1913 résultats

73 Au bazar, Kate fait acheter par Saleh, des chasse-mouches que vend un gamin : chicane assez longue avant l'achat. Nous avons fait la promenade en calèche à 2 chevaux, plus miteuse seulement que celles du Caire. Les femmes toujours, avec un pan de leurs châles dans la bouche. Va une un...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

74 gens d'entreprendre le pèlerinage. Je parlais de Komana : c'est dans l'histoire de Cléopâtre qu'il en est question. Il s'agit d'Archélaos, grand-prêtre de Komana, qui fut donné pour époux à Bérinice IV. Il y a une foule de nom de lieux commençant par Kom, en Egypte, mais je ne...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

75 leur chant à 3 syllabes : - Allâh-hé ! ... Allâh-hé ... Allâh-hé. Et tout cela est charmant dans le soir. On a enlevé le pavois de drapeaux. D'après Saleh, ce qu'ils disent c'est - Yallah-hé. El yallah = allons. Donc "allons-y", pour marquer un mouvement d'ensemble, comme...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

76 semaine complète depuis que nous somme débarqués à Alexandrie. Demain il y aura deux semaines que nous avons quitté Paris. Dans le courrier d'hier, il n'y avait encore rien pour nous, naturellement. Un chargement d'oignons (en arabe : beussel) passe le long du bord dans une pauvre...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

77 grand épervier vole très bas au-dessous du bateau. Dans le champ en face de nous, des fellah défoncent la terre à coups de hoyau. Des brebis paissent dans le trèfle, amenés par une fillette en haillons. - Les maisons neuves d'Assiout sont en briques, que l'on revêt de plâtre blanc. -...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 16/06/2017
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

78 de ces accidents et pour qu'ils ne se produisissent plus, envoya des armes et des canons pour tirer sur les monstres. Mary m'appelle à ce moment, pour me montrer en avant de nous, vers Aboutig dont on voit les minarets, une tempête de sable qui forme comme une brume bleuâtre à travers la...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

79 au passage ce paysage où mes ancêtres bretons ont miré leurs rêves cimmériens dans les eaux du Nil. Grand vent du sud, vent debout, qui continue à chasser des nuages de sable dans lesquels tout l'horizon est à demi-noyé. Les deux assistants d'Ali, le vieux et le jeune à l’œil...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

80 Notre marche, naturellement, s'en ressent, car nous allons à la fois à contre-courant et à contre-vent. On sent que la machine peine. Et il fait lourdement chaud, car le vent lui-même est comme un souffle de flamme. Sur les bords de la rive droite que nous longeons, les feuillages des...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

81 portait sur le front. La couronne de la Haute- Égypte était blanche, celle de la Basse-Égypte était rouge ; le roi portait souvent une combinaison des deux, la double couronne. A propos de lentilles, l'ancien Égyptien, parmi les pays de la mort, concevait dans le Nord-Est des cieux,...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

82 leur donne une silhouette singulièrement hiératique. Menshiya a des maisons en briques, d'aucunes crépies en blanc et en bleu. Le bleu est une des couleurs aimées : les volets ont fréquemment une teinte bleu pâle. - Le peuple égyptien soigne encore les ibis qui lui rendent le...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

83 tombeaux. Les élections égyptiennes ont lieu dimanche prochain, le 15, si je ne me trompe. Un marabout sur une pointe de la montagne à mi-pente. Nous arrivons à Girga, sur la rive gauche, une des grandes villes coptes de la Haute-Égypte. Il est exactement 10 heures. Mais elle compte...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

84 L'église copte avec deux clochers qui me rappellent ceux de Trédanzec ou de Troguéry. Nous longeonsn son palais et son jardin, avec le kiosque où le prince passe ses journées quand il est ici. - Une raffinerie de sucre presque tout à côté. La Dahabieh du prince, toute habillée de sa...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

85 où le prince Youssouf Khemal entretient un véritable palais de pigeons. Ils sont là-dedans par milliers : leurs vols parfois obscurcissent le ciel. Le nom de l'endroit signifie d'ailleurs "Château du chasseur". L'endroit était fameux autrefois par les oiseaux sauvages qui s'y...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

86 magnifique, dans une allure infiniment religieuse, filant sans bruit, vent arrière. Où vont ces passagers qui, dans la majesté du soir, ne nous jettent même pas les cris d'usage ? Quelques- uns ont de misérables voiles qui ne sont en vérité que des trous. L'électricité vient...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

87 immobiles, à peine plus noires que la nuit, comme une apparition mystérieuse des trois Parques. Nous sommes amarrés à la rive droite, près du village assez important de Dishna où il y a, paraît-il, grand marché le dimanche. Nous arrivons trop tard pour voir le marché, mais Harry...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

88 Nous marchons droit à l'Est jusqu'à Dendérah où nous recommencerons à descendre vers le sud. Des meules de feuilles sèches de cannes à sucre sèchent, comme des tas paillées rangées parmi les cultures sur la rive droite, et leur blond doré étincelle dans la lumière. Les bateaux...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

89 Ce que je prenais pour un embarquement de cannes à sucre, hier soir, à Dishna, c'étaient des branches de palmier dont on décore en ce moment notre pont, en les attachant aux montants du toit. Ciel un peu couvert de nuages blancs qui semblent annoncer du vent. Aurions-nous une tempête...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

90 de danseuses, improprement appelées almas (l'alma étant une chanteuse professionnelle), tandis que la ghaziya est une danseuse et de réputation plus médiocre. On les rencontre dans la plupart des villes et villages importants d’Égypte. Murray prétend qu'elles ne sont ni belles, ni...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

91 Voici, rive gauche, se dresser sur le ciel le haut promontoire montagneux qui précède Luxor, et qui va en s'abaissant vers le fleuve. Le village que nous passons est sans doute Kamula, célèbre jadis par ses jardins et ses champs de cannes à sucre. Le ciel blanc est étincelant. De...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

92 celle dont je parle plus haut. Nos hommes chantent en claquant des mains. Les colonnades tout à fait sur le bord du fleuve, séparées seulement par la route et une balustrade verte. Sur le ponton Cook, le nom est écrit : Luxor. Les gens du Winter palace, shandail rouge, turban...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

93 ont des noms, comme Anisou que je lis sur l'un d'eux, le plus rapproché. Nous sommes mouillés entre le temple et le Winter palace. Il y a beaucoup d'hôtels maintenant à Luxor qui ne doit plus ressembler à ce que Chevrillon l'a connu. J'ai demandé hier à Saleh s'il l'avait rencontré....
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

94 sur le ciel. Il y en a sous vitrines ; il y en a dans de petites cachettes percées dans le mur avec des portes de coffre-fort. Mais le vieux ne s'occupe plus de choses temporelles : il fait son salut selon Allah. Il a quelque 84 ans. En redescendant nous l'entrevoyons couché sur...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

95 derrière leurs ânes relèvent leur robe pour mieux courir et la maintiennent relevée en en gardant un pan dans la bouche entre les dents. - La mousse verte du Nil qui pousse le long du ponton. Nous sommes partis à 2h1/2 pour prendre le thé chez Mrs Lythgoe, la femme de l'égyptologiste...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

96 diner, nous assistons à un second concert exactement pareil au premier, avec les mêmes paroles monotones : Alla hellé-Al-la- la, accompagnés ds mêmes claquements de mains. Cela a l'air de les amuser bien plus que nous. C'est celui qui joue du tam-tam qui pousse l'alla-helé, et...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

97 distant et d'incompréhensible. L'instrument - bombarde est la zummara. Enseignes de boutiques devant nous sur le boulevard. - K. Gopaldas. Baryaram[?] brothers. - O. Chettaram. - Aroligni X Hakim. Ce matin 11 mars. - Nom de la chaloupe d'une dahabieh à voiles qui...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

98 poussière ! Cela faisait comprendre le coureur de Marathon, dans un pays aussi aride et aussi poudreux. - Cette poussière derrière nous, dans le soir, quand nous revenions roulait sur la route en volutes aussi bleues qu'une fumée. - Je viens d'écrire à Chevrillon, un mot que...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

99 achetées par une compagnie et maintenant appartiennent avec les milles de terrain environnant à ce vicomte de Fontasse, qui passe l'hiver ici. Villa blanche au fond d'un jardin planté de hauts palmiers, grille fleurie de bougainvillées. Plus loin, sur la même rive gauche, nous passerons...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

100 fer dans les parois de l'écluse pour amarrer les bateaux. Les cris de la manœuvre. Nous venons, à travers les rues d'Esna, ancienne capitale de la Nubie - où nous sommes désormais - et qui a été remplacée par Assouan, nous venons, dis-je, avec l'escorte bénévole et précieuse de...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

101 pays. Mais le malheureux ne savait ni l'anglais, ni le français : "no english". Il me montre cependant, en prononçant le mot "port" la porte de l'endroit situé à l'entrée de la rue au-dessus du point où nous sommes amarrés. Mais je ne lui en ai pas moins serré la main au...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

102 dans ces personnages énigmatiques gravés dans la pierre et dans les signes plus mystérieux encore qui les accompagnaient. Cinq heures 1/2. La montagne arabique est de nouveau tout près du fleuve : le chemin dont nous apercevons les poteaux télégraphiques longe sa base. Le soir...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

103 dans les immensités de la nuit. Mais quelle majesté surprenante elle y a soudain répandue ! Nous ne t'oublierons jamais, ô Nuit du Nil en amont d'Esna ! C'était hier soir la pleine lune. Là où nous sommes amarrés, il n'y a point de village. D'après Ali, nous serions...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

104 ville de Berenice sur la mer Rouge. Partout les Sakkyié sont au travail. La montagne arabique, maintenant, borde le fleuve dont elle n'est séparée que par le remblai du chemin de fer, et se profile devant nous en une série de promontoires, de caps cabrés avec ses commencements de...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

105 ici, à travers le fleuve plus resserré, une chaîne destinée à entraver la navigation. [dessin] L'après-midi s'annonce chaude, quoiqu'il y ait un peu de brise. Notules Le bélier était vénéré comme un dieu de la procréation. En Nubie, il était identifié avec ce Knumu dont nous...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

106 Amon, Muh el Khonsu, leur fils. - Neit était une déesse libyenne, déesse de la chasse et du tissage, les deux arts d'un peuple nomade. Ses armes sont un fuseau et deux flèches. - Hapi, le Nil, était honoré à Nilopolis et aussi dans les sanctuaires qui, au nombre de cent environ,...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 28/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

58 Notule Egyptienne Le mimosa Nilotica, que les indigènes appellent sont est le même que l'Arantheis de Strabon. Son écorce exsude une gomme qui n'est autre que la fameuse " gomme arabique ". ________________ [Page de l'agenda portant la date du samedi 21 février] Quantité de gens sont venus...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 13/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

59 [Page de l'agenda portant la date du dimanche 22 février] Dernier jour de Paris avant le voyage vers le Nil. Comme nous ne devons pas aller chez les Cornillier, j'écris un mot à Peter. - Kate passe l'après-midi avec nous. Jenny, la femme de chambre, prend sur elle d'envoyer nos malles à...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 13/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz