1. Accueil
  2. Recherche

158 résultats

Carnet EH, 1900-1905 - Page 65

64 Le pardon de Saint-Sauveur a lieu le 25 avril. Le vrai patron de la chapelle, c'est Saint Marc qui vint d'Angleterre dans une auge, c'est son pardon qu'on célèbre. Ce jour là, la procession part de Pleumeur, vient à la chapelle. On vient de partout, ce jour là, apporter de l'orge au...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 66

65 chercher le lichen jusque sur les côtes du Finistère (les côtes, d'ailleurs, visibles à l'ouest de l'île, les appellent et les sollicitent : on voit jusqu'à l'île de Baz, et la côte paraît toute proche), à l'île de Batz, puis à l'île Sieck, enfin jusqu'à Plouescat. Les gens du...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 67

66 dans les eaux d'alentour jusqu'à Trégastel. Par les froids terribles souvent elles sont dans l'eau jusqu'à mi jambes. Elles prennent ainsi qques bars, qques mulets, des plies qu'elles vendent à des marchands de poisson, les [Hedel?] de Ploumanac'h qui viennent les...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 68

67 paysage de mer, des lointains de flots d'un bleu intense qui s'ourlent de blanc sur les grèves rocheuses. Une seule habitation dans cette partie de l'île, mais une des plus anciennes de l'île et si intéressante, un vrai manoir ancien d'aspect noble avec une haute tourelle. On l'appelle du...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 69

68 Les tailleurs de pierres avec que leurs pieds nus dans leurs sabots Sont plus fiers que des évêques Chantait le vieux tailleur de pierres, Jacques Hénaff. L'après-midi à Ploumanac'h.– A côté de la grève où est situé l'oratoire de St Kirec, se trouve en contre-haut une chapelle...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 70

69 — Beg-Meil, Hoedic et Houat(e) Nous passerons par Quiberon Nous irons voir Carna(que). Par là passe un vieux paysan — Les Penmarc'h et les Glénan « Que faites-vous là mes enfants, — Beg-Meil, Hoédik et Houate, Nous passerons par Quiberon Nous irons voir Carnaque. Vous abimez mes...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 71

70 Il est mer basse. Les vases verdâtres sont découvertes ; des mouettes en chasse y sèment de délicieux points blancs. De l'autre côté des vases, en face de moi, est la berge gauche avec les masses somptueusement colorées des bois de Lanniron. Un balustre de pierre domine la...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 72

71/ l'importance du rôle que joue le marteau dans les légendes des saints bretons.). La nuit de la Nativité s'appelle Basse-Cornouaille ar Pellg hent, corruption sans doute pour pell-hent, la route lointaine, car dans la montagne, en Haute-Cornouaille on dit encore pell-hentchou : allusion...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 73

72 Dans les étables et les écuries, la séparation des boxes est faite aussi de pierres dressées. Le fermier à qui je parle breton porte sous son pantalon des guêtres en cuir bizarrement ficelées, un costume tout à fait d'autrefois. Sur des toits de chaume, en forme de champignons, avec un...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 74

Soir de mai, 1899. Relevé à Gouesnac'h, pour la première fois sur une des chaises de l'église le nom de Dambiel, celui de Pérennou. L'église de Gouesnach dont le chœur est du style du XVIIe siècle n'a rien d'intéressant. Ds l'intérieur de chaque côté du porche une Ste Catherine avec...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 75

74/ le saint Esprit s'est voilé de brume. De la pluie, non, pas précisément, mais le ciel envahi, toute un emmagasinement de nuées uniformément tassées et qui encombrent l'espace, ne laissent pas un coin clair. Une ouate grise immobile, et qui suinte. C'est un pluviotement indéfini et...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 76

75 avant le moulin, à gauche, vers le quai. On le prolonge, ce quai. On cerne des vases qui vont s'assécher. Je suis le couronnement de la maçonnerie neuve, un sentier de pierre de taille, en surplomb sur la rivière à mer basse. Rien qu'un navire accosté au quai d'en face. Personne. On...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 77

