1. Accueil
  2. Recherche

506 résultats

Carnet de missions : été 1962, été 1963 - 17

acquéreurs et leur dû inscrit en face de leur nom, il coche au fur et à mesure des rentrées financières. Beaucoup paieront plus tard en se faisant tirer l'oreille mais paieront quand même car la communauté étant très soudée ce serait une honte que de laisser une dette impayée noms des...

Carnet de missions : été 1962, été 1963 - 18

[texte barré]

Carnet de missions : été 1962, été 1963 - 19

[texte barré] ? à revoir graisse peau tête pieds ne se partagent pas cœur, le rognon (tigazzal-el Kla) se vendent à part de l'ouziaâ à la criée aux enchères restent 4/4 sur chaque 1/4 → 2 pers. c'est le partage robaâ ou tmouna le prix de ces restes est ôté de la somme totale de...

Carnet de missions : été 1962, été 1963 - 20

[texte barré] tous les travailleurs de la tente ifounfanen el Khenchouch ? tinsonem : ou "elferassen (er) grillé peau détaché moelle enlevée ersensionen : les tibias siggan la moelle mangée crue irassen siouen comme les 1ers médicament pour le cœur tout cela est cuit ensemble...

Carnet de missions : été 1962, été 1963 - 21

le 11 Juillet Temps lourd orageux, ciel chargé à Idélès. L’atmos -phère est suffocante ; celles des relations sociables est à peu près semblable. Un peu découragé de constater que le poison que j’ai fui à Tam. sévit encore ici avec peut-être moins d’identité mais...

Carnet de missions : été 1962, été 1963 - 22

Évolution de l’alimentation des sahariens français 1re étape : quelques aliments artificiels apportés (potage vins et un cf. [Plisson?] p. 84 et précédentes) 2e adaptation intégrale aux plats Saharien . . . 1950 3e étapes réintroduction définitive de...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 107

64 Mahdi jeudi 5/9/74 – Demmou (fatimata) / Akaouil et de Ressa / Abikao – le mari 1 guessaâ blé 1 chèvre le mari donne ceci aux parents de la fille 1 moudhou de blé 1 chèvre 3 pain sucre et thé 1 guessaâ dattes 5 l huile 2 kg beurre leben ou lait boîte et sfouf pour les gboul parents...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 108

65 ici c'est Md l'oukil de tahessou qui prend l'argent et qui le donne à tahessou Aujourd'hui 40.000 h = 400 DA pour les [anciens?] esclaves La Borda à la charge de la femme la tartest (1 chèvre aux tolba Lait ceux de la famille les [mariés?]...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 109

66 Mahdi reçoit la gorge du chameau parce que c'est lui qui crie le brih. au Ksar ces coutumes changent ici Abaror : le chef des Iforas prend la tarouk tiguezal Kel Rezzi (le 1er qui se présente même si c'est un enfant de 2 à 3 ans) les boyaux de chèvres sont pris par les femmes qui font...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 110

67 Si l'homme ne peut donner les 400 DA il donne ce qu'il peut. La mère de la fille ne peut pas siéger ds l'assemblée des hommes. C'est son représentant Le Toboul – Déclaration de l'accord mutuel dot devant l'assemblée d'hommes représentant la femme et l'homme (famille) ici on ne voile pas...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 111

68 Aujourd'hui chaque chef de famille donne 10 DA au marié pour l'aider à Idelis Aït[illisible] le 1er jour le marié payait le mouton le 2e jour c'est la communauté qui apportait les plats cuisinés (1 par famille) avec ou sans viande consommé à la [maison?] du...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 112

69 Slimane Ouiaïzzine recueille les responsabilités d'organisation de communauté Les noces : réunit les entraides ne reçoit rien égorge les bêtes organise les répartitions de nourriture -- les offrandes -- les récitations du Coran abeiñhar : esclave [illisible] chez les Deg...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 113

70 Ceux qui savent les poésies d'Akmar à Hirafok → Khamiden/Bachir -- chante Aouhihat/Salah -- fils de hasan d'Akmar Kham/Ouaïfer Hajer/Akemma vieux Ahmed/Ikkane chante Les Deg Rali et les Isseqq se prennent mutuellement les naïls ds les mariages la fille de Demmou (Fatimata) mariée avec...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 114

71 Faraji a une sœur chez les Isseq Kel Ihamidi a travaillé chez les Isseqq et parti quand ils l'ont battu Faraji = Bathi (à Tamil chez les Isseq [schéma] = Demmou/Ressa le blé du houd reçu à Tan on l'appelle chéréré parce qu'il donne des épis longs sur une tige haute. Les gens ne s'en...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 115

72 ils font le dirani = Saqaouqaouln tegangat petit gengo → le 7e jour le matin le taleb vient ou lui apporte à manger sous tente les gens présents venus 6-7 h avec du thé couscous des dattes du lait on fait la Fatiha et le marié paré de son épée, de ses naïls de ses gandouras neuves sort...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 116

73 ici on ne fait plis l'adebel sauf quelque fois on dresse une tente en bordure du village ex : el khadir/Bachir/Ahmed/Karzike = avec Tassadicht/Ali/Abouley Pour le fêl on met du henné aux pieds et aux mains de la mariée aux mains du marié + (Khôt Gebrîl) Pour les fêtes on en met (à...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 117

74 Corde (tadarse) blanche et noire – For et qui ont mal de tête remettent du henné pour se passer le mal de tête Le henné sur la tête est récent ici Les femmes qui travaillent ont les mains abîmées se mettent du henné quand elles doivent affronter la société takarheit chez les Kel...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 118

75 Mariage de Faraji le soir alors que les femmes finissent de préparer le repas, une heure après le coucher du soleil le taleb arrive et se mêle à la communauté des hommes qui arrivent un à un et s’assoient autour d l'esplanade devant la maison où se déroulera le gboul. A un certain...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 119

76 demande 3 fois de suite : quel est ton témoin ? Elle répond 3 fois de suite : c'est Slimane fils de ... La même scène se déroule chez le marié qui lui aussi est revêtu de voiles et d'une tunique bleue jeté par dessus sa tête et ses voilements forment châle. Lui aussi...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 120

77 préparation. Désormais on évite en public ces discussions les accords étant préalablement conclus sauf si la dot donne lieu à une dette qui entraîne un papier écrit par le taleb et qu'il garde par devers lui. – Tout est-il prêt demande le taleb – Tout est prêt tout est d'accord...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 121

78 chante dans une pièce en battant des mais, en frappant du ganga. Les plats de couscous arrivent enfin. Les hommes sont groupés par 7 autour du plat. Dans la cour nous sommes 7 groupes de 7 personnes. Dehors d'autres gens mangent aussi. Les plats sont vite expédiés après quoi tout le monde...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 122

79 et la récitation de la Borda commence et dure environ 3/4 d'heure ou 30'. après quoi le taleb récite la Fatiha. A ce moment la mariée est sortie de la maison où elle se trouvait et conduite par l'assemblée des femmes qui chante des aliwen en l'accompagnant. L'une chante elle la tient par...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 123

80 Puis on les laisse pour aller faire le tazengherit vers 13 h La danse dure jusque 24 h puis tout le monde va se coucher. Les mariés vont rester 7 jours ensemble dans la maison sans jamais sortir dans la journée ils sortent la nuit pour leurs besoins naturels. Le 7e jour on procédera à une...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 124

[4e couverture]

Enquêtes 1973 - Couverture

1973 Enquêtes Rhodia

Enquêtes 1973 - Page 1

Faqqih 31/10/73 issam afses aggar n tewete 1 issam adar tekle daj telmedhe la main sait te défendre quand on t'attaque retenir le bâton qui te menace le pied sait marcher dans le sol meuble

Enquêtes 1973 - Page 2

Faqqih / Md le 24/10/73 Aless (rajel li oma) 2 ona ionlaren less Aless ona ienfen imanit ienfa eddounet less less ona ouar nienfé imannit onar ienfé eddounet tamet ta tenfet imannis houllan tan tidit met ta tenfet iman nit tenfa [dounet ?] metmet taouarettenfa iman...

Enquêtes 1973 - Page 3

[page blanche]

Enquêtes 1973 - Page 4

Réfugiés maliens Timinouine en 1970 30 à 40 per. [illisible?] d'Adrar en 1973 -> 7000 (recensés / In Guezzam le 30 juin + 2000 per. ss la tente Tin [Z?] 6 à 7000 ? Bordj Moktar ? nourris par l'Algérien camion de vivres Les...

Enquêtes 1973 - Page 5

[page blanche]

Enquêtes 1973 - Page 6

3 Khaoudi le 25/10/73 cf. mini K7 1 face 1 1/ une femme meurt avec 1 mari des enfants elle peut de son vivant attribuer [illisible] ses biens à qui elle veut : parent, étranger, famille 3 parts [schéma dans la marge] 1- à celui qu'elle a désigné 2- divisé en 6 5 aux enfants...

Enquêtes 1973 - Page 7

2 nom (1e part à ses 1ers enfants du 1er mariage (2e part abarkouk les tripes du ventre celui qui n'a pas eu d'enfant avec cette femme pourvu d'enfants d'un 1er mariage a le 1/4 de l'héritage celui qui a eu des enfants a le 1/6 3/ s'il y a pas d'enfant 2 parts 1 part au mari 1 part à...

Enquêtes 1973 - Page 8

Un homme meurt. 1) des enfants et 1 femme 9 parts 8 aux enfants 1 à la femme 2) s'il a des enfants avec 2 femmes la 1ere répudiée ne touche rien issekran eau de la veille qu'on ne boit pas el habous - des enfants vivants - on prend une part des biens mis en garde chez leur oncle maternel à la...

Enquêtes 1973 - Page 9

6 Pour l'acéckel ? 2 sortes de dons 1- dons bien de ? i 2- dons de tiuse 1/ Quand il y a des pâturages ( el zêda) 1/ D'aprés leve ? ? du Touet du Soudan Voir maot ?, int lis Kel Reb à ce sujet D'aprês lui le chat (?) des Deg Rsli...

Enquêtes 1973 - Page 10

AKh idarren iddaren voir 2/1 effad en prêt

Questionnaires informations sociales Ahaggar, généalogie - Page 32

où est Lemma / Ikkane qui fut mariée avec Brahim / mouloud et eut un enfant naturel puis répudiée à Tifraouine chez mateiti, son frère Loulou / Ameni : femme de Sidi Gohmar à Imsawen chez Chawi – où est Makki / Amdegh Abliji d'Amame Salame où habite Meriama (Tamdaou) / Khammadi en...