890 résultats

286 Lois coutumières (Dⱥbarịq 10 mai 1848) 285 L'un des Bitwⱥdⱥd gardait la couronne Royale (ዛውድ) et ne quittait pas le palais: l'était sa charge correspondant à cette de tⱥlabak blatịn geta. L'autre Bitwⱥdⱥd était le tⱥqaqin blatịn geta. Le Liqⱥ mⱥnkwas gardait...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 05/04/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

296 Effets (omkullu 2 octobre 1848) 289 Paquet dans deux jemde (I) : Dict Ludolf - n.°90 - n.°111 - n.°42 - n.°78 - W cartes - Janet taylor - n.°5 bis - n.°13 - n.°163 - n.°169 - n.° [illisible] - n.°41 - S.t Georges à figures - montres [illisible] -...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 25/05/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

[carte de k'walla à aba foge (hameau) en passant par Ibinat] calqué
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 09/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

[carte de Soño gabya à K'warata en passant par Dabra Tabor] (calqué)
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 09/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

[carte de la rive sud-est du lac Ṭana et de Yebaba]
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 09/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Page 43 22
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 15/09/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

[carte d'Achattan à Bougna, passant par Lalibala] [1h de marche = 20 mm] (calqué)
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 09/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

[carte de Dambata Maryam à borkwakwa] (calqué)
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

33 zⱥamlakia α encore auj. comme exemple fut composé vers 1715 à l’occasion de la visite que fit le Roi Dawit à Dⱥbrⱥ-bröhan église de Göndar. il est composé de deux bet et d’un arⱥg. 2. [fidel] un dⱥbdabi du tarikⱥ nⱥgⱥst de Kramyo porte ce qui suit : [fidel] il...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 24/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

1864. à copier pages 19 35 21 22 27 Vocab. Qimant 162 ... 184 Vocabulaire Giʿiz 1 .... 24, 28, 185, 192, 8, 254 Prières Fⱥlaša 25 … 28 Listes de rois 29, 30 1, 3, 4, 7, 135 ... 137, 158, 9. 161, 186 ... 191, 9 ... 202. Calendrier 30,5,6, Dabdabi Amariñña 32 Qĩne 32 ... 4...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

Pas de transcription trouvée.
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 07/04/2021
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

115 ሠ ሢኖ፡ chīno (houmbi) trompe d’éléphant ሣፒዬ፡ chapie (hörate) diminue ሤፊ፡ chefie (hargana) être essoufflé ሡርኪ፡ chourkie (hourgoufa) secouer ሣሥኪኬ፡ chachökibe (hasasi) parler à l’oreille ሢሦ፡ chicho (haꝑi) mince ሡኖ፡ chouno (houdji)...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 14/03/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

ŧambaro ረ ጉርዳ፡ gurdata nœud gurdamme est noué ሞጎሊ፡ mogolita jarret ጋላ፡ galla dedans de la cuisse - cuisse በራ፡ bⱥrra jour ግና፡ gĭnata maratre ግናዎሱ፡ gĭnaosuta step child ጋያ፡ gayata pipe à eau ኢሌዮ፡ ileo (wal gae) se rencontra...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 14/03/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie

ŧambaro 117 ሰ ሜሤሊ፡ mexelita graisse ፋይሱ፡ faysuta marc du café (on mange le café ; on ne le boit guère ሳሜታ፡ sametá farine d’orge cuite mêlée de sel et d’eau et qu’on boit après une petite fermentation ሃዘ፡ haza lie de bière ጪናጨ፡...
- Statut : Terminé
- Dernière transcription : 14/03/2022
- Projet : Carnets d'Antoine d'Abbadie