit Legendre Salah, ag Mansouri, Md el Kheir, Sidi Malek, Sidi ibaghane des Kel Reli...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 28/12/2019
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

62 tafoult nerourî conforme à la Risäla S'il n'y a qu'une sœur elle prend ces 4 parts c'est la fin de la lignée masculine chez ousn 2 Kor comme le tobol chez les Kel oulli seulement Batori Kel Reh tué par issa KK (oui) Bessa frère de Khedj Ahmed eddiyet = l'khtiya amende Lioursé 3...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 28/12/2019
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

63 part de Bey de son oncle maternelle avant Bey Khyar Akhmouk après Bey : vila Akkal Guezzoulé Roi in Tekadin ar eferczzi 10 [mouda?] de beurre quand il pleut chez Abilbil fils de la sœur de Gusugaoli Ceci est une espèce de dîme de location de la terre
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 28/12/2019
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Nouveau
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

525 1800 2025/5 925/405 2500 4525
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/07/2020
- Projet : Carnets de terrain de Marceau Gast

22 juin 1843 ; avril 1845 Vol. 2 Volume II.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 14/06/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

adⱥbabay 40, 41, 44 agriculture 2, 38, 86 animaux 17, 18, 49, 175 a*t*ⱥge bet 44, 52, 53, 56, 57 caravane 13 dawⱥro 82 eglises 69 ethnologie 45, 71, 117, 170 esclaves 48, 131 falⱥcha 58, 64, 83, 121, 122 galla 5, 19, 76, 120 hamina 23, 24 (124, 125, 128, 130, 135, 137, 138, 140, 142, 147,...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 06/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

1 Renseignements oraux sur les pays inconnus. 384 θ Djandjörou α Yamma est le nom national des Djandjörou. Ce dernier nom leur est donné par les gens de Kafa et par les Galla. Ils se disent venus originairement du Gojam et observent strictement le samedi et le dimanche comme dans ce...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 19/03/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Agriculture 2 Goudrou a Selon un jeune laboureur du Goudrou, l'assolement est triennal : orge - 2 ŧⱥf - 3 noug on ne fume pas non plus que dans toute l'Abyssinie et auj. 14 juin la plupart des terres viennent d'être labourées. comme en Abyssinie on attèle 2 bœufs par le col à un...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 17/05/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Journal - bourka abba, 22 juin 1843 3 397 Dans le livre précédent j'ai mené mon journal jusqu'à asⱥndabo nom de terre et dont la terminaison au moins est Södama. J'y vécu fort mal étant gêné par le manque de lait et par mon aversion pour le pain noir. nous partîmes enfin le 30 mai jour...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 17/05/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Les Södama tribus a Les Södama ont des tribus, car un esclave entreprit de me nommer la sienne mais ne put se la rappeler. Les Djandjörou qui se disent venus du Gojam ont aussi des tribus. Ils se disent d'ailleurs frères des Södama et leur langue semble le prouver. Du reste ils sont auj-...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 08/04/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

5 Les Gallas maisons a La maison de Choumi meťa a 40 mètres de tour. elle est construite d'une pièce c.a.d. que les murs sont [petit schéma] contenus avec le toit. pour cela on commence par construire les murs puis le toit en dome par terre et dans l'intérieur. Enfin on pousse ce dome en...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 23/05/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

6 Journal - Dongoro 26 Juin maison, les sellaient et les remettaient à leurs seigneurs qui mettaient leurs ceintures, laissaient leurs toges et mettaient parfois un mauvais lⱥmd de tigre, puis partaient en menant leur cheval en laisse car les bêtes du Goudrou se fatiguent vite et seraient...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 12/04/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Journal — Dongoro 26 juin prit la parole : vous êles mon collegue, Getou, et ne devriez pas me traiter comme un ennemi. nos contributions sont en commun et nous avons tous le droit de savoir ce que paie un de nos camarades. dites donc ce qui s'est passé entre vous dans l'ombre" — Getou...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 19/03/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie