7418 résultats

P. S. Et votre petit militaire Edgar, comment va-t-il ? Donnez m'en des nouvelles. C. C.
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

St Cybardeaux, 6 mars 1907 Mon Révérend Père Nous sommes on ne peut plus heureux d'avoir reçu de vos bonnes nouvelles, car vous pouvez me croire, nous étions très inquiets de votre santé que nous savons bien fragile : mais enfin malgré vos fatigues de l'hiver, nous voyons avec plaisir...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

encore pour 2 mois au service de M. et Mme Laporte. J'ai fait les plantations d'arbres prescrites par Madame Laporte. La gelée a détérioré quelques joints, de même que les glacis, mais dans l'ensemble c'est peu de chose, à part ça tout est en parfait état de conservation grâce aux...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Il se porte bien et il est à Rambouillet, il marche très bien, nous avons reçu, ce matin même ses notes mensuelles et partout il a la note très bien, il en est de même tous les mois. Je vous assure, mon Révérend Père que c'est pour nous une bien grande satisfaction. Il sera avec nous aux...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Poitiers le 30avril 1909 Mon Cher M. Beaunard, Si vous n'avez pas entendu parler de moi [lacune] longtemps, c'est que d'une part, j'ai été souffrant [lacune] suis pas encore remis ; et que d'autre part je ne [lacune] encore au juste à quoi m'en ternir avec M. Laporte pour la publication du...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

accompagnaient-ils ? J'espère que vous, Madame Beaunard et vos enfants, y compris votre petit Edgard, allez bien ; c'est ce que je souhaite de tout coeur. Croyez moi toujours, Mon Cher Beaunard, de vous et des vôtres le très respectueusement dévoué et reconnaissant en n. s. C. de la Croix
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

St Cybardeaux, 1er mai 1907 Mon Révérend Père, J'ai l'honneur d'accuser réception de votre très estimée et aimable lettre du 30 avril écoulé, par laquelle vous me chargez d'une mission concernant feu Gontier. C'est pour moi une bien grande satisfaction de pouvoir vous être agréable aussi...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

des ennuis, consacré tout entier et y pris beaucoup de goût, mais enfin, puisque M. et Mme Laporte ne m'en sont pas reconnaissants, je suis obligé de voir ailleurs. J'ai déménagé votre chambre la semaine dernière, parce que Mme Laporte trouvait le loyer trop cher, elle m'a dit que lorsque...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

monde, voir même les animaux parce que j'ai déjà fait deux procès à des personnes qui faisaient pêtre les moutons dans la cuvette. Voici les renseignements Gontier. Gontier Jean né à Mérignac canton de Jarnac en 1838 Il s'est installé à Paris mais au mois d'octobre 1870 Il est revenu à...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

St Cybardeaux, 20 juin 1907 Mon Révérend Père, Ma campagne avec M et Mme Laporte arrive à sa fin, je les laisse le 1er juillet prochain. Madame Laporte est venue à St Cybardeaux, il y a 8 jours, elle m'a demandé pour que je reste encore 8 jours de plus pour lui faire fermer son théâtre,...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

dans cette circonstance si votre santé et vos occupations vous permettent un déplacement ma femme et moi serions très heureux de vous revoir encore une fois, probablement la dernière sur le théâtre Gallo Romain du bois des Bouchauds. Nous vous serions bien reconnaissants, mon Révérend...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

et qu'il me serait si agréable de les avoir pour faire encore bien des choses. Dans le cas où votre visite au bois de Bouchauds n'aurait pas lieu ce mois-ci, je vous prie, mon Révérend Père de ne pas nous oublier lors de votre passage à Angoulême. Comme Madame Laporte vous fera conduite à...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

trouverez vos traiteaux à la maisonnette avec votre clé anglaise, le tout est en bon état. Je vous prie, mon Révérend Père, d'accepter les humbles respects et bons souvenirs de vos tous dévoués. Beaunard J
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Poitiers le 16 mai 1908 Mon Cher M. Beaunard Si j'ai laissé sans réponse la bonne lettre que vous m'avez écrite, après avoir quitté votre campagne des Bouchauds, c'est que d'une part, ma santé n'était pas bien vaillante et que d'autre part j'avais à écrire le texte de l'étude de notre...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

et sera accompagné de 14 pl. de la grandeur de celle de mon Etude sur St Philibert de Grand lieu (1). Il va sans dire qu'aussitôt parue je vous en enverrai un exemplaire en hommage et souvenir et vous y verrez que je vous ai rendu bien loyalement tous les honneurs qui vous reviennent pour la...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

(1) si je ne vous en ai pas fait hommage, dites le moi, je réparerai cet oubli.
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 02/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Je serais très heureux de recevoir une brochure des publications de notre intéressant théâtre. Aux Rousselières 19 mai 1908 Beaunard régisseur aux Rousselières par Mouthiers Charente Mon Révérend Père, Nous sommes, on ne peut plus touchés de la réception de votre charmante lettre et...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

avez été bien renseigné lorsqu'on vous a dit que j'étai régisseur car j'y suis en fonction depuis le 15 courant. Nous avons dû quitter notre petite habitation d'Angoulême parce que nous avons vu devant nous, une situation très avantageuse, il est vrai que j'ai beaucoup à faire parce que le...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

ils sont très pieux, tous les dimanches tout le personnel assiste à la messe, moi et ma femme en tête pour donner l'exemple mais à partir du 1er septembre jusqu'à la Noël il viennent habiter leur château et M. le Curé vient dire la messe tous les dimanches à la chappelle du château. Mon...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

qu'à 15 kilomètres d'Angoulême, il faut descendre du train à la 2ème station après Angoulême, à Mouthiers et puis en me prévenant je serais à la gare avec la voiture pour vous conduire à notre domicile. J'ai un cheval et une voiture spécialement pour moi, et pour conduire ma femme à la...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Poitiers le 11 janvier 1909 Beaunard chez M. de la Lande Château de la Rousselière Mon Cher M. Beaunard, Ne croyez pas que je vous ai oublié car j'ai gardé bien bon souvenir de vous et de votre famille. Mon Etude sur le théâtre des Bouchauds a été imprimé dans les publications de la Soc....
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Les Rousselières 15 janvier 1909 Mon Révérend Père, Je vous demande pardon du retard que j'apporte à vous accuser réception de votre honorée du 11 courant, parce que j'étais absent et ne suis entré que hier soir, où j'ai eu le plaisir comme toujours, du reste, d'en prendre connaissance....
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

près de vous comme au temps passé. Depuis que je suis régisseur de M. Delalande au château des Rousselières, j'ai eu occasion de causer de vous avec plusieurs amis et parents de M. Delalande qui vous connaissent notamment avec M. Néron du château de la Motte Croutelle qui m'a promis d'être...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

nous ne les reverrons qu'en septembre prochain. Mais à tous péchés miséricorde ? Nous sommes mieux salariés qu'au service de la marquise de Jarnac, mais aussi nous avons beaucoup plus d'occupations, pour moi, j'ai beaucoup plus de tracas et de responsabilité, une comptabilité à tenir...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

moi, mon Révérend père de vous adresser tous nos remerciements et bien sincère et affectueuse reconnaissance, parce que nous voyons que vous ne nous avez pas oubliés. Puissions-nous vous être aussi agréable comme vous l'êtes pour nous en nous offrant ce précieux travail que nous seront si...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 29/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Amentane 19 déc. 1936 Le tripot [hanut ibawun] litt.t : le magasin de fèves. Tenu clandestinement. On y joue aux cartes. Cette année il y en a un ouvert par 2 orphelins de 17-20 ans : - Remili - Jarri qui se sont associés pour gagner quelque argent. Ils ont loué une chambre pour 6F...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/09/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Aurès douar Menaa AMENTANE [amentan] le 13 novembre 1936 JEUX. Vais à 8 heures du soir avec Boubaker Boumaraf dans une maison près de l'école, en bas. Une pièce donnant sur la rue, sans communication avec d'autres pièces, sert de lieu de réunion. Il y a 11 personnes plus le tenancier. 4...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/09/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Aurès, douar Menaa Amentane 13 nov. 1936 Jeux. suite p.1 a demandé au caïd la permission d'ouvrir (il y avait eu avant un établissement analogue - le nakof l'a fait fermer.) Le manger n'est presque rien. C'est un lieu de jeu de cartes (ou même dominos). On joue de l'argent, comme au café...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/09/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Amentane 19 déc. 1936 Le café [Kawa] Le café des Boumaraf. Créé il y a 20 ans. Boumaraf Belkacem grand père de Boubaker était caïd du douar Menaa. Son fils Mohd ami de l'administrateur reçu la permission d'ouvrir un café maure lorsque son père fut mort Il fut ouvert dans une ds maisons...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/09/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Amentane 19 déc. 1936 Le café [plan] Le café est une grande pièce de 6m x 7m avec une banquette qui court autour - dessus quelques nattes en alfa où peuvent s'assoir les consommateurs. Dans le jour, ils préfèrent jouer dans la cour au soleil. Ds une cheminée en taule le cafetier prépare...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 20/07/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Amentane 19 déc. 1936 Le café La cheminée [lujak] [2 croquis] La cendre tombe dans un coffre placé dessous. Sur un rebord est un coffre fermé avec un cadenas. Il est partagé en 2 - d'un côté le sucre, de l'autre le café en poudre. Les pots sont accrochés à des clous plantés sur une...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/09/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Amentane 19 déc. 1936 pge 2 Le café [kawa] Le café des Boumaraf. Préparation du café Mettre 1 petite cuillerée 1/2 à 2 de café pilé dans le mortier - dans une pot en fer à long manche appelé : [croquis] [harelecŧ] et 3 morceaux de sucre. Verser de l'eau chaude mettre le pot sur...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/09/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Amentane 19 déc. 1936 pge 3 Le café Quelquefois Boumaraf n'exploite pas son café il le loue avec autorisation de l'administration à raison de 60f par mois. Et la maison 10f par mois. Il lui vent le café & le sucre moyennant un léger bénéfice. C'est le fils aîné Ali qui le tient ou...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/09/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Amentane 19 déc. 1936 Le café [1 plan et 1 croquis] Au dessus du café il y a 2 chambres. C'est là que les joueurs peuvent s'isoler car le café doit être fermé la nuit et le jeu d'argent est interdit. Ces pièces son réservées aux notables de passage : - caïd - gendarmes - français...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/09/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Amentane 19 déc. 1936 pge 4 Le café Au café les hommes jouent aux cartes ou aux dominos. Jeux de cartes. 1 - [gunda ?] 2 - [lbazga] 3 - [tibak] 4 - [lksa] Nom des cartes. Cartes indigènes fabriquées en France, à Marseille. la + petite 1 =[laz] pluriel [lizan] 2...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 20/07/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière

Amentane 19 déc. 1936 pge 5 Le café Les cartes (suite) - mélanger les cartes = [rallöd lkagtā] (les battre) - entrer les cartes l'une dans l'autre = [muska lkgtā] (autre façon de les battre) - couper les cartes = [kās el kagtā] - tirer une carte = [ösgök hiwgköt] - donner les...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/09/2022
- Projet : Notes de terrain de Thérèse Rivière