4010 résultats

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 69

Le Lavandou le 17/4/36 Mon cher Jean. Nous n'avons pas eu beaucoup de nouvelles de toi pendant notre séjour. Ce matin encore rien. Enfin je suppose que cela veut dire que tu ne t'ennuies pas trop et que nous ne devons pas nous en faire. Le temps s'est [illisible] et nous ne partirons que dimanche...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 70

Micheline et Bernard Cattaneo 10 rue Lazare Carnot Clamart Seine Mes chers enfants. Papa m'a envoyé vos notes de fin de mois. J'en suis très contente et espère que vous allez continuer à bien travailler. Il faut que Kiki tache de faire mieux et Michou de décrocher la 1ère pl. le mois...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 111

[mot écrit en cyrillique] Bernard et Micheline Cattaneo 10 rue Lazare Carnot Clamart Seine France Ils se servaient eux mêmes. Ils sont déjà leurs maitres.

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 182

Francia Monsieur Jean Bernard Cattaneo College de Provins Seine et Marne France 23/4 Madrid le 27 avril 1936 Suis à Madrid depuis jeudi et n'ai pas pu aller à Provins avant mon départ. J'espère quand même te voir dimanche à Paris. Je découvre l'Espagne qui est magnifique. Hier dimanche...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 16r

135 [éthiopien]፡ tazam eut soif [éthiopien]፡ tamasue fut tordu [éthiopien]፡ tamama tordu [éthiopien]፡ a'mmame mit un turban a'mmami qui le porte [éthiopien]፡ tamtame mit un turban 140 [éthiopien]፡ hibane turban + Am. pièce de toile mise sur la tête de façon à laisser...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 17r

[éthiopien]፡ mubar hache pl. -at [éthiopien]፡ tiriñ chat civet civet [éthiopien]፡ zarage balaya Am. [éthiopien]፡ kwastare nettoya, balaya [éthiopien]፡ makwastar balai [éthiopien]፡ tartare soupçonna tartari soupçonna [[éthiopien]፡ take fuma [éthiopien]፡ tikki...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 18r

[éthiopien]፡ tobe tetta + [éthiopien]፡ s. de gros bracelet porté par les braves T. Am [éthiopien]፡ zabihe se fit aurore ż [éthiopien]፡ zabhat commencement de la saison du soleil, fin des pluies [éthiopien]፡ tabtab bale tomba par gouttes ou fragmens successifs 170...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 19r

[éthiopien]፡ ti'mna santé ba'ala en santé [éthiopien]፡ tanax petit fessier [éthiopien]፡ ni-ixtoy petit fem.ni-ixti pl.na-ayxti 185 ? [éthiopien]፡ tankwale [éthiopien]፡ tankwal [éthiopien]፡ tankwalañña roué [éthiopien]፡ tanqaqe fut sur ses gardes [éthiopien]፡...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 20r

[éthiopien]፡ magogo plaque en poterie pr. cuire le pain + [éthiopien]፡ petite plaque au pain en poterie Am. [éthiopien]፡ zid s. d'arbre (W) 200 [éthiopien]፡ arz (T) tad des Am. s. d'arbre [éthiopien]፡ mes hydromel mese [éthiopien]፡ mayyase fit de l'hydromel...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 21r

[éthiopien]፡ taf-e disparu tatf-e éteignnit 215 [éthiopien]፡ tif-at perdition [éthiopien]፡ taf poa Abyssinien s. de graine [éthiopien]፡ zifri ongle sans pl. [éthiopien]፡ miran lanière de cuir pl. mirawiti (T et W.) [éthiopien]፡ mazbu (W) lanière de cuir pl. mazabie 220...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 22r

230 [éthiopien]፡ tantarar-e étendit ses membres [éthiopien]፡ tarraqe unit solidement ensemble [éthiopien]፡ zal'nga s. de graminée dont les fruits s'accrochent aux habits [éthiopien]፡ habbi zalim s. d'arbuste (tambalal des Am.)* [éthiopien]፡ hidut peu 235 [éthiopien]፡ colle...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 23r

[éthiopien]፡ wassake ajouta, mit ? [éthiopien]፡ camcamma [éthiopien]፡ zahare gratta [éthiopien]፡ corra rayons du soleil 250 [éthiopien]፡ wad-e acheva [éthiopien]፡ warhe lune [éthiopien]፡ carqi chiffon [éthiopien]፡ gu'i fruit non mûr [éthiopien]፡ qoq'i graine non...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 27r

[éthiopien]፡ cankare cloua, riva [éthiopien]፡ fara épidémie des qwalla 310 [éthiopien]፡ lahalbale importuna [éthiopien]፡ cikko importun [éthiopien]፡ hintay mon joujou (à un enfant - non caressant [éthiopien]፡ [éthiopien]፡ nazla enfant à la mamelle [infant, baby]...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 10

