68 déchiffrages en attente

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2591.jpg

ce qu'il en reste : [ DOCUMENT ?] "? Afla et W. + le commencement et la fin. Parce que toutes choses vont chaque jour de mal en pis, voilà que déjà la fin (des temps) approche

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2593.jpg

après l'S) [ (places pour une ou deux lettres après le C [?] pour un jambage de ce qui parait être un V) [ (place pour trois lettres l'une avant l'A

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2599.jpg

[SI.QVIS.QVI.NON.HIC.AMAT.ADORARE. DNM. IHM.XIM.ET DISTRVIT.OPERA.ISTA.SIT.ANATHAMIA.?] L'auteur de cet anathème, Mellebandis sans doute, en menaçant ceux qui non seulement

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2605.jpg

]. "Celle (l'inscription) du seuil de la porte a été signalée depuis quelque temps à la sagacité des épigraphistes ; la voici : GRAMA GRVMO ANA AY [AX PIX "personnes jusqu'ici n'n a

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2607.jpg

à la ligne supérieure pour y trouver le complément du mot dont il n'a que la première syllabe. De même le signe qui suit l'A des [?] syllabe et que l'on a pris pour une Y ou pour un V

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2609.jpg

n'est-ce pas sans raison qu'elle avait été inscrite sur la marche de l'autel, au pied de laquelle, le prêtre devait se tenir et s'humilier [1] Patrologie [?] de Migne (T.88 Venantii Fortumati

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2465.jpg

[Bâteau 19 ?] + La découverte que nous [nos ?] proposons d’analyser et de déterminer a depuis plus de deux ans fixé l’attention

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2467.jpg

] D'accord avec Mr le Commandant nous cherchâmes les moyens [illisible] nécessaires pour retirer la [illisible] meilleure parti possible [illisible] de cette découverte, et Mr [illisible] [les

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2469.jpg

[Dunes ?] de leur sommet [illisible] laissent apercevoir toute la partie Nord, Est et Sud de la ville. Le plateau qui vous vous occupe est situé à l'est de la cité et [illisible

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2471.jpg

qui recouvraient des squelettes et n'étaient autres que des sépultures Gauloises. Le [terrier?] qui existe encore en partie, a été ouvert en novembre [1899?]

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2473.jpg

pour lui servir d'encaissement. [Depuis lors ce terrain fut cultivé?].Occupaient une superficie de [1819?]mètres carrés et était limité au Sud et à l'Ouest

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2475.jpg

ayant [29?]centimètres e hauteur ou j'y descendait par un escalier encore fort apparent dont il ne reste plus que 8 marches et un palier parmi lesquels on compte la marche palière (4) avec inscription appartenant

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2477.jpg

), dans lequel [paraissait?] la porte, il était comme celui de gauche assez bien conservé, il gardait quelques enduits et un peu de peinture qui, sur la droite

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2479.jpg

 : 1er les restes d'un massifs de maçonnerie (G) de forme pyramidale, ayant pour base un parallélogramme de 82 centimètres sur [69?] et hauteur [?]

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2481.jpg

des ossements et avait [1m50 c?] de longueur, [0,90 c?] de profondeur et 0,30 c aux extrémités ; - la cinquième (n°9), en face de l'autel, renfermait

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2483.jpg

- la huitième (n°8), en face e la grande marche paraissait n'avoir été faite que pour recevoir, en quantité de [puits-perdu?], l'eau qui devait inévitablement tomber

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2485.jpg

des "antiquaires de l'Ouest, convoqués par le R.Père Camille de la Croix, "à l'effet de déterminer la nature des ossements contenus dans les "sarcophages et les fosses de [l'Hypagée?]

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2487.jpg

est déterminé par "l'examen du bassin ; "3° la tête d'un sujet agé de 16 à 18 ans, âgé déterminer "approximativement par les [sutures?] et par les dents ; "- Dans le sarcophage

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2489.jpg

que les ossements apportés dans ses diverses sépultures appartenait à [8?] femmes, 7 adultes, 22 enfants et un vieillard d'environ 70 ans. Cette observation nous amènerait de prime abord

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2491.jpg

CHAPITRE V Quelques mots sur les sépultures qui entouraient l'hypogée [1] Les sépultures des [?] ; toutes comme, comme on le verra, avaient été violées, sans doute

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2493.jpg

[cervidés?] qui ne nous ont absolument rien révéler à en juger par leurs formes et pars leurs dimensions, auraient été faites pour recevoir des sarcophages ; ainsi celle qui portent les numéros (19.20

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2495.jpg

que ces [37?] sépultures ne nous ont fourni aucun objet, se ce n'est un petit bronze de Coutance II à fleur de [evi?] qui se trouvait dans le sarcophage (31) auprès du cubitus droit

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2497.jpg

terrain, elle ne pouvait par là même appartenir à du retranchements qui en réclament généralement plusieurs ; elle est aussi placée [per?]à la face de la ville et toute

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2499.jpg

Mr Castille [Il parait assez difficile de déterminer d'une manière précise la dates de cette fosse ainsi que l'usage auquel elle était primitivement destinées. Toujours

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2501.jpg

et de diverses grosseurs ; une couche de chaux très fine et je pense [hyd?] [1], épaisse de un millimètre et parfaitement lissée la recouvrait et servait de fond aux peintures

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2503.jpg

. Nous serions également portés à croire que les peintures ont été mises au pinceau parce que les lignes, les filets, [les boudes?] et les décorations manquent totalement de régularité

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2505.jpg

ou inscrites une première fois, étaient recouvertes par une seconde peinture de fond sur laquelle on avait placé de nouvelles inscriptions ou décorations. [Morgand?]Le saturateur

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2507.jpg

verdâtre, dites pierres [fières?] [5] sortaient des carrières de Dissais [6] à 16 kilomètres Nord-Est de Poitiers, canton de St Georges, et [donnèrent?]

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2611.jpg

ou capsa. La première se compose de noms propres placés à gauche des têtes de chaque personneage. Dans l'ordre suivants : [MAHEVS. IOHANNIS.RAFAEK RAGVEK. 74?]

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2613.jpg

75 [(in P RIMIS ( ( ( ( (nom propre )?] Il reste sur le petit moellon, entre HIG et les trois jambages qui précèdent [EK?], la place pour uneou

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2617.jpg

lisent STS il y avait certainement la petite barre au-dessus de cette abréviation de Sanctus, comme cela se voit dans [tout?] les autres mots abrégés des inscriptions

Notes manuscrites sur l'hypogée des Dunes à Poitiers 03 - FRAD86_16J3_78_001_2619.jpg

, mais ils sont tellement incomplets et si difficiles à commenter que nous n'avons pas crus devoir les reproduire en grand. Nous nous [?] donc à ne mentionner. L'un est gravé en creux sur le cou