76/ une compagnie verte aux ruines de l'église. Celle-ci on l'a intelligemment débarrassée de son toit qui menaçait ruine. Les murs sont à nu, mais consolidés. J'interpelle un paysan bigouden sur le seuil de sa porte : « Par qui fut-il détruit, ce clocher ». Il me répond...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 78

77 leurs larges culottes mexicaines, avec leur costume qui les fait ressembler à des gauchos. Ils pérorent noblement. Tout à fait des gens d'ailleurs, des habitués d'agora, fait pour la vie en plein air et l'éloquence familière, l'éloquence à ciel ouvert. Je suis l'autre quai. Il est très...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 79

78 matelots de passage ici viennent là faire leur provision d'eau fraîche et remplir leur barillet. Il pleut moins : le vent s'est levé, mais le ciel garde son uniforme teinte d'étoupe salie. Les fileuses de nuages n'ont pas ces jours-ci les doigts propres. Un autre moulin en mer...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 80

79 J'ai su de Nicolas le nom de ce bois. On l'appelle le « Bois d'Amour » en français, et son nom breton est Coat Menez Bihan. Les « Bois d'Amour », quelle est la petite ville bretonne qui n'a le sien !! A Tréguier, c'est le bosquet de hêtre qui épand ses...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 81

80 bientôt prolonger au delà de cette anse, à ce que j'ai su. Rencontré sur le chemin deux bigoudenn. Elles avaient quelque chose de mystérieux et de fin. Elles m'ont jeté un clin d'œil au passage. Elles se tenaient par le bras. Et j'ai goûté chez elles une fois de plus cette impression...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 82

81 à ce que l'on m'apprend est la gare. On ne manque point de s'y rendre pour voir arriver et partir le train de 3 heures et le train de huit heures. Après, dans les belles soirées d'été, on va sur le halage, puis on gagne par un chemin sinueux, très propice aux isolements, les allées de...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 83

Il y avait en elles quelque chose de mystérieux et d'attirant, d'étrangement, d'énigmatiquement voluptueux aussi. A me rappeler ces deux figures, et du reste toute cette journée où, pour la première fois, j'ai vraiment senti l'aspect profond du paysage et de l'âme Bigoudenn. 1899 25 mai....

Carnet EH, 1900-1905 - Page 84

83 de l'église de la Forêt. Elle habite ce bourg. à consulter comme conteuse. Elle sait beaucoup de choses, et, d'elle-même, se met à me débiter l'histoire de Ste Marguerite, patronne de la chapelle du Pénity (en français Chapelle de Pénitence, me dit-elle) dont le pardon avait lieu lundi...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 85

84 bout de conduite. Ils ne pouvaient naturellement pas laisser leur sœur, — une toute jeune fille — s'en aller ainsi au loin toute seule. Ils l'accompagnèrent donc. Et l'on marcha longtemps, sans que Marguerite trouvât sur sa route le repos qu'elle cherchait. On arriva enfin à Logoman....

Carnet EH, 1900-1905 - Page 86

85 pour contenter la sainte. On se remit donc en route. Et voici qu'on arrive au sommet d'un tertre, au fond de la baie de la Forêt. Il soufflait gd vent, la mer était âpre et agitée. Arrivée au sommet du tertre, Marguerite dit : — Ah ! ici, je me sens à mon aise. Ici je ferai...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 87

Ce jeudi 15 Juin 1899. Dans la montée de Locronan, sur le talus de la route, le dos à l'ombre d'un bouquet de châtaigniers. Je m'en suis allé seul vers les temples du soir. L'astre baissant planait comme un large ostensoir Sur le front recueilli des collines lointaines. Des pleurs pieux...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 88

87 Eisteddfod.– Le départ.– Ns sommes arriv à St Malo avec Cloarec, le vendredi, 14 juillet 1899, à dix heures et demie du soir. La Bretagne que j'avais traversée dans toute sa diagonale m'avait souri par toute la verdure déjà un peu plus foncée de ses vallées, de ses bois, de ses...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 89

Je cause sur la dunette avec M. Le Gonidec de Tressan qui est un esprit très curieux et très informé, et qui a vécu 10 ans en Italie. Nous restons sur le pont très tard. Le spectacle est, d'ailleurs, très beau. C'est vraiment un soir intéressant. La nuit plane sur Saint-Malo, mais le...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 90

89 soleil luisait sur la mer toute jeune. Nous avons passé depuis qque temps les îles anglaises (la veille, j'ai vu les feux de Jersey et ceux du Cotentin ds le lointain. Puis, vers 8 heures, l'heure où j'écris adossé au bastingage, la brume est venue, la brume anglaise, le temps blanc. L'île...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 91

90 au-dessus duquel quelques nuages teintés de soleil semblent des cimes neigeuses. A bâbord émergent des bancs de sable couleur d'ocre et la côte continentale se profile au loin, boisée. Sur un des bancs de sable, ds une espèce d'enceinte fortifiée, se dressent un sémaphore et un phare....

Carnet EH, 1900-1905 - Page 92

manque, à mon sens : ce sont les ajourements auxquels sont accoutumés nos yeux de Bretons, dans la flèche qui monte, monte, dans le ciel infiniment calme. Car, il n'y a pas un frisson dans les feuilles. Et sur la ville elle-même, qu'arrosent des eaux claires, plane la solennité lumineuse...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 93

92 Ma chambre chez M. Samuel donne derrière la maison, d'abord sur le jardin, ensuite, par delà le mur, sur le jardin public qu'on appelle Sophia Garden : quand je dis « public ", j'ai tort, parce qu'il n'appartient pas à la ville : c'est une propriété particulière dont la...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 94

93 des rubans, aux couleurs de leur clan, des souliers à boucles ; sur l'épaule, pour retenir le plaid, une agrafe d'argent, ronde, ornée de grosses pierreries A leur toque ils portent la bruyère nationale, une bruyère violette à fleurs roses ; et ils ont aussi à la gauche du...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 95

94 merveilleux fond de bois.- Le sacristain, là-bas, tout à l'heure, ne voulait pas être Anglais, et il m'a fait lire ds un paroissien le pater Kymrique. – Les prés avec de hautes herbes, comme à l'abandon, des ravinements et, ça et là des chardons et des bosquets d'arbres. Le barrage plus...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 96

95 à l'ombre d'un des grands ormes. La rivière, la Taff sépare le jardin que Lord Bute abandonne au public du parc private qui est profond et ombreux comme une forêt — que le lord se réserve derrière son admirable château. Cette rivière dont l'eau est absente, retenue en très grande...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 97

96 trop truqué et si les gens même qui organisent ces réunions n'en faisaient un peu eux-mêmes la critique amusante par le tour d'humour qu'ils se plaisent à y apporter. Rien de plus saisissant à cet égard que l'archidruide, avec son masque de pasteur comique, les grimaces de son visage...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 98

le hérald-barde écrit ici lui-même son adresse, comme nous nous rendons de compagnie à l'invitation de Lord Castletown. 97 The Eisteddfodd Pavillion Cathays Park. (T.H. Thomas Arlwydd Pen-y-garn né à Pen-y-garn, hameau près de Ponty/sool Monmouthshire. Le mercredi après-midi à Pen-Arth....

Carnet EH, 1900-1905 - Page 99

98 qui flotte comme une poussière pâle sur les choses. J'ai évoqué le Ménez-Hom, mais comme la Baie de Douarnenez, que ceci peut rappeler, en est toute différente, plus large et plus harmonieuse de lignes, plus noble aussi, moins déformée, et de quelle richesse, de quelle somptuosité de...

Carnet EH, 1900-1905 - Page 100

99 d'elles est enroulé d'une écharpe bleue, blanche, verte, aux couleurs des trois degrés (bardes, druides, ovates). Un second cercle est composé de pierres blanches (quartz) en même nombre que les pierres debout. C'est sur ces pierres que les bardes et les ovates se tiennent, le pied en avant...