Le Lavandou samedi. Mon cher Jean. Nous voilà rendus, mais nous avons manqué de coucher sur le sable cette nuit. Il n'y avait plus de place chez Rossi et ailleurs c'était à des prix prohibitifs. Enfin Mme Rossi nous a envoyé à la pension Marie Elisabeth et nous nous sommes arrangés au...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 13

sabilités sur le bureau confédéral qui laisse faire la minorité. Quelle petaudiere. J'espère quand même m'en tirer malgré ce que me disait tout a l'heure Odette Brissé qui me disait que je me leurrais. On verra bien. Puisqu'elle a les secrétaires federaux et confederaux je peux bien moi...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 14

14 Morez le 2/2/30 Mon Cher Jean Tu peux voir par cette vue générale de Morez, combien cela peut être pittoresque. Actuellement sous la neige ces montagnes a pic plantées des sapins sont quelque chose de splendide. C'est un pays de luge de Bosleigh et de ski. Tout le monde fait du ski et du...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 15

15 le 16/4/36 Mon Cher Jean. Je commençais a desespérer et etais prête a t'envoyer un telegramme quant j'ai reçu ta lettre, heureuse que tu aies bien passé les fêtes de Paques et que tout aille bien à la maison. Hier nous avons eu un ciel plus clément Aussi avons nous fait avec des amis...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 16

16 [?] le 7 avril. Mon cher Jean. Quelques mots en attendant une lettre. Suis bien arrivée malgré tous mes [?] malheurs qui ne m'ont quitté qu'a Lyon. Mais aussi bien que moi ils ne m'ont pas adressé la parole. Le curé a été tout le temps...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 18

18 [Voiron?] le 17/3/34 Mon Cher Jean. Bien recu ta lettre. Tu as raison de rouspeter mais il ne faut pas penser que l'on peut faire toujours ce qu'on veut. Enfin aujourd'hui avant de partir a Lyon. Je t'envoie le bonjour. Ce n'est pas facile avec toutes ces femmes qui...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 21

21 sortir. Pauvre vieux si jeune. Il faudra lui écrire de temps en temps. Ce soir je suis a Valence, demain a Crest. Je pense rentrer samedi soir car je n'ai rien de [?] pour [?]. Il bruine ici, c'est moche. Embrasse bien les enfants et Baisers...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 22

22 La petit [Durray?] s'en va demain matin Il faudrait une autre dactylo car autrement nous sommes handicapés. Je pense que tu as déjà ma lettre d'hier avec le [?] de la [?]. Les femmes sont admirables et nous gagnons du...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 24

Mon Cher Jean J'ai passé la nuit a Ussel le meeting de [Velletin?] n'ayant pas eu lieu. Tout est tombé absolument la bas. Il n'y a plus aucun copain. Je suis dans le train pour Eygurande. J'y arrive a 11h30 et doit attendre jusqu'a 5h, un train pour Bort les Orgues, ou...

[Sans titre] - Carte postale de Bernadette Cattanéo 25

donnant les moyens de travailler affiches, tracts, conférences féminines etc .. Et puis que font-ils pour la semaine natle des femmes, pas un mot dans l'Huma jusqu’à ce jour. Enfin, j'ai l'intention de discuter sérieusement de tout cela. Me voila partie pour Eygurande. Je vais te...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 28r

[éthiopien]፡ zalle pria [éthiopien]፡ zome jeûna 325 [éthiopien]፡ zom jeüne zomauna qui jeûne [éthiopien]፡ zamademit sous le joug [éthiopien]፡ zimuli paire de boeufs [éthiopien]፡ tannasat conçut (femelle [éthiopien]፡ zawlage se fana 330 [éthiopien]፡ zahay...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 30r

[éthiopien]፡ faras cheval pl. afas [éthiopien]፡ farasanna cavalier pl. -tat 355 [éthiopien]፡ abbare fit par intervalles [éthiopien]፡ farade jugea firdi jugement [éthiopien]፡ faraze creva (tumeur) [éthiopien] [éthiopien]፡ fir'iti bubon sympathique [éthiopien]፡ tarate...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 32r

[éthiopien]፡ fanqale déracina et renversa 385 [éthiopien]፡ gide part [éthiopien]፡ nat'e creva avec bruit [éthiopien]፡ fandia fumier [éthiopien]፡ afantate mit à cheval derrière un cavalier [éthiopien]፡ fico à (dents) écartées 390 [éthiopien]፡ fakkare dit ses...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 33r

[éthiopien]፡ xinfa semen abscylli 400 [éthiopien]፡ fatare créa fatari créateur fitrat création [éthiopien]፡ tahane moulut tahanit mouleuse [éthiopien]፡ faze siffla [éthiopien]፡ tafazzama fit acte en justice fizim acte [éthiopien]፡ tafazazamu firent acte de part...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 34r

[éthiopien]፡ fwanane coupa les lèvres [éthiopien]፡ kamay comment ? en quoi ? 415 [éthiopien]፡ mannani qui a renoncé au monde [éthiopien]፡ manañña alimens de qualité