1. Accueil
  2. Recherche

500 résultats

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 18

12 h repas collectif dans 5 ou 6 maisons différentes 13 h arrivée des femmes d'Imsawen qui sont fêtées par des youyous. Elles apportent des plats de nourriture qu'elles ont préparée pour la fête avec la graine et la viande qu'on leur a donné 14 h rediscussion avec Gergor qui est...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 19

photos d'Idelès à la ronde retour à 8 h petit déjeuner chez Barrère 9 h photos chantier 10h chez Ahmine avec Bou ‘Amana, Amazel Aïcha/[Amyer?], Kajiri Les forgerons sont ds la même position que les nobles, ils prennent partout dans ttes les classes, ne possèdent...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 20

foggares. Retour au coucher du soleil, fatigué mal à la nuque, aux reins, pas en forme du tout Souper 18 h. Mahdi à 19 h m'invite à goûter une côte du bouc pour lequel je lui avais donné de l'argent. Paix et sérénité ds sa petite maison avec Teneta. Coucher 20 h agité nuit tiède....

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 21

? jeudi 8 nov. matin photo du haut du pylone de la météo conversation avec Ahmadou et Touaghmate. Assez peu informés et confus. Midi repas chez [Tkeirat?] d'une excellente Kesre et de petit lait. A midi visite chez Amategh Larlor Chawi histoire des Isseqq. Visite à...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 22

questions sur terminologie de parenté avec Bouya/Mane kel Tazolet de Tazrouk Décidément je n'en finirai jamais avec ces terminologies. Déjeuner chez Feqqih couscous. Pas d'appétit mal aux tripes comme tt le monde ici. On vit avec la diarrhée, on en crève petit ou vieux, mais pour les...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 23

C'est très grave pour moi? C'est un signe de fragilité et d'adaptation au milieu occidental. Tout ce qui faisait entre tous une force ici devient faiblesse il me semble qu'ici je ne fixe plus le calcium, le potassium, le magnésium sels nécessaire à la vie et aux défenses naturelles je me sens...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 24

Dimanche 11 nov. Travail avec Mahdi qui a cessé ses occupations aujourd'hui peut-être à cause de moi. Passons en revue les jardins et les Foggeras Après-midi travail avec Barrère jusqu'à 17 h 30 Relevons bcq d'erreurs dans les familles et la liste générale Arrivée de 5 touristes avec Beuh...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 25

Hélène est en route. Ce qui va bcq prolonger mon séjour ici. Pas de nouvelles de Mammeri ni du C.N.R.S. Courrier ce matin – Le camion conduit par un gars de Tazrouk ne veut pas me ramener à Tam alors qu'il emmène au moins 20 pers. il ne veut pas emmener avec lui de "roumi". Encore un...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 26

Mardi 13 nov. Chawi se libère de son travail pour venir se mettre à ma disposition. Discussion avec lui et Md/Sidi-Mohamed arrivée hier soir de Tazrouk en visite chez ses anciens esclaves. je revois avec eux toutes mes questions de Tamazlait etc. Mohamed et plutôt décevant et peu bavard. Par...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 27

dans ce texte D'après Chawi il ne sait quand s'est déroulé cette histoire avant ou après 1660 règne de Gona à Djanet. Il sait que du temps des Imenanes, il n'y avait pas de tobol de l'Ahaggar mais un amrar On me dit ce soir que deux Land Rover sont passés rapidement cet après-midi sans...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 28

Sahara dans le mode de vie local La recontamination me tue ; affaiblissement général de mes défenses, vieillissement, fatigue passagère ou maladie chronique c'est tout comme. Lorlor m'a montré aujourd'hui la belle croix épaisse et lourde qu'il a fabriquée sur ma demande : un beau...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 29

Reception chez Feqqih, thé, longue conversation avec les touristes et je regrette de ne pas pouvoir partir avec eux. Content de voir Boubaker qui m'invite chez lui, échangeons des nouvelles du pays – Barrère vient les saluer aussi. Le sort m'a donc fixé ici – je fais confiance au sort –...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 30

je prends encore du novosparol ce soir craignant ces spasmes comme hier. Jeudi 15 nov. très mauvaise nuit mal au ventre constamment 3 ou 4 levers ; diarrhée. je n'ai pas pris d'antiseptique intestinale c'est la raison pour laquelle la diarrhée ne me quitte pas malgré le bismuth. Comme un...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 31

d'ici au plus vite. C'est peut-être les menus de Barrère qui ne me conviennent pas. Une land est arrivée ce soir discrètement. Ce soir le froid est revenu avec le vent La land de l'hydraulique arrive à 19 h discrètement Vendredi 16 nov. meilleure nuit 1 lever à minuit diarrhée je me sens...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 32

Arrivée vendredi après-midi de Md Chambi directeur des Internats du Goggar, Moisan instituteur, Moktar Bouhend Directeur de l'internat de Tam. En promenade à Idelès, groupe Hilare et sympathique. Passons l'après-midi à deviser. Samedi 17 nov. Matinée en visite et conversation avec le groupe...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 33

au col des sandales dans la poussière. Casse-croûte à 11 h à Afilal Arrivée à Tam. à 14 h chez M. Bouhend Tam. effarant. Un match de foot sur le stade, des gens déambulent partout, des chantiers énormes. Réveillons Sidi-Moussa qui nous accueille aimablement et nous offre asile dans sa...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 34

Lundi 19 nov. Course en ville avec Barrère déjeuner chez Sidi Moussa Long commentaire sur chawel tamazlait avec Sidi et [illisible] A midi course visite achat vu Mr Mme Landier, Khadir, Md Raousmi avec sa femme Dîner chez Mokhtar Bouhend avec B. et Moison. Trop mangé. Nuit agité. Ventre...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 35

et sa femme invité demain soir. Pas vu ss-préfet parti par avion Déjeuner chez S[illisible] Barrère a loué une voiture part après manger à 15 h Discussion fort rentable avec Barka sur le neveu et l'oncle A 18 h chez Boubaker avec Abelekki puis Beuh puis Md Raousmi et son Directeur Mr...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 36

Famille dans toute sa simplicité je flâne au lit, me lève à 7 h une barre à l'eau chaude Visite chez les forgerons à l'[Aderime?] - très bien reçu par Boujar et les autres. histoire de Ejeresson. k7 - Déjeuner avec Sidi-Moussa et [Amine?]...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 37

hier soir. Courrier, poste pas de téléphone sur Alger. Lettre de Lefevre je ne sais si je partirai demain car la caravelle était en panne la semaine passée Photos chez Sidi-Moussa Invité à midi chez Mouloud Saarnoun

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 38

Mission Août Sept. 74 Dimanche Départ Marseille le 18 août à 16 h par l'Airbus avec les Augier et Yette. Accueillis par les Convert à 16 h 30 heure algérienne. Tout s'est bien passé malgré les 110 kg de bagages des Augier. Diner coucher chez Convert Le 19 Août Au CRAPE A. midi Casbah -...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 39

Vendredi 23 Août Arrivée à In Sallah Préfecture gasoil - petit déjeuner route sur Tam - Arrêté Tadjmout Coucher à Iniker à 200 km de Tam. Samedi 24 Août Arrivée à Tam à 10 h 30 Cherchons Mouloud - Brahim absent ainsi que Hadj Moussa Boubaker etc. Déjeuner chez Mouloud sieste. Thé...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 40

A-midi sortie à 17 h Mariage du fils de Belli - baroud. Ici il n'y a pas de différence entre baroud et [berezzane?]. Plusieurs chants à définir sont employés il semble que les danses comme le baroud ne dépassent pas Tam. d'un côté et Ouargh de l'autre. Existe-il...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 41

Lundi 26 Août Ne partons pas sur Tazrouk Attendons le retour d'Albert d'othrepe ce soir de Timiaouine pour avoir qq. nouvelles de là-bas. Course en ville Vu la [Daioc?] à 11 h 30 avec P. Augier qui était fiévreux et malade Après-midi avec Hemmou cassette I II Visite...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 42

