135 résultats

par une croix et finit à l'extrémité de la huitième. Les cinq première lignes sont de la première époque et l'on se demande pourquoi elle n'ont pas été recouvertes comme les suivantes lors de la restauration. C'est pensons-nous, parce que le sens qu'elles renfermaient offraient après la...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

ne reste que peu de chose ; mais ce que nous y lisons suffit pour faire connaitre l'idée de son auteur, quoique nous ne puissions déchiffrer les notes qui étaient écrites entre les deux croix sur la sixième ligne, pas même les sigles qui terminent un premier sens. Nous y lisons en effet,...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

On les voit, les 6e, 7e, 8e, 9e et 10e lignes sont la suites des cinq premières et comme elles remontent à l'époque de la construction du monument ; la couleur de leur fond ainsi que celle des lignes et des lettres leur sont également semblables. En voici l'analyse : - La sixième...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

M. Gaujac - 155 lignes le genre de supplice qu'avaient subi Hilaire et [Sortênes?] ainsi que les dates de leur martyre. N'oublions pas qu'à côté de cette inscription devait se trouver le bon relief représentant deux personnes attachées à des croix. Quant à la...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 08/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

ne pouvait mettre son inscription sur le mur avant que les deux translations eussent été faites, et qu'il ne l'a probablement inscrite qu'après (3 Dec et 19 déc) l'achèvement complet des aménagements de l'intérieur de l'édifices ; ceci expliquerait, peut-être, cette date finale de...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 08/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Inscriptions Lapidaires. 4è - Inscription du linteau de la porte. (Pl. VI) On lit sur la face extérieur du linteau de la porte l'inscription suivante, composée de trois lignes au centre desquelles existe une croix à six branches en relief. [? [?...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 08/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Quant à la restitution du mot ANN natium dont nous le lisons sur la pierre que ANN, on ne voit pas comment compléter le mot auquel ces trois lettres appartiennent autrement que nous l'avons fait : mais il est probable qu'il était gravé en abrégé ou avec des lettres liées, suivant...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 08/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

5è - Inscriptions sur les battants de la porte (Pl. VI) Au moment où le pèlerin qui descendait les marches de ce sanctuaire vénéré, il avait en face de lui l'inscription du linteau dont il vient d'être question, et deux autres qui se trouvaient sur les faces intérieurs des battants de la...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 08/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

[? [ [ (pour nitalis) [ (la guerre. Dir Q existe) [ (manquent une ou deux lettres avant A.N) [ (places pour une lettre après l'S) [ (places pour une ou deux lettres après le C [?]...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 08/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Notre Seigneur Jésus-Christ rédempteur, effaçant les suites du péché original. 6è - Inscription du montant droite (en entrant) de la porte (Pl. VI) Cette inscription est sans contredit la plus complète et l'une des plus intéressantes ; il n'y manque que quelques lettres : la...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

connaitre qu'il est propriétaire de cette memoria (comme nous l'avons vu par l'inscription du linteau), de cette speluncola (ainsi que l'inique les textes même), et qu'il a choisi ce lieu pour lui servir de sépultures. Après cette fierté fort légitime puisqu'elle repose sur Dieu lui-même "IN...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

[SI.QVIS.QVI.NON.HIC.AMAT.ADORARE. DNM. IHM.XIM.ET DISTRVIT.OPERA.ISTA.SIT.ANATHAMIA.?] L'auteur de cet anathème, Mellebandis sans doute, en menaçant ceux qui non seulement n'aimeraient pas Dieu ici : HIG, mais détruiraient aussi cette œuvre : OPERA ISTA,...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Bâteau - 131 Nous voyons après les mot ANATHEMA celui de MARANATHA qui "vient, comme nous l'avons dit, de deux mots syriaques : MARAN ATHA, qui signifient : Dominus venit (ut docet Cangius) [1]. Ce mot composé a sans doute été placé pour donner plus force à l'anathème, car...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

notre jesu-christi." [1] ; en 986, dans la bulle donnée par Jean xv à l'abbé de Saint-Pierre au ciel D'or, à Lavie : "... oumes maledictiones que in veteri et nova continentur lege, veniant super eum, a celesti sede perenlsi que, anathema manranatha." (histoire patriae monumenta...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Avant de formuler un jugement sur cette interprétation qu'il nous soit permis de reproduire ici ce que nous écrirons le 28 février 1880 au sujet de cette inscription, dans le manuscrit qui nous servit à la sorbonne le 2 avril de la même année, d'après lequel fût imprimé notre mémoire dans...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 11/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Par suite de ces observations, nous nous déterminons à ne voir à la fin de chacune de ces trois dernières syllabes que des lignes et non des lettres. Nous croyons aussi qu'ils ont été mis pour faciliter au visiteur la lecture de l'anagramme, et non pour l'embarrasser ; car de même que...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 11/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

128 - Mr Gaujac Placée jadis là où nous venons de le dire, cette inscription était la première chose, qui frappait les visiteurs avant de mettre le pied dans l'intérieur du monument et, qui leur rappelait Notre-Seigneur Jésus-Christ, c'est à dire : "Dieu avec nous : NUBISGVM...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

