7418 résultats

114 - Visite de la hacienda de Llave, ancien majorat, sur un chemin à qq. distance de San Juan del Rio. Au passage la charmante petite hacienda de la Guitarilla avec ses 2 espadanas (1845 à 1922). Un vieux chemin avec des ponts à stèles et svt de vieux arbres. Un vaste étang. Une sorte de...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 11/09/2018
- Projet : Carnets de François Chevalier

petite "espadana" et flanqué d'une tour à meurtrières, avec sa grande église à deux clochetons et à coupole, avec sa plaza de toros. - En voiture, Hacienda de Fuentezuelas, bien située, dominant un étang. Hommes et femmes sont en train de réciter des prières dans l'église à 7h (qui,...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

116 Décembre 1950 YUCATAN
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 17/10/2018
- Projet : Carnets de François Chevalier

[page blanche]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

118 1951 Vacances Noël Veracruz, avec Catherine Charvet Tlacotalpan. ses rues en herbe, ses arcades partout, devant des maisons peintes de couleur. San Andres Tuxtla Pâques Oaxaca. Congé chez M. Maudre Avril Voyage avec Georges Boris à Morelia Patzcuaro, reçu par D. Manuel...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

Train de nuit. Manzanillo, petit port du XIXe s. sur le côté d'une très vaste baie. Playa de Santiago sur une baie secondaire à l'intérieur de la grande. Hôtel P-de-S., très vieux mexicains de Guadalajara. A côté d'une hacienda en partie ruinée, celle de Santiago (propriété des...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

120 8 juin Inauguration exposition peinture française à l'IFAL. Présentation excellente par D. Jorge Romero Brest (Prof. Université Mt Video Callas 555 B. Aires) (caractéristique de la peinture française : c'est qu'elle n'exerce aucune contrainte, ou exclusive, comme souvent ailleurs....
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

Malheureusement le marché et la possibilité de vente ont une grand influence sur la peinture : pas de marché mexicain, mais des possibilités de vente aux touristes américains. D'où le tableau de petites dimensions et les sujets de folklore, qui devient la peinture mexicaine. Danger là....
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

122 7 - 17 décembre 1951 Excursion au Guatemala [carte] 7 Déc. matin Départ avion Tapachula en 2 groupes Stresser Pean. M et Mme Joaquin Cortina. M et Mme José Iturbe, D. Rafaël Garcia Ganados, Sta. Gloria Grajales, Luis Gopmez, Sta Rodriguez Haz, M Best-Mangard, Sta [illisible] Espejo,...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

[carte] M. Girard) m'inquiète un peu : il est sans fenêtres vitrées ! Pourtant il doit affronter un voyage assez impressionnant : Nous sommes dans la plaine côtière sur laquelle tombe à-brupt une muraille de volcans du côté du Guatemala. Nous devons escalader la muraille...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

124 l'essentiel du Guatemala (notamment les régions de Quezaltenango et de la capitale). Nous arrivons à la frontière peu avant la nuit (ce qui oblige à verser pas mal de suppléments), traversons une rivière et commençons aussitôt à monter par une petite route non goudronnée qui serpente...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

arrivée par divers temples antiques (pourquoi ce style ?) qui doivent être des édifices publics mais ne sont pas toujours achevés - à moins qu'ils soient en ruines. Mais tout le centre garde du caractère, avec ses rues très étroites à fenêtres andalouses où on rencontre même de...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

126 Rayée rouge et blanc, avec, jusqu'aux genoux, une sorte de tablier court ou jupe (genre écossais) à petits carreaux bruns et blancs. On les trouve en chemin portant sur le dos des fardeaux qu'ils retiennent avec le front par un bandeau. Des indiens en ours, en singes et autre animaux courent...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

Mais il y a aussi des indiens venus d'autres villages, en particulier de Solola : leur chapeau à larges bords [croquis] de coupe haute évoque encore l'Andalousie, une autre région de l'Andalousie, mais on ne sait trop à quoi rattacher le large pantalon flottant, rayé et la petite jupe ou...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

128 des cierges. Un vieil indien en turban rouge, veste courte et culotte noires, entretient un feu, se prosterne et encense. D'autres indiens assistent à la cérémonie (et ne tardent pas à s'en aller après notre arrivée). Le scène est vraiment impressionnante et évoque d'autres âges,...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

A 10h du soir arrivée à Guatemala, qu'on voit de loin briller dans la nuit, comme une ville de province. La plupart des maisons n'ont qu'un rez-de-chaussée, sauf dans le centre, et les fenêtres sont souvent grillées à la manière andalouse. L'Hôtel "Gran Continental". Nous, chez M. Seidner...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 09/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

Réception à l'Ambassade (M. Coillard n'est pas là). Dîner chez M Mme Weissmann. 12 Déc. Lac Amatitlan ; le village dont [illisible] fut curé ! Palin, curieux marché indigène sous un arbre immense caserne (alcaldea) fortifiée. Quelques chars à bœufs à grosses roues pleines...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

étage pour la plupart, mais plutôt soignées, bâties de pierres, avec quelque détail sortant de l'ordinaire : souvent une porte bien taillée, voire sculptée, une grande cheminée tronconique. Parfois un mirador d'angle, simple d'ailleurs ; une petite fontaine de patio avec des...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

130 avec les villes actuelles de ces pays mi-coloniales, mi-américaines, disparates et comme tiraillées en des tendances différentes. Nous terminons la visite de la ville par une sorte d"obraje de panos" : une série de vieux métiers à tisser en bois disposés sous les galeries d'un...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

place sans moissons, complètement isolée du village ; au dessus de la grande porte de curieux lions médiévaux ; tous les saints à l'intérieur. Un petit marché pittoresque sur la place du village. Les indiens en culottes courts à raies blanches et rouges. 15 décembre En bateau sur...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 17/10/2018
- Projet : Carnets de François Chevalier

132 Pique-nique. D'abord les fougères arborescente, puis peu à peu une vététation tropicale, très peu "vierge" ou spontanée d'ailleurs, sauf sur quelques pente très escarpées. On ne voit plus de villages indigènes ou anciens, mais quelques maisons isolées, ou groupes de maisons toutes...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

133 1952 E.F. Gautier. Mœurs et coutumes des Musulmans. p.60 - 61 "A l'origine des choses l'Occident, semble-t-il, a dû se diviser comme l'Orient en tribus et en clans..." "Vers l'époque homérique, il y a 3000 ans peut-être, sur les côtes européennes de la Méditerranée, une institution est...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

134 d'a. "Savoir vivre internatl" P. Daninos et D. Ogrizek p.288 La société argentine : "les inextricables cousinages Unzue Alvear, Tornquist, Alcorta, Cabo, Anchorena, Duggan..." Très attaché à la terre. 299 Brésil : on ne veut pas être dans un pays tropical (casque coll !...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

Voyage au Papaloapan et à Tlacotalpan 17 mai-52 Départ Mexico auto avec Josèphe et Manolin. Après Cordoba, la nouvelle route du Papaloapan, avec qq. "déviations" en attendant la construction des ponts. Pays peu accidenté parfois humide avec qq. nouvelles petites "granjas" blanches le long de...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

136 rappelle la Antigua Guatemala (et devait être de règle presque partout aux Indes avant les XIXe - XXe s.) Jusqu'à l'an dernier on ne pouvait guère atteindre Tlacotalpan que par la rivière, ainsi les rues sont-elles couvertes d'herbe verte, à l'exception d'une sorte de sentier, dû sans...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 10/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

182 que Managua, et moins moderne (pas de restaurant). Un grand congrès catholique vient de s'y terminer. 5 mai, tôt. Avion. Le lac de Nicaragua. A un endroit dédale d'îles chargées de végétation volcans partout : un petit volcan au cratère rond plein d'eau en bordure du lac !...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

26 août. Départ de Josèphe et Manuel pour la France. août. Séjour et conférence à Monterrey invité par Université d'été [(Zertuche)?]. Les Drs : Adrien Quiros, Mtinez, Lic. Amores au Tecnologico et E. del Hoyo. Cavazos ville banale, mais grande industrie et...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

184 résoudre tous les grands problèmes concernant les indiens, qui vivent dans la montagne. Cet intérêt de plus en plus porté vers les populations des hautes terres se double aussi d'un souci de limiter l'avalanche de terres arrachées à la sierra, qui rapidement comblerait les barrages du...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

un poil de sec ! Ixcatlan en pays mazatique. Débarcadère, rue qui monte avec petites maisons indigènes de bois. L'église au sommet avec grands contreforts et façade entièrement couverte de mousse noire, qui restera sur une petite île. Un coup de rhum, on repart à la nuit tombante....
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

186 Dimanche 2 oct. Excursion M. Radius Rulfo. Tepeapulco : pueblo resté tel quel, maisons fortifiées, caseron gre XVIIe, portales de bois faits avec art ; la fontaine de A. de Mondoza, avec 8 lions orientaux, avec queues de feuillage, très curieux !!! église : croix...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

[page blanche]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

[couverture]
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 12/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

92 2 février 1948 Les Fêtes de la Vierge à San Juan de Los Lagos ? ? rollo 3 cavaliers pénitents danzantes
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 07/10/2022
- Projet : Carnets de François Chevalier

1 Quéménéven. 10 août 1893. Nous avons suivi la route de la gare au bourg. Le pays est accidenté, gracieux de belles prairies qu'arrose une des rivières qui forment le Steir. Le bourg est dans un cadre de collines sur une éminence : il est noyé dans la verdure. L'église est très...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 13/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

le 3e dimanche d'août, ou mieux, le dimanche qui suit le 15 août. Cette année, me dit le paysan, Le Bras mon homonyme, les élections lui feront grand tort. Notre Dame de Kergoat a 2 gwerz, la nouvelle et l'ancienne. "Je trouve l'ancienne plus jolie, mais le recteur Labasq l'a modifiée un...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 13/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz

3 Vierge. Alc'hoén a un sens breton, c'est une mauvaise herbe qui pousse parmi le blé noir La rivière que nous avons passé à Pont- gwenn est le Steir ; ils l'appellent ar Steir-Deil, la rivière au fumier. Croas Kerligonan _ Nevez _ Menez Nerven _ Landeriou autrefois Croas ru _ Kergueban...
- Statut : Approuvé
- Dernière transcription : 13/09/2022
- Projet : Journaux et collectes d'Anatole Le Braz