Dîner chez Mouloud avec Albert et ses 2 copains Discussion sur l'entraide aux Touareg le 26 Dîner avec Dédée chez Kadda et ses fils Les autres dînent à l'hôtel d'une soupe que l'hotelier leur offre (ancien élève de Nelly) Mercredi 28 Août Lever 5 h 30 Préparatifs départ Poste, semoule...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 43

Jeudi 29 Août 74 Nombreuses visites. je donne R.V. à Chebeki l'après-midi. Travail avec Chebeki de 15 h 30 à 18 h bande III et IV Vendredi 30 Août Hélène tjrs malade je la branche avec Mogd ag Aléo pour tenter une étude des termes de parenté je travaille chez Chebeki de 9 h à 12 h Vu Md...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 44

Déchiffrage bande Après-midi visites Chebeki veut me voir continuons de parler enregistrement. Je lui donne du thé du sucre Repas avec François Gallice. Dimanche 1er Sept. journée chaude et lourde. Mouches nbses excitées Travail avec Augier Hélène Abbatoul et Chebeki. je continue seul avec...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 45

1 La femme dont sont issues ces familles a été trouvé sur le Tahat emesseli : l'écho Sidi-Moussa imesseliten → montagne Amssili sa Tamazlait Kel Tiñhart Kel Hirafok Vient de sa mère (Iboglane) Son père avait Tamazlait Ait Loaiènes car il était Afaris (Beuh/Ahmed) sa mère Iboglane...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 46

le 19/11/73 Sidi Moussa / Akhamouk 2 Sidi-Moussa ehouel de sa mère amelṛed des Iforas [schéma] ≤ ≥ Beuh / Ahmed des Iforas Damla le tient de son père [illisible] le tient de sa mère Musrhy [schéma] - de son père taghalt + de sa mère tanembout el hank trait à la mâchoire chaque musique a un nom

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 47

3 Tausit : tamekchit el Farqâ n'existe pas en tamaheq → la ss-tribu, la fraction 1 quête tebouhek plusieurs personnes partent en quête : tebouheggin → [chaumière?] comme celle du Père Noël - loin des cavernes - ----- des pâturages tamazlait = el rada...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 48

4 par ses locataires car il y était venu avec ses chamelles Celui qui tue un mouflon est parti contraint de [laisser?] la totalité si la propriété l'exige. Idem pour les ânes sauvages. Abilbil prenait 1 chèvre ds les animaux paturant des Akel Guezzoulen Cet...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 49

5 Manzaz [Arrechchen?] était à Hamal Achehad l'a loué aux Dog Rali lesquels l'ont louée aux Isseqq 1 Iherdamani pris une femme Kel Rela 1 sultan Kel Rela pris une femme Ihad lui donne 1 [manzaz?] Isseqq ont loué Tamachhat Ouksen Voir Barka

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 50

6 au dessus des Kel Ulli Sidi-Moussa Ibotenaten ne donnent pas de tinsé ont une tamazlait ? NON Pas de tamanheq oui avec Taïtoq pas avec Kel Ulli une femme Dag Rali qui a sa mère [tebatamat?] a 1 dot + forte que les autres chez les Dag Rali la femme porte la tente...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 51

7 Attayoub / Mostapha [illisible] Blatta / Melloui se marient en été les Issaqq prennent le bras des Kel Ulli demandent viande les Kel Ulli demande dattes. Relaïdin Tausit assimilé au Adjoun'tahlé et au Dag Rali Ibergan tausit assimilé au Dag Rali [ikechelmaden?]...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 52

8 Chez les kel Rela 1/ Pourquoi est-ce l'homme qui porte la tente, et les eseber ? 2/ Est-ce que les Kel Ulli femmes savaient faire les ikassen comme les femmes Kel Rela ? Sinon Pourquoi? 3/ Si l'homme meurt ; ds ce cas à qui revient la tente ? et les eseber ? 4/ A qui...

Mission à Idelès (octobre 1973) et Ahaggar (août-septembre 1974) - Page 53

9 Abelleki le Ikeremi : Isserden iboglane : A. Tahlé II amesli de Adj. Tahlé Iklen tausit sur le cou Kel Ar [schéma] tamassourt sur l'avant-bras Inemba les Aït Loaienes Transmission des armes d'un homme au fils de sa sœur. [schéma]