[Bâteau 19 ?] + La découverte que nous [nos ?] proposons d’analyser et de déterminer a depuis plus de deux ans fixé l’attention très particulier des archéologues qui ont à cœur d’éclairer les origines de notre...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 09/04/2021
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Chapitre I Origine de la Découverte Dans le courant d'Octobre 1878, Monsieur [illisible], commandant chef du génie à Poitiers, [illisible] attaché au dépôt des fortifications à Paris, procédait au décapement du sol destiné au [illisible] à fourrager sur les hauteurs avoisinant et...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 27/07/2021
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Chapitre II Aspect, nature et position du terrain Avant d'apposer la marche suivie, dans les fouilles, il est important de faire connaître le plateau sur lequel elles [illisible] [illisible], et sa position topographique par rapport à la ville. Poitiers, circonscrites par deux rivières, le Clain...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 28/07/2021
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Des plusieurs propriétés particulières non habitées. Celles-ci est-elle même séparée de la seconde par un chemin romain qui bien qu'appelé sur le plan cadastral Chemin de Montbernage conserves néanmoins encore dans la tradition le nombre de chemin des Martyrs. C'est sur cette dernière...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 15/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

qu'à cette époque l'administration des Ponts-et-chaussées détruisit cet immense tumulus [1], que l'on nommait Chiron-Martyr, et emporter le matériaux sur la nouvelle route de Poitiers à Limoges pour lui servir d'encaissement. [Depuis lors ce terrain fut...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 15/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

certain alors d'avoir rencontré quelque chose d'intéressant, je fis continuer la fouille par couches de 30 centimètres d'épaisseur en partant du centre pour rayonner vers les parois connues. Nous déblayâmes de cette façon, avec le plus grands soin, ne laissant pas même une seule pelletée...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 15/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

celui de gauche (Nord) assez bien conservé, mais dépourvu de presque tout son enduit est coupé par une pénétration formant arcosolium (1) avec peintures et inscriptions ; celui de droite (Sud) était totalement détruit on reconnait néanmoins la direction qu'il avait eue grâce à...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 15/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Les deux jambage (M) de la porte étaient en place et reposaient sur un seuil ou palier (4) avec inscription, mais l'un et l'autre partis monolithes étaient, avec leurs [chambra?], étaient cassés vers le milieu de leur hauteur ; nous en avons retrouvé en déblayant...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 16/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

antérieurement un autre destination ; - la troisième (n°13), taillée dans le roc, avait une feuillure dans laquelle s'emboitait assez mal une couvercle en pierre grossièrement fait, il contenait des ossements et avait 90 centimètres de profondeurs, [69?] de...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 16/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

- la huitième (n°8), en face e la grande marche paraissait n'avoir été faite que pour recevoir, en quantité de [puits-perdu?], l'eau qui devait inévitablement tomber dans l'intérieur de l'édifice par suite de la mauvaise disposition de l'escalier dont une partie...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 16/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Annotation marge de gauche : M GANJAC 2eart 1964 gros(gras?) astique et archéologiques, [1] par des savants professeurs de la faculté de médecine de Poitiers, nous avons constaté l'existence des 35 sujets, dont les ossements avaient été à une époque indéterminée transportés en ce...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 16/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

"sarcophage quand déjà les ligaments avaient été en parties détruits "par la putréfaction. "Nous ferons remarquer que nous avons retrouvé tous les os de ce "squelette, excepté la deuxième vertèbre cervicale. "- Dans le sarcophage n°3 ; " 1° deux squelettes d'enfants d'environ sept...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 16/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

"- Dans la fosse N°13 : "le squelette d'un enfant de quelques mois et une tête appartement probablement à une femme. "- Dans la fosse N°14 : "les ossements mélangés de 7 jeunes enfants (de quelques mois à sept "ans). "- Dans le sarcophage N°19 : "Rien "En foi de quoi ils ont...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 16/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

CHAPITRE V Quelques mots sur les sépultures qui entouraient l'hypogée [1] Les sépultures des [?] ; toutes comme, comme on le verra, avaient été violées, sans doute à partir du moment où les terrains qui les contenaient furent mis en culture, c'est à dire vers...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 16/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Il n'y avait presque aucune différence dans la taille de la pierre dont ils étaient formés, ce qui donnait à penser qu'ils avaient été faits dans le cours d'un même siècle ; de plus l'examen des formes et de la taille dénote clairement que leurs existences est postérieure à celle...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 16/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Quin tisonne [1] les deux, trois ou cinq évènements ne soient pas faits dans le même bloc de pierre. J'ajouterai à cette [acide?] nomenclature que ces [37?] sépultures ne nous ont fourni aucun objet, se ce n'est un petit bronze de Coutance II...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 17/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

semblent indiquer d'une manière certaine que ces substructions étaient païennes et antérieures à la tranchées elle-même. Peut-être a-t-on lieu de penser qu'elle faisait jadis partie de quelques système de défense, puisqu'elle est fort longue et placée sur la hauteurs qui dominent...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 17/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Mr Castille [Il parait assez difficile de déterminer d'une manière précise la dates de cette fosse ainsi que l'usage auquel elle était primitivement destinées. Toujours est-il que d'après la façons dont elle était taillée et creusée dans le rocher et sa position au milieu de...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 17/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix

Chapitre VII Enduits et peintures. I. Enduits - Une couche d'enduit de trois centimètre d'épaisseur recouvrait la plus grande partie des murs intérieurs, ainsi que les quatre faces de l'autel. Sa composition n'était pas meilleure que celle des mortiers dont nous avons déjà parlé : la...
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 17/09/2022
- Projet : Notes manuscrites, père Camille De la Croix