770 déchiffrages en attente

418 Guelb Berliet. Bas : 580 Sommet 590 m (1962 569 m Nivlt [baro?] Le voyais plus haut d'après mes souvenirs de 1959, car on l'abordait du nord, où la pente est plus
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 31/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

du Point VII à 7 h 5. Km 8556. On monte : Km 8559 : 580 m On voit l'Enni [Lelu?] à l'Est 8567 600 m 72 610 80 615 Sur les rochers 82 590 88 580 93 580
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 31/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

le Mariaou, qu'on voit à l'Est. 854. Teska par le travers à l'Est. 865. Cheminée de foyers néolithiques 901. Entre dans la montagne . 960 m. 913. Terrain d'aviation à [14?]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 31/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. Au [1e?] plan au centre, ruines rasées de la Zaouïa Ouest. Noter les canaux d'irrigation
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 24/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. Certaines tombes devaient être couvertes d'un [caillou?] de quartz (cf. Tazolé) De quand date cet ensemble? Il est difficile de le dire. Nous avons eu le surprise de trouver
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 24/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. Gendarmerie, CRS et [paras?] partout. Nous quittons enfin la ville au milieu d'un défilé interminable de promeneurs du dimanche. Départ de Maison Blanche pour Alger à 16h20. Pendant
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. Les Bafour ont été renvoyés au Soudan [?] ou détruits. Les Harratins actuels sont venus avec eux. Des palmiers furent plantés à Abweir et des maisons furent construites
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 27/07/2018
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Débouche sur le reg et route comme à l'Ouest 4449. Rencontre du Secrétaire Général de la Mauritanie (M. [Mono?]) et de Trésorier Général 4460. Arrivée à Atar Récupération bagages
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 20/03/2020
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

à supérieur ([?] de lames, patinée + sombre que le néo). Récolte surtout une splendide lame genre moustérien. Il y a une grimpette assez acrobatique pour aller à l'entablement
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 24/11/2020
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[coupe?] du côté du marigot : c'est Koï Goureye fouillé par Desplanques. (voir infra, p.112-115) J.9-XII-1954 Départ pour Diré et El Oualadji. L'inondation continue à monter. Récoltes sur la butte
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 11/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

un bijoutier. (1 cylindrique plat et 1 rect.plat). Eté chez Amadou Hampaté Ba, en ville. (1) Voir J. Daget B.IFAN B 1956, p.3 [seq?]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 21/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

32 Dimanche 5 Février 1950 Je reprends entièrement le plan de la mosquée de l'Askia d'[Ouadietré?], qui ne me convient pas... car il n'est pas tout à fait juste
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 26/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Mardi 7 Février 1950 Je m'occupe aujourd'hui du transport des bagages sur Dakar : récolte de caisses, peinture, cerclage, [bourgeon ?] paille. Ca n'a l'air de rien
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 26/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

et [???] et des fragments de cuivre indice très intéressant, bien que nous ne trouvions pas d'objet de ce métal. Il a pu y avoir, à la fin du néo., un moment où l'on commençait à fondre
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 16/09/2020
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

;: Bullaria a., Deutalium, Ocearium plats. Pas d’huîtres. A 34 km W. Sbeyat, fin des coquillages. A 88 km W. Sbeyat, dans la sebkha, [bifur?] pour [illisible] Fin sebkha à 98 km
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/09/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

(Nevers 1837, AM1812, A. 17.[98?] + quelques petits. Dîné avec Sankalé à l’Hôtel de la Poste. Couché IFAN.
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 21/09/2020
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

" [Rongier?] et Devillard avec une Gazelle et une Land spécialement aménagées. - Le Chamoniard R. Frison-Roche, excellent homme, nous rejoignit à Ngourti. Fut un très utile "chasseur de rupestres". Au total
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

par l'exemple d'In Afalaleh et des commentaires de presse [qui?] en ont été tirés, nous travaillons seuls, sans journalistes sur le dos. Le camp est confortablement installé au pied
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Nous continuons au S.W. avec Naegelé et Heu qui nous ont rejoint et trouvons une butte témoin avec ossements de [silares?] et néolithique. (il y a un peu de paléo
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

. p. 166 Poursuivant vers les sources orientales (voir plan Roy), je trouve un Européen, M. [Ange?], du Bureau minier, en train de procéder à des sondages pour retrouver
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 26/12/2016
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Voir publication ultérieure : G. QUECHON et J.P. ROSET, "Prosp. archéol. du massif de Termit". Cah. ORSTOM. Sc. Hum. XI, 1, 1974, p. 85-104 [M?] S. 5-XII Point
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 26/12/2016
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

huttes-témoins. Un peu de paléo (biface [mal venu?], disque). Km 70. Double un tarf bossé Km 74. Gara tabulaire Km 78. Bordj et aviation de Termitt-sud. Le Général est là
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/01/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

) Après-midi, visite à [Braon?], cuvette à 15 km E de Bilma, où l'on a trouvé du néo. On en trouve aussi, M. Favier et moi ; mais rien de sensationnel. Réveillon. 30 km (4550
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 20/03/2017
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

et d'un gd pilon de Dao Timni trouvé par le Dr Védy (il n'est plus là). Départ pour Dirkou, en suivant la route. Dirkou est un très important aérodrome de l'OTAN ; compagnie de [Tes
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

Le chauffeur [Koumi?] a la chance de trouver une splendide hache à gorge ; puis c'est au tour de Martinez. Tout le monde cherche... (Doc. Sc. 1962, p. 172) (1
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

visible, dans les régions faciles à parcourir. Après El Adam, l'on voit des [surplus?] le matériel resté là à rouiller : tanks, autos, avions
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

recognise the close relationship which clearly exists between the various divisions of the main culture complex ([?] these were expressed after their roots had been transported over
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 08/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

de 1m30 de long, tué ce matin. Beaux [Amour?] (Acacia nilotica) et jardin du cercle avec de nombreux légumes. Départ de Tamchakett 11h30, non sans avoir au préalable tous aidé
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/09/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

V.16.2.62 Nous avons marché, le P. Paravy et moi, en contrebas du village, puis de la jeep, alors que Mme Gessain et son fils étaient dans la case de [Fedourmoam?]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 25/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

of East Africa by [American?] Anthropologist PREHIST. CONGRES PANAFR. NAIROBI 1947
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 08/08/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

AGUENTOUR LABIOD [photo] 23. C.61 Interieur de la grotte. [Batherau?] [photo] 24. Les inscriptions arabes sur la paroi du fond C.61-24
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/09/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[venues?] : cavalier, animaux, signes cruciformes. Récent. Aujourd'hui, Mohammed Ould Daddah, M. Berger et Mme Fourcade partent pour Aioun. En prospectant le rebord est de la ville, près de l'Od Chelkha
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/09/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

), qui sert d'écurie. Elle fut fouillée (Atérien, Capsien évolué, [etc?]) [photo] 2-2. Grotte des Ours C-2596 52 [photo] 2-3. Paroi près de la grotte des Ours. 97
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 28/06/2021
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

(SE.62.20) : [maleus?], disques, éclats de quartz. Examiné au retour le bord de la Gambie, entamé par les crues. La couche à galets et le dessous, surmonté d'argile [schéma
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 25/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

KEDOUGOU Orchestre et danseuses malinké de [Tomborokobo?] [photo] 48.C.62.191 [photo] 51.C.62.194
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 25/07/2022
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny

[dessin] Trapèzes [dessin] Microburins [dessin] [Nucléi?] Molette Matière colorante Pierre gravée etc...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/07/2021
- Projet : Cahiers de terrain de Raymond Mauny