7418 résultats

28 Je remarque combien le français s'adapte facilement au pays et s'y enracine : les Bellon par ex. - tout en gardant certaines distances et en restant français d'ailleurs - Au contraire le type anglo-saxon ou suisse ou germanique ne peut jamais s'adapter vraiment (A. de la Rüe). Rollo...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

29 andalou (htes fenêtres saillantes). vieux hôtels. Parfois andalou + primitif. - svt pierre verte du pays : Sto Domingo, vaste couvent dominicain, à mi-pente, dominant un peu la ville. Extérieurement XVIe s. Intérieurement baroque très curieux aux entrelacs compliqués blancs et or,...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

30 la bonne humeur compromise par la pluie et les contre-temps. Bientôt c'est la nuit. Il faut parfois descendre de voiture pour franchir un passage délicat, étroit ou glissant. L'aide à l'occasion passe devant indiquant au chauffeur la voie, étroite entre des blocs. Après un gué, le...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 05/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

31 vaste plaine de terre noire et sorte de maquis bas, dans laquelle on est en train de faire d'énormes travaux : levée de terre pr des routes et canaux d'irrigation ouverts ds de larges allées perçant le maquis de part en part. Il y aura là évidemment une riche zone de culture entre...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

32 les types paysans de l'Europe occidentale, du reste très propre sur lui. Arrivée vers 6 h à Oaxaca. Je remarque partout l'importance du "Sombrero" : les chauffeurs locaux ne quittent presque jamais leurs chapeaux (généralement de feutre) même de nuit. Lorenzo Gamio nous accompagne à...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

que devait desservir le couvent. Ensemble isolé d'un grand effet. Retour Hameau de cases de bois au milieu des cierges. Xoxocotlan avec sa place à qq gros arbres, son couvent dans un atrio, ses maisons de briques "encalada" anciennes et massives. Au delà de la place des cases. Oaxaca. La...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

34 Le Michoacan et Morelia. Patzcuaro à la tombée de la nuit. Posada de Dr Vasco. On y retrouve le ministre de Belgique D. Rivera...etc. un peu plus tard Escarpit. Départ à 11h pour l'île de Janitzio. La petite église avec une sorte de catafalque garni d'offrandes de maïs, pains... etc....
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

Maisons généralement basses, à toits très débordants, rues toutes à (schéma), mais pittoresques d'un côté de la ville à cause de la pente qu'elles abordent tout droit. Des places à arbres très calmes. Le très intéressant musée, avec de grandes variétés de poteries toutes de la...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

36 Le couvent fortifié classique, dans atrio fortifié à guérites. La Capella Real, petite mosquée de Cordoue, très claire. Le "tianguis" sous de très vieux frênes, d'un côté de la place. L'inévitable kiosque au centre, dans le jardin. - Déjeuner en haut de la pyramide, où chapelle....
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 19/10/2018
- Projet : Carnets de François Chevalier

25 novembre. Lundi. Départ avec [Henri Delage?] pour la côte Atlantique. Pachuca à flanc de montagne. Sierras assez belles. Plus loin un pays montueux, très vert et luxuriant, qui rappelle l'Europe avec ses petites rivières... etc. Necaxa, vieux pueblo à toits...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

38 30 novembre - 1er décembre. San Rafaël. colonie française fondée en 1835 avec 80 familles de Savoie, Doubs..etc L'hôtel d'un frère Couturier, né là, ayant bourlingué en France durant 20-30 ans, puis revenu après cette guerre à San Rafaël, où il a un frère rupin. On voit là...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

39 la vieille brousse d'il y a cent ans : un étroit "estero" d'eau noire bordé d'arbres et de buissons tropicaux aux racines enchevêtrées, aux branches fourrées d'où pendent des lianes : pays de tigres et de crocodiles. Aujourd'hui il y reste encore quelques rares "lagartos",...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

40 2 décembre - Départ sous la pluie. Montée dans le brouillard à Teziutlan, déjà sur le plateau : ville en pente, d'aspect propre et riche avec toutes ses maisons à toits débordants. Au centre un énorme couvent nous ramène au vieux Mexique traditionnel. Les indiens ont l'air...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

41 1947 Voyage dans le Nord (en moto) mercredi 8 janvier Départ 11h moto avec Gonzalo Obregon pas d'essence à Toluca ! [illisible] nous donne qq. litres Le Michoacan déjà plus sec que l'autre fois. Morelia 8h du soir. Clair de lune sur pl. Santa Rosa Christ de Hôtel de Europa 9 -...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

42 Salamanca elle-même a l'allure d'un gros pueblo sale = Pas de grandes plaines plus ou moins cultivées : Silao. Irapuato. Mauvaise route de nuit jusqu'à : - Leon. Les 4 vieilles demoiselles Leal, cousines de Obregon, nous reçoivent dans leur maison, où elles ont une chapelle....
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 06/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

