260 déchiffrages en attente

TERMITT-Ouest [photo] 110. C.60-106. Couches lacustres (hélicoptère) [photo] 112. Couches à diatomites près du lieu de halte, [juste?] S. du puits de Termitt-Ouest [photo
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

huttes-témoins. Un peu de paléo (biface [mal venu?], disque). Km 70. Double un tarf bossé Km 74. Gara tabulaire Km 78. Bordj et aviation de Termitt-sud. Le Général est là
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

dessus : ce sont des buttes témoins disparaissant peu à peu par érosion. Gisement néo. peu abondant et, un peu plus loin, un intéressant gisement à matériel plus gros, "toum [him
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

par la dépression, qui est très profonde. 5 km + loin, on longe un autre roc à l'Est. Au Km 73, palmeraie ([illisible], [dattiers?]) de Dibella. Arrêt du soir à 18 km N. Dibella. Dans cuvette
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

au N. de la dune. (N. 61-63. [Raclures?] envoyées par le Bardo) 124 km (4497 Djanet ; 3724 direct ; 1252 Ft Lamy) Porté par erreur Broulkon par [Habadem?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

) Après-midi, visite à [Braon?], cuvette à 15 km E de Bilma, où l'on a trouvé du néo. On en trouve aussi, M. Favier et moi ; mais rien de sensationnel. Réveillon. 30 km (4550
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 20/03/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

et d'un gd pilon de Dao Timni trouvé par le Dr Védy (il n'est plus là). Départ pour Dirkou, en suivant la route. Dirkou est un très important aérodrome de l'OTAN ; compagnie de [Tes
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Le chauffeur [Koumi?] a la chance de trouver une splendide hache à gorge ; puis c'est au tour de Martinez. Tout le monde cherche... (Doc. Sc. 1962, p. 172) (1
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

, nous passons dans la République du Tchad, d'ex-AOF en ex-AEF. Km 164 - Village de Foyo. Km 211 - Village d'[Irikomi?]. Brousse très monotone. Pays vide. Halte du soir en pleine brousse
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 23/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

des dépressions entre les dunes, avec village lié à sa culture. Arrêt Km 77. à [9?]h30. Km 79. Dépression à palmiers au N. Km 80 ___________________ au S. Km 83. Arrivée à Mao, [illisible
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 23/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

MAO [photo] 127. C.60-123. Guerrier à cotte de mailles [photo] 128. C.60-124. Coiffures [Kamouri?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 23/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Vu MM. [Dutordoir?] et Bets, Alliance française : je leur promets une conférence pour vendredi. Réception P. Berliet au Grand Hôtel : il est venu féliciter tout
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 17/02/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

NGOURTI [photo] 158. C.60-152. Danseuses et goumiers [photo] 159. C.60-153. Danseuses et goumiers cf. Doc. Sc. 1962, pl. en couleur avant p.303 "Danseuses [tebbous?] à Bifma
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

ME. 23-XII Départ des goumiers, des gens de tribus, des gens de Nguigmi. Nx Corbeaux noirs. 1 [corbeau] blanc. Coquilles d'eau douce (planorbes, [bulbinis?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[flum.?] [photo] 168. C.60-162. L'arbre de Noël
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. (2) d°. p. 236. Limnea afr., Bullinus tchad, Biomphalaria [Paludestuna?], Melania tuberculata
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[photo] 120. C.60-116. [Komouri?] (assez claires) [photo] 121. C.60-117. Halte casse croûte à Foyo
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

visible, dans les régions faciles à parcourir. Après El Adam, l'on voit des [surplus?] le matériel resté là à rouiller : tanks, autos, avions
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. Nous survolons Fort Capuzzo et la région de [Salloum?], aux gigantesques fortifications de barbelés, fossés [illisible] chars etc... autos et tanks sinistrés se comptent ici par douzaines
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 08/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

de guerre de toute sorte. Nous tournoyons autour de tout cela avant de nous poser. Le Caire, dans le lointain, [groupe?] ses milliers de toits gris au bord de la grande oasis
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 08/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

recognise the close relationship which clearly exists between the various divisions of the main culture complex ([?] these were expressed after their roots had been transported over
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 08/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

de 1m30 de long, tué ce matin. Beaux [Amour?] (Acacia nilotica) et jardin du cercle avec de nombreux légumes. Départ de Tamchakett 11h30, non sans avoir au préalable tous aidé
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/09/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

V.16.2.62 Nous avons marché, le P. Paravy et moi, en contrebas du village, puis de la jeep, alors que Mme Gessain et son fils étaient dans la case de [Fedourmoam?]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 25/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

of East Africa by [American?] Anthropologist PREHIST. CONGRES PANAFR. NAIROBI 1947
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 08/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

AGUENTOUR LABIOD [photo] 23. C.61 Interieur de la grotte. [Batherau?] [photo] 24. Les inscriptions arabes sur la paroi du fond C.61-24
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/09/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[venues?] : cavalier, animaux, signes cruciformes. Récent. Aujourd'hui, Mohammed Ould Daddah, M. Berger et Mme Fourcade partent pour Aioun. En prospectant le rebord est de la ville, près de l'Od Chelkha
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/09/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

), qui sert d'écurie. Elle fut fouillée (Atérien, Capsien évolué, [etc?]) [photo] 2-2. Grotte des Ours C-2596 52 [photo] 2-3. Paroi près de la grotte des Ours. 97
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 28/06/2021
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

(SE.62.20) : [maleus?], disques, éclats de quartz. Examiné au retour le bord de la Gambie, entamé par les crues. La couche à galets et le dessous, surmonté d'argile [schéma
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 25/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

KEDOUGOU [photo] 20. C.62.163 [Carré?] du camp militaire [photo] 22.C.62.165 La nouvelle école de la mission, où nous logeons A g, camion de l'Institut Pasteur
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 25/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

KEDOUGOU Orchestre et danseuses malinké de [Tomborokobo?] [photo] 48.C.62.191 [photo] 51.C.62.194
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 25/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[dessin] Trapèzes [dessin] Microburins [dessin] [Nucléi?] Molette Matière colorante Pierre gravée etc...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/07/2021
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Gisement de Mahronguet (Sud Constantinois) Eclats de [illisible] dactonienne associés à formes acheuléennes. Fossiles ([crinolithes?]) [dessin] sur gt. néo. [illisible
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 11/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. de la forêt de Msilah, avec M. [Le Du?]. On revient trop tard pour voir le littoral. Réception officielle par la ville d'Oran (discours du Maire, (un Dr. SVP !) qui parla
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 11/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

coucher dans une maison de passe ! Quolibets des camarades ! Nous filons ensuite sur Mostaganem ([déj.?]) en passant par St Leu (Portus Magnus). Arrêt à La Macta. Carrière
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

de France. On y trouve les [Lcs?] Marvin et Bailley, du RTS du Tchad, descendu de Fort Lamy à (I.X.44) Warréi (5.XII.44) sur l'Océan tout en Kayak ! [photo] 2-15. Type de maison
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 22/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[plan dessiné] Fr. WILLETT. Ife and its archeology [illisible] of Afr. Hist. I,2 (1460, p.231-248) [plus folio 247?] X.WUNMONIJE [illisible], site de la découverte des têtes
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 22/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny