405 résultats

Carnet 4 - Page 57

54 dispute entre deux "pères" du village, celui-ci se divise en deux "bandos", comme cela est arrivé il y a un certain temps et a duré pendant des années (le P. est là depuis 10 ans). El "café de pilon" et "los maneyes" !! Départ manqué dans le camion de 2 "ingenieros" venus faire...

Carnet 4 - Page 58

12 avril Vu D. Salvador Toscano. Dîné Pedroso (Amazonas 8h) Vu Mr Nieto (amb.Cuba) Pittaluga (musicien esp) ag. culturel de Suède Miranda M. Bauer - Mme [Imuz ?] 16 Vue le P. Garibay [illisible] achichinde centlapache 23 Déjeuné M. [Le...

Carnet 4 - Page 59

56 Avec l'autorisation du curé (qui a son auto), nous mettons nos lits de camp dans le cloître. - Nous rencontrons enfin le "compadre" de la Torre, et partons à cheval avec lui pour son rancho. Le ranchero compadre : type métis marqué seulement par sa moustache assez forte, pour le...

Carnet 4 - Page 60

57 16 mai. Départ avion Mexico Zacatacas (Panini) Je remarque un habitat dispersé sur parcelles beaucoup plus que j'aurais cru. Ancien village parfois où on voit des monceaux de terre grise, parfois occupés par une hacienda. Haciendas : bâtiments sur cour carrée avec un essaim de case...

Carnet 4 - Page 61

58 [Malpaso?] - 21 mai Départ train pour Parral, par de véritables déserts, mais toujours couverts de mezquites bas et espacés, de qq. cactus. Poussière extraordinaire comme je n'en ai jamais vu, qui envahit les wagons malgré les doubles vitres. de hautes sierras...

Carnet 4 - Page 62

6 juin 1947 Départ pour Leon avec D. Su Zavala, Pompa Jz Moreno. wagon-lits. 7. Je continue sur Lagos. Le Président municipal aimable et bien élevé. Vu D. Luis Rincan Gallardo, regidor, qui a qq. copies documents. Ao parrochial très intéressant. Retour camion par des collines sèches,...

Carnet 4 - Page 63

60 la très jolie place de San Francisco. - Non loin, Atotonilco, lieu de pélerinage et retraite. Innombrables peintures fin XVIIIe illustrant le catéchisme etc.. "el excusado para 300 almas ?". vu... - On redescend sur le Bajio. Celaya où reste Jz Mo. et sa femme. La chambre de Za et...

Carnet 4 - Page 64

28 juin. Marché. vu les [Stiker?] (peintre). - Départ avion pr Tuxtla Gutierrez. rollo 6 Sierras 1/2 désertes. Les plaines vers Ixtepec avec longs canaux d'irrigation et défrichements. Ixte très chaud - On repart en longeant la mer vide et bleue et la lagune. Puis...

Carnet 4 - Page 65

62 Le président municipal Sr Correa : ancien propriétaire pas très riche a une chapelle dans sa maison, paraît légèrement métissé. Nous mène a Guadalupe, sur colline d'où on voit toute la ville qui s'étale avec de nombreux vergers qui la remplissent de verdure : il y a 13...

Carnet 4 - Page 66

Visite à Monseñor Flores Ruiz. L'évêque en visite. Seulement 27 prêtres pour cet état de Chiapas de 200 000 h. et 75 000 Km². Je le revois le soir : San Cristobal fondé dans plaine inoccupée très humide ancien lac probablement (sumidero : porte calcaire dans cette vallée...

Carnet 4 - Page 67

64 Chamulas Zinacantan rollo 8

Carnet 4 - Page 68

65 = 13 juillet Domingo. Départ avion 2 h. pour Torreon. Sierras vertes, puis sèches, avec quelques vallées et villages- oasis dans les arbres. San Luis Potosi. - Plaines sans fin semi-désertiques, avec des dépressions fermées de toutes les tailles, parfois lagunes blanchâtres. Une sierra...

Carnet 4 - Page 69

66 peupliers noueux, fenêtres grillées andalouses. Fabrique de tissus. La bodega. L'ancienne maison de maître, bien placée, devt pelouse, arbres en pente douce. Le pueblo : avec son église (refaite) + couvent toujours aux Jésuites (quelques tableaux). sur la plaza, où il y a au...

Carnet 4 - Page 70

67 6 septembre 1947 rollo 5 = Départ avec H. Deleuze pour un "rancho". Après Ixmiquilpan, on prend un chemin de terre dans une sorte de steppe avec des cactus et qq. magueyes. qq. petits ranchos et maïs. A 3 - 4 kms une chaussée séparant deux étangs. Deux arbres...

Carnet 4 - Page 71

68 qu'elle assumait... D'après ce que me dit Deleuze, la décadence des propriétaires est presque aussi complète (je ne les connais pas car ils sont en ce moment à Ixmiquilpan - dans le pueblo -) la femme [De Ma ?], une pure indienne qui abuse de son...

Carnet 4 - Page 72

69 couverte de petits étangs. Acambay aux toits débordants, comme dans le Michoacan. La nuit bientôt sur une route de plus en plus mauvaise avec des fondrières énormes, pleines d'eau, sous des rafales de pluie ! Deux cerfs traversent la route. Ixtlahuaca. Toluca. Mexico à minuit. -...

Carnet 4 - Page 73

70 par une sorte de plateau d'abord, puis des sierras calcaire couvertes de robles aux larges feuilles vernissées. Au coucher du soleil arrivée en haut d'un profond canon. Descente raide dans une atmosphère de plus en plus tiède, parfumée de fleurs semi-tropicales. La lune éclaire les...

Carnet 4 - Page 74

Taxpan à la nuit tombante : une vaste place avec un arbre ; qq. maisons d'adobes avec seulement une porte (et une pierre au dessus [croquis]) et une autre, plus importante, blanchie à la chaux et couverte de paille : celle de la maison culturelle, où vivent un instituteur et...

Carnet 4 - Page 75

72 Et toute la journée, cela continue ainsi... Ces huicholes sont infatigables ! Le soir, à la nuit, ils allument un feu et au son du même tambour - tamtam des groupes de huicholes commencent à tourner [flèche sens trigonométrique] autour du brasier en trottant et se tenant par le...

Carnet 4 - Page 76

interminable montée douce sur le plateau (où il y a maintenant du bétail, car on est sorti de la zone huichole) puis dans les "robles". Un rancho avec un loup pendu à une branche d'arbre. Le haut enfin à la tombée de la nuit, dans les pins. Un grand feu qui se prolonge en attendant que...

Carnet 4 - Page 77

74 ravin, où nous nous enfonçons dans une végétation luxuriante et touffue, sans aucun horizon. Rapidement on passe du luxuriant au semi-tropical et tropical : qq. très gros arbres (mariés souvent à d'énormes candélabres), des lianes dans tous les sens, des plantes arborescentes...

Carnet 4 - Page 78

En réalité ceci n'existe plus guère aujourd'hui, au moins à l'échelle état (p.e. encore à l'échelle pueblo) : des "licenciés", très supérieurs, ont remplacé un peu partout les généraux (surtout ceux de la Révolution). Dimanche antes ? : film La Perla, mexicain,...

Carnet 4 - Page 79

76 Du haut du cerro, avec une jolie chapelle colorée, la campagne (aussi cultivée que celle d' Europe), les volcans et, à l'opposé, la ville ancienne avec ses "cuadras" régulières, ses églises, ses portales de maisons. Comme le camion n'a pas d'heure fixe de départ pour Tochimilco nous...

Carnet 4 - Page 80

Une vaine recherche de chevaux nous a mené dans diverses maisons, qui, toutes ont une sorte de petit autel, avec des images pieuses et des cierges, couvert de cempuasuchiles et d' offrandes aux morts : personnages en sucre, fruits "pan de muerto" et gâteaux, aliments divers. Les gens...

Carnet 4 - Page 81

78 - La route a supprimé beaucoup de choses ! A Tamazunchale, il y avait dans toutes les cases un cercueil qui séchait - car si on l'enterrait sans cette précaution de séchage, le bois prenait racine !! Cette fertilité de sol et vigueur de la végétation n'empêchent que les...

Carnet 4 - Page 82

27 nov. Belle conférence de L. Lebvre au colegio de Mexico, présenté par S. Zacala 28 - Visite du Musée de [illisible] 29 - Excursion L. Lebvre - Wallon avec Deleuze et A. Chevalier à [illisible..] Volcan splendide puis Tlamacas où il y a des plaques de neige, avec le Popo énorme...

Carnet 4 - Page 83

80 sans gêne. Tout cela à un caractère inouï. Mais le clou, c'est les danses d'indiens : un groupe en particulier, aux costumes de soie somptueux et multicolores, avec d'immenses plumes d'autruche sur la tête ; ils dansent au son de ces espèces de guitares au carapace de tatou, à...

Carnet 4 - Page 84

81 1947 - 1er voyage à la côte du Michoacan Domingo 20 déc. Départ avec E. de la Torre pr la côte Pacifique. Coucher à Morelia (où vu [illisible]..) Son exc.e el [Pecanonigo Buitron?] qui nous recommande à son illustrissime El sr Obispo de Tacambaro 21 déc....

Carnet 4 - Page 85

82 (De Da... venue de Cotija - tous sont de par là, [Periban?], [illisible] L'auberge est propre, là comme ailleurs. 24 déc. jour de Noël Enfin le "camion" de Coalcoman ! Plaine moins sèche que traverse une piste qui nous rapproche rapidement de la sierra....

Carnet 4 - Page 86

répartie entre des rancheros venus en particulier de Jalisso (N et E) : là encore on voit l'expansion de ce peuplement blanc créole. Tous avec grands chapeaux, souvent sarapes etc.. et souvent aussi "enpistolados". Une minorité de types indiens et même métis. Climat plutôt frais,...

Carnet 4 - Page 87

84 tous, vit tranquille dans son rancho perdu dans l'intérieur des terres, à plusieurs journées de cheval de n'importe quel village accessible. Il jouit d'une grande influence dans tout le pays, même auprès des indiens dont il est le conseiller (par l'intermédiaire de son frère) au sujet...

Carnet 4 - Page 88

Je me rappelle les petites croix égrenées le long des chemins... Les "gallos" font fureur à certaines époques de l'année, où il y a, les jours de fêtes, des combats dans bien des "patios". Nous remontons la petite rivière avec un garçon postier, un nouvel ami (sans chapeau). Après avoir...

Carnet 4 - Page 89

86 Je me croirais à Tronçais ! De nouvelles rancheros au petit jour, où il y a des feux et des gens levés. Le grand jour dans un élargissement de la barranca, avec quelques prés et des ranchos où courent des gamins blonds, au teint clair malgré la crasse. Une montée assez raide. Un...

Carnet 4 - Page 90

29 déc. ventilent sa maison à travers les parois durant la nuit, tandis qu'il dort dans un petit lit de bois à rideau de toile blanche (beaucoup se contentent d'un petate). Tout le mobilier est constitué par deux grands coffres (où il serre toutes ses affaires). deux images de la Vierge, une...

Carnet 4 - Page 91

88 assourdissant. D. Jésus hésite dans ce bois inquiétant où il n'y a aucun point de repère, et il me semble justement qu'on tourne en rond... On s'écorche dans de grands herbes épineuses et on est un peu effrayé de cette forêt étouffante et tiède où on pourrait être enfermé comme...

Carnet 4 - Page 92

Le P. n'était pas attendu. On frappe un grand tuyau de fonte pour avertir les paroissiens. On fait partir des pétards. Ils arrivent en foule pour la messe. A droite et à gauche de l'autel les bustes en couleur des deux fondateurs du pueblo, et P. Rodriguez et S. exc. l'évêque, mais le P. a...