Fin février L'après-midi Santa Lucia (anc. hacienda de la Compagnie de Jésus) (près Los Royes, à 45 Kms). La hacienda est isolée sur un léger monticule au milieu d'une grande plaine sèche et noire. De loin on ne voit qu'une muraille continue surmontée d'un petit clocher, arcade, puis d'un...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

94 L'institutrice, aidée d'un jeune médecin d'un village voisin, arrive à dominer la situation, mais, outragée par le cacique le tue. Elle meurt elle-même à la tâche. Les scènes sont d'un réalisme poignant, à peine exagéré, avec p. e. un peu trop de propagande M. le Président. Il y a...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

28 avril Excursion à Cuantlixco (près Cuantla) avec La Torre, Sdoval, le lic. Juan Gonzalez, avocat qui allait voir des clients à propos d'un morceau de terre en dispute. La cliente nous reçut magnifiquement à déjeuner, dans son modeste rancho, d'un guajolote au [illisible] ! Son...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

96 Quérétaro 18 mai. Dîner chez M.I. [Asunsolo?] Vue Siquoiros 1948 2ème voyage à la côte du Michoacan 19 mai Départ car Guadalajura avec E. de La Torre, Claude Lescuyer 20 mai Train Colima 2ème cl. Le chanteur-guitariste celui qui quête pour compléter le prix...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

redescendre un peu plus tard sur une vaste plage triste au sable noir, complètement déserte : San Juan de Lima, bordée par les mêmes maquis, partout des dunes flamboyantes de soleil. Les vagues sont complètement jaunes par endroits : des suintements de pétrole, croyons-nous (on nous...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

98 de rancheros plus ou moins blancs, qui se sont d'ailleurs substitués à une communauté d'indigène depuis un époque récente (qq. 40 ans, semble-t-il). 24 mai Départ vers 9 h par un chemin qui désole Claude L. car il ne suit pas la mer : de fait les chemins, comme les rares villages,...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

souvent raides. Parfois des "esteros" d'eau douce : ruisseaux qui n'ont pas eu la force de s'ouvrir un chemin jusqu'à la mer, et qui forment des petites lagunes, filtrant évidemment par delà la minces barrière de sables. Dans l'un d'eux on aperçoit l'oeil d'un caïman sur lequel nous...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

100 un lopin au prix scandaleux de 60 pesos par an ! Encore a-t-il fallu l'intervention de ce général Guillon, critero des plus influants et aimé chez les indiens qui réside dans la lointaine San José- de-la Montana et dont nous avons entendu parler ailleurs. Il est pourtant le compadre...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

musiciens et les danseurs. Ceux-ci ont une sorte de bonnet orné d'un miroir; avec des rubans qui pendent ; un rebozo leur sert de cape. Ils dansent des sortes de quadrilles interminables, au son d'un musique monotone (violon, guitare) ; je pense qu'en ce moment on voit un spectacle...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

102 aujourd'hui un village de petits propriétaires rancheros blanc ou métis. Selon Don Chema, qui est p. e. un peu partial étant d'Aquila. Maquilin est le théâtre de nombreuses disputes et rivalités entre les familles ou les individus. La plupart des maisons sont du type des terres...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

de "gens raisonnables" et l'autre, celui des "naturels" ou des ["enditos" ?] Coucher chez Vargas 28 mai Avant 4h départ au clair de lune dans des "montes" clairs, puis dans des barrancas où on descend, qu'on suit un moment, où on remonte... Des grands arbres dans...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

104 [page blanche]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

[page blanche]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

106 1949 2 avril. Soutenance de thèse
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 17/10/2018
- Projet : Carnets de François Chevalier

25 avril Muguet aux clairières de Bougimont 12 mai mariage civil 15 mai Fiançailles 1er juin Mariage 4 juin Départ de Grasse
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

108 6 juillet Vu D. Guillermo Ruelas, président de l'Academia Militar (170 Parque Lisa) Vu le P. Ramon Martinez Silva. Dr du centro cultural universitorio (Jésuite) Vu Amaya Dr de la Escuala Normal Supérieure (me demande [conférence?] et aussi Dr. Enrique Beltran...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

169 Voyage à Tecolutla Pentecôte :Patzcuaro - Janitzio 10 décembre Départ avion militaire pour Hermosillo (Sonora) Après Mazatlan la côte terriblement déserte, avec un arrière pays mi-aquatique tout semé de flaques d'eau, d'esteros ou de lagunes. Hermosillo : petite ville d'aspect...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

110 [page blanche]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

1950 [page blanche]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

112 Avril Vacances de semaine sainte à Valle del Bravo, par nouvelle route asphaltée (depuis 6 mois). Hôtel continental. Rest Osario. La place, avec ses grands arbres, toujours grouillante de monde, de marchands..etc., avec la promenade le soir. C'est le centre du village à tous points de...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

7 - 13 mai 50 Tequesquiapan au delà de San Juan del [Rio?] (Qro.) Dans un pueblo banal "l'hôtel del Relox", typiquement hôtel mexicain, pour mexicains, aspect légèrement "destartalade", le crépi peu entretu. "Don Salvador" peu préoccupé d'avoir des clients qu'il ne...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier