1. Accueil
  2. Recherche

509 déchiffrages en attente

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 132v

allait en cotoyant le prècipice jusqu'à e où ètait une 2e èchelle et 2 poternes. delà jusqu'en [signe ?] ètait un mur d'enceinte. près [signe] est la caverne enduite de stuc

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 136r

320 Eglises Abyssines Voici l'état actuel des effets de l'eglise iⱥsous adⱥbabay d'après le dⱥbdabi écrit sur la dernière feuille du livre de la Genèse. [6?] bösat (sorte

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 136v

mes livres n.os 39, 24, 33, 20, 38, 19, 16, 17, 23 346 α et le Sⱥrva Saho imparfait que me donna Sahlou. J'y ai joint un échantillon du አፊዞ : ou riz du [85?] γ Dⱥmbya. Partis le ♂

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 137r

la [extentouta?], le tu de [éthiopien] : et baita le oui de bai. La locution Amharña [éthiopien] lⱥmonye pourquoi moi [signe?] est un exemple frappant que le quoi dit adverbe est bien

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 137v

du dögwa etc. le signe [signe?] se nomme Döfat : le point nu est le hizⱥt ; [signe?] est le *t*ⱥrⱥt etc. 123. [éthiopien] hatsourⱥ mⱥsk'ⱥl 10 x

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 140v

21 je comptai deux fois des intervalles de 116 battemens du [Xl ?] ou 46 secondes mais comme il y avait beaucoup d'éclairs il se peut que j'ai pris un éclat pour un autre

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 142v

[ያዊቺ ?] : yⱥk'iŧ signifiant sodomie prouve que ce crime si monstrueux est connu. Il y a Gondⱥr deux sodomites noiterement connus et tout le monde y joint le Ras A'ly. Qu'on n'aille

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 143v

perte de fortune lion projets [signe ?] reussissent tuer un serpent se défaire d'un ennemi hyène qui mange année de famine hydromel sec tristesse eau miellée bon bière

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 145v

du waratta qu'on estime beaucoup. les filles de Kafa sont des p..... celles des Galla sont froides mais peu fidèles. J'ai vu chez choumi met'a une négresse qui parlait la langue [Ani 

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 146r

] chǐngiŧ a la mer à l'Ouest et ses ports sont āndⱥr et andǐrīr et ǐndjil, et el bⱥŧḥa et bdjdour et ānīāl. Du coté de l'Est tⱥwat et du coté du Sud Sⱥsⱥndy pays de noirs [payens?]

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 147v

de Kirkos à Gondar : Il est évident que l'èglise précédente detruite par le feu était batie de grès rouge taillé mais je cherchai en vain des inscriptions et ne trouvai qu'un [soffiti 

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 148r

il y a si peu de sureté et tant de brigandages dans vos ruelles si ombragées et si obscures la nuit qu'un étranger comme moi a besoin de guide pour ne pas être assassiné: [et?]

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 148v

[314 ?] Journal (Dⱥmbya 7 décembre) 345 un jeu de mots en Amharña (gⱥzzⱥt li gⱥza) et tout le monde rit aux dépens du pauvre mⱥmhör. Nous partimes avant le jour

Éthiopien d'Abbadie 265 - Folio 149r

mais les différences entre le θ sec et le [Termomètre?] mouillé sont assurément énormes, ainsi qu'on peut voir dans mon n.°29 même à Adwa j'ai trouvé exemple de cette énorme différence. Ainsi

Éthiopien d'Abbadie 265 - Contreplat inférieur

agaw 566 agriculture 260 [calendrier ?] 258, 294, 401 causeries 297, 311, 333, 365, 379, eglises 320, 349 esclaves 339 extrait historique 362 falacha 295, 298, 303

Correspondance avec Ernest Babelon (1883-1906) - Brouillon de lettre de De La Croix à Babelon du 12 avril 1897, page 3

transporter tous mes moulages et tout mon matériel du temple st Jean. Je ne perds pas de vue pour cela mon travail sur les fouilles de [Berlhauville ?] Je serai prêt pour le mardi

Correspondance avec Ernest Babelon (1883-1906) - Brouillon de lettre de De La Croix à Babelon du 31 octobre 1897, page 2

. Nous [formons?] avec les meilleures amitiés du R. Père, les vœux les plus ardents, pour un succès que vous méritez à tant de titres. Veuillez agréer, mon cher Maître, la nouvelle [illisible] de mon respectueux

Correspondance avec Ernest Babelon (1883-1906) - Lettre de Babelon à De La Croix du 20 décembre 1897, page 1

au proverbe qui dit qu'un bonheur ne vient jamais seul. Vous savez sans doute, enfin, que M. [Charme?] quitte le ministère définitivement le 1er Janvier prochain. Il a tant de choses

Correspondance avec Antoine Héron de Villefosse (1881-1906) - Lettre de De La Croix à Héron de Villefosse du 08 février 1886, page 2

et excellent ami, Votre affectueusement dévoué en NS. C. de la Croix sj - P.S. - Je forme les vœux les plus ardents pour qu'aux prochaines élections vous l'emportiez sur [Lougnon?] !

Carnet 5 - Page 8

, le long de la mer. De vastes quartiers de résidence : une réduction des "[Lomas?]" de Mexico, moins riches, d'architecture moins hardie, mais aérés, avec beaucoup d'arbres

Carnet 5 - Page 16

6 nov. Dimanche. Départ matinal avec Goyh., le P. Pinchon, Peutin vers le sud de l'île. Le château [1920?] acheté à prix d'or par l'ancien préfet pour une école normale 

Carnet 5 - Page 20

, qui a déjà 40000 habitants. - Dit au Dr Rivet qu'il voudrait en être départi [?] (mais loi être loi !)

Carnet 5 - Page 21

. Poujade a plus de 50 élus ! 2 [électeurs ?] : le Dr [Méplain ?] qui veut "foutre balles dans le ventre" de ts hommes politiques

Carnet 5 - Page 22

chère, pays vieux, colonialisme, instabilité gouvernementale...etc.). Ici - dit-on - pays jeune, dynamiques [hardi ?] vie + facile. Optimisme. architecture moderne

Carnet 5 - Page 23

ouverture des cours supérieurs avec l'[ambassadeur ?] et le Dr [Azuela ?] (sur A. Reyes). Vu M. Bosch Gimpera qui me parle de l'importance des relations

Carnet 5 - Page 24

à Tepoztlan . (Berthe) - [Hajje ?] exposition Lurçat 2 avril. - vu Yamada, historien ([Cuilapan?]) - Après Tavera, c'est Moises Gonzalez Navarro (amené

Carnet 5 - Page 25

208 puis un défilé de 60 ou 80 "charros" à cheval certains portant une jeune fille en croupe. Pas mal de blonds le "[tesorero?]" de la municipalité Cecilio Navarro

Carnet 5 - Page 27

[entamé?]

Carnet 5 - Page 30

. vu M. [Borah?] Déjeuné. Rosenzweig Diaz maisons [croquis dessin maison] juillet - vu M. Journaux. prof. fac. Caen 12 // M. Louis Baudin, [illisible] , Corso, Jacques Heers

Carnet 5 - Page 36

de la sierra des rafales de pluie et de brouillard. Les défrichements dans le mauvais temps. Panama. Déjeuner avec [Delage ?] au cercle militaire américain. Villancas 9 septembre 56

Carnet 5 - Page 37

) Mexico. 10 septembre. Arrivée du Dr Rivet. Après avoir vu le 11 Padilla Nervo et [Villarenos ?], nous voyons ensemble Pedro de Alba, sénateur à qui il expose les réformes

Carnet 5 - Page 38

. pour américains, comme si le capital des mexicains riches ou moyens arrivait à bout. - vu MM. Cuvillier, Termier - géologues - puis Bourlière, biologiste - Départ des boursiers. Retour [J. Sivel 

Carnet 5 - Page 39

dans les générations anciennes que dans les plus jeunes (Idem pour mexicains plus âgés). Ex. J. [Gars ?] et bcp. + Indalecio Prieto. = Casson me parle de la grande "conspiration contre

Carnet 5 - Page 42

dans des collines pleines de toutes petites villas genre " Lomas", mais en miniature. "Sunset Avenue". Diner sea food à - [Grove?], puis l'extraordinaire spectacle - très sage au fond

Carnet 5 - Page 43

les arbres de soleil cèdent la place devt d'autres qui perdent leurs feuilles et donnent un aspect auromnal à ce 1er janvier. - Westwood villages avec magasin [Bullork?] Au delà 

Carnet 5 - Page 44

. plages de sable blanc. Belle mission, avec une petite voûte dothique dans la chapelle du baptistère dépendt de l'église de 17... ! [Fr.?] Junipero Serra a bcp vécu en ce lieu