1. Accueil
  2. Recherche

2104 résultats

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 18

15 D. 21.XI.1954 Je descends au jardin IFAN prendre des photos Dînez chez Brasseur avec M. Fily Dabo Sissoko, que je remercie pour son intervention de la veille. Il est grand connaisseur en histoire locale et nous faisons un large tour d'horizon. L. 22.XI.1954 Préparatifs. Achats divers. M....

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 20

17 ME. 24.XI.1954 Départ de Koulouba à 7h15 (au compteur, 4550 Km) Nous attendons presque une heure pour passer le bac. On travaille au goudronnage de la route de Ségou -ce n'est pas trop tôt!- et 50 km sont déjà faits et le travail continue. A Ségou, je ne fais que passer. Vois au...

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 21

18 [photo] 2.4 Barrage de Markala sur le Niger [photo] 2.5 Digue et canal de l’Office du Niger -189 [photo] 2.6 Marabout et pirogues à Macina

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 23

20 [photo] 2.7 Dépeçage d'un gros poisson par une des femmes du campement bozo où nous nous arrêtons à cause de la tempête C.55-191 [photo] 2.8 Le campement bozo où nous avons attendu le faiblissement du vent -192

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 24

21 V. 26.1.1954 Départ de Macina avec la pinasse de Daget, à 8 heures. Nous descendons le courant mais avons à faire face à un vent très fort, qui soulève des vagues relativement importantes(pas une pirogue en vue) Vers 10h30 les vagues sont si fortes que nous ne pouvons continuer sans...

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 25

22 [photo] 3.1 Barque à voile et barque décorée à l'avant -193 [photo] 3.2 La même barque décorée et laveuses. Noter la coiffure de pièces de monnaie de celle de gauche -194

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 26

23 S. 27. XI.1954 Je regarde de plus près les collections de Daget, qui d'ailleurs a déjà donné un bon lot à l'IFAN, de perles entre autres. Nous allons voir ensemble le togguéré de Yéré à 1 Km Nord de l'IFAN (lui même sur un petit togguéré) (1). Tous ces tertres sont artificiels et...

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 28

25 D. 28.XI.54 Nous partons de Diafarabé, Daget, Moiré, les deux enfants (Gogo et Bella) et moi - et évidemment les mécaniciens- avec tout un équipement pour quelques jours à Dienné. Départ 8h. Paysage monotone, rive basses, avec un village de temps à autre sur son togguéré :...

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 29

26 DIENNE [timbre postal] [photo] 3.5 La fameuse mosquée qui a servi de modèle au timbre de 10 F C.55-197 [photo] 3.6 Accostage des pirogues près du marché C.55-198 [photo] 3.7 Un coin de la place C.55-199 Sur Djenné, voir MCINTOSCH, Jenné-Jéno

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 30

27 L. 29.XI.54 Nous sortons, Daget et moi, faire un tour dans la ville, qui est une petite merveille. Aux hautes eaux, comme maintenant, c'est elle la "Venise africaine" et non Mopti-la-neuve, petit village parvenu. Mais ici, comme à Tombouctou, les Français ont saccagé la ville pour faire une...

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 31

28 [photo] Vue aérienne de Dienné

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 32

[plan] PLAN DE DIENNE

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 33

29 La ville vient d'être classée comme site (arr. 4179 du 16 dec.1951) et il s'agit maintenant de la protéger efficacement - surtout contre l'Administration et particulièrement les T.P. pour qui une ville est une ville et qui se moque éperdument de la question style. Ils font les plans à la...

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 34

30 [photo] 4.2 Maisons à portes typiques C.55.202 [photo] 4.3 Au centre, fenêtre ajourée de poterie (j'ai essayé vainement de m'en procurer une). Elles sont rares. Il en existe à côté en terre séchée, non visible sur la photo. En face, maison à fenêtre bois de Tombouctou C.55-203...

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 35

31 Le style de Dienné est apparenté à celui de Tombouctou comme c'est normal (contreforts en relief en particulier). Il s'en distingue par les motifs phalliformes qui forment le sommet de ces contreforts, lorsqu'ils dépassent le faîte du mur, et par les portes avec auvents, caractéristiques...

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 38

34 KANIANA [photo] La statuette trouvée par M. Monod à Kaniana B.43.9-20 [photo] 5.1 Le Togguéré de Kaniana. Vue vers l'W C.55-209 [photo] 5.2 Murs de soubassement sur le togguéré de Kaniana. C.55-210

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 39

[photo] Poterie du togguéré de Kaniana SO-55-20 [photo] C.62-509 et 510 Poterie du togguéré de Yéré- Diafarabé (27-XI-1954) SO. 55-154)

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 40

Nous prenons la pinasse pour aller au togguéré de Kaniana, à 2 km à l'ouest NW de Dienné où M.Monod accompagné de Amadou Hampaté Ba, trouva la fameuse statuette agenouillée (elle servait, m'a dit ce dernier, de pierres de foyer...). Ce togguéré a 2 à 3m au dessus du niveau de...

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955 - Page 42

36 DIENNE [photo] B.42-1-151 Sur la terrasse de la mosquée Au centre, le minaret (Ph. Labitte) Sur Djenné, voir : F.DUBOIS [photo] M- Suz.K & Roderick Mc Intosh Prehistoric Investigations at Jenne, Mali Cambridge Monographies in African Archaeology 2 1980, 280 p. +XIV pl. - PRUSSIN,...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 7

Je commence aussitôt le recensement des stèles de la Résidence des Bureaux du Cercle de la Mosquée Dioula, afin de voir où on en est. Voici l 'état des choses (stèle de Sané) Mur de la véranda Sud des Bureaux du Cercle : stèles A1, B2 et 7G (de Sauvaget, Et [illisible]) Mosquée...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 8

Les photos que je prends de ces deux stèles sont ratées. Heureusement que celles que nous possédions sont excellentes (Photothèque IFAN) [photo] Photo R.49-69 Stèle 1 ou A C.43.10.11 [photo] C. 43.10.3. Inser. B-N2 R.49.68 sur les stèles de Gao, voir Colin FLIGHT "The medieval cemetery at...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 9

8 La troisième Stèle scellée sous la même véranda et la stèle G (ou 7) au nom du roi Mama fils de [illisible] fils de Aï, [illisible] en 514/1120. Sur la tombe de ce dernier, il devait y avoir 2 stèles identiques car j'ai ramené à Dakar un fragment faisant partie de la même stèle...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 11

[photo] = 3 Stèle C (sur la mosquée Gao Dioula C 50.1368 [photo] = 4 Stèle D (sur la mosquée Gao Dioula) C.50-1369

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 12

Les inscriptions C et D se trouvent sur la mosquée Gao-Dioula, C sur la tour de pierre du mirhab et D., à quelques mètres à gauche, sur le mur. [photo] 17. La mosquée Gao-Dioula (Face Ouest) C.50.1376 [photo] C.45.10.7 Fragment de la stèle C' ([illisible]) Coll. IFAN SO 50-42 P Mais il...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 13

[2 croquis] Inscription C (Soua) C.50.1368 Inscription D (Abou ?) C.1369 Au dessous de ces deux stèles, se trouve une plaque en bronze, gravée en français, [illisible] en 1941 indiquant qu'on a affaire à la stèle de la reine Soua et au roi Abi Bakar Khonafa morts au XIIe siècle de notre...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 14

[photo] E. 51.776 Plaque de bronze avec explication sommaire en français (Ph. KIKOINE) Stèle C. reine Soua [photo] E.51.778

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 15

[2 photos] E. 51. 779 à 782 (Kikoine) Stèle D. Aboubaker (Ph. KIKOINE)

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 16

Mardi 31 janvier 1950 Avant de commencer les fouilles, je vais prospecter la région où MM. Michel et Kikoine ont fait les leurs, au Km 2,5 de la route de Bourem. Il y a là, au bord de la route, à l'Est : 1) des soubassements de murs sur 30 X 20m 2) le mirhab 3° un élément de mur de...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 18

13 GAO [photo] 35. Poteries au marché C.50.1414 [photo] 36. Poteries au marché C.50.1415 [photo] 63. Maison en construction C.50.1395 77. Barres de sel de [illisible] prêtes à être embarquées C.50.1417

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 19

Mercredi 1er Février 1950 Commencement des fouilles : M. Michel a mis à ma disposition la vieille Citroën de la Prévoyance et une corvée de 6 prisonniers et un garde. Je vais les chercher tous les matins à 6h Travail jusqu'à 12h. Recommence l'après-midi de 2 à 5h. Ce jour là, je...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 20

15 Le site est à quelques 10 km de Gao, ou 75m au Nord de la piste. C'est un cimetière avec de nombreuses stèles encore dressées, au milieu duquel il y a deux caveaux de briques entourés des déblais de fouilles. [3 schémas] Cimetière Brique des caveaux de Sané

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 21

[photo] 38. Le caveau de Sané vu vers l'Est C.50.1371 Est 39. Le caveau de Sané et le cimetière [photo] 40 MM. Michel (de face) Kalilou Tandia (en noir) et Moulay [illisible] (turban blanc) déchiffrant une inscription 41. Les mêmes, de face (Voir p 44) Nous...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 22

Jeudi 2 Février 1950 Aujourd'hui, je fais les fouilles sur l'emplacement de la mosquée, au Nord du mirhab dégagé (dont il ne dépassait, d'une touffe d'épineux et du sable, que la partie Sud), afin de retrouver le mur qui ne doit pas manquer de prolonger l'amorce de briques qui, à la base du...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 23

11 A 40m à l'Est, il y a le seul groupe de tombes rectangulaires (au milieu des ovales) que j'ai vu 3 à rectangulaires et 1 ovale. Les rebords sont en briques rectangulaires aux angles arrondis 30x15x4 et c'est l'une d'elles qui a fourni la stèle au nom d'Antara ? mort en 766 H / 1364 J.C....

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 24

19 L'une d'elles offre cette particularité d'avoir une stèle de poterie [croquis] au sommet incurvé à la partie Nord (Ph.) [photo] 43. Tombe et stèle de poterie [photo] 44. La grande tombe rectangulaire (vue vers le Nord C 50.1380 Au marché, je me rends vers les marchandes de perles (2 ou 3)...

Mission Gao Soudan (Mali), 29 janvier 1950 - 10 février 1950 - Page 25

20 Vendredi 3 Février 1950 Confirmation des fouilles de la mosquée. On a enfin trouvé le truc pour cet invisible mur Nord : il est de banco et non de briques ou de pierre comme nous le supposions. Il a fallu pour le trouver travailler en [illisible] la terre à l'extérieur était plus...