93 déchiffrages en attente

. Les difficultés avec les [Aullano ?] (3 frères très différents : 1 métis net à Oax. Hotel [Mte Alloun?] susceptible croit qu'on l'injurie quand on élève
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

25 novembre. Lundi. Départ avec [Henri Delage?] pour la côte Atlantique. Pachuca à flanc de montagne. Sierras assez belles. Plus loin un pays montueux, très vert
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

, XVIIIe s. dans le "barrio de Triana" avec un bel ensemble de peintures de Lopez. Vu Mr [Berlié?] Départ 2h 1/2 pour Zacatecas dans une vaste plaine sèche avec des troupeaux, plus
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

2 processions dans le grand atrio, assez impressionnantes, avec cierges. Rivalité Calpuluac - Santiago, séparés seulement par un pont ! ("las viboras de [stgo?]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

96 Quérétaro 18 mai. Dîner chez M.I. [Asunsolo?] Vue Siquoiros 1948 2ème voyage à la côte du Michoacan 19 mai Départ car Guadalajura avec E. de La Torre, Claude Lescuyer 20
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

et violon) le [Sanz?] y la Paloma et autres airs. Le contraste est curieux entre ce village
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

de "gens raisonnables" et l'autre, celui des "naturels" ou des ["enditos" ?] Coucher chez Vargas 28 mai Avant 4h départ au clair de lune dans des "montes" clairs, puis
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

Supérieure (me demande [conférence?] et aussi Dr. Enrique Beltran (zoologie Enfermedades tropicales)
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

. Hda Sta [Barbara?], aux 3/4 ruinée, dans le fonds tropical de [Tomaso?]. Mais la vieille route subsiste, qui écrasait la canne. [croquis]. Ainsi
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

7 - 13 mai 50 Tequesquiapan au delà de San Juan del [Rio?] (Qro.) Dans un pueblo banal "l'hôtel del Relox", typiquement hôtel mexicain, pour mexicains, aspect légèrement
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

M. Maudre Avril Voyage avec Georges Boris à Morelia Patzcuaro, reçu par D. Manuel [Hinojota?], secrétaire de Gobierno 23 mai - 3 juin Manzanillo. Départ auto coucher à Irapuato
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

, en partie aux "[ejidatarios?]". Mais la terre a pris beaucoup de valeur Salvdor Montano edif. lutecia desp. 312 [Guad et un "franccionamiento" se monte sur les hauteurs qui dominent
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

... Mais des écoles, des ensembles, plus que des génies isolés. [cf article FCR ?] Justino Fernandez n'est pas venu, car pour lui il n'existe qu'une seule peinture, la mexicaine de la Maza
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

et ses formes ne sont pas toujours reconnaissables. Conférence longuement applaudie. 3 août Conférence de [illisible] Mexico 1519 [illisible] Texcoco [illisible] 1190 [Xulhuas?] Tolteque
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

de ce qu'il faudrait faire pour notre propagande culturelle ici : un lycée avant tout, plutôt que [att.?] de presse, cours dispersés etc... 13 décembre Départ pour Panajachel et le lac
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

par le bras : c'est un usage réservé aux hommes entre eux. N'admirez pas un objet, car on vous l'offrirait. (cf. Mexique) E. ([Sablics?]) Lu à Paris janvier 53. Le P. P. Teilhard
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

. Tous se connaissent et prennent ensemble des "archatas" et "scaspados" sous les portiques.[PRt?] entre autres notre ami Corro (historien et ex. Pt municipal) avec sa chemise
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

. Conquête de terre chaudes ! Fdo Sdoval : Rosendo [Salaizar ?], avec syndicaliste me parle de la Révolution . Carranza voit aspect politique, peu social (veut
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

26 août. Départ de Josèphe et Manuel pour la France. août. Séjour et conférence à Monterrey invité par Université d'été [(Zertuche)?]. Les Drs : Adrien Quiros, Mtinez
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

(a fait un travail sur la navigabilité des fleuves) non vu ing. [Kruishank?], [illisible] del Alto Papaloapan (Oax.) 22. Départ auto. Rulfo me parle de la dissolution des gdes
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

(qui s'est emparé des journaux de Maximero A. C. placés ss son nom [à tort?]) se fait envoyér par l'Ambas à Paris 0' [Fl?] 250 cravates ! 3 oc. Splendides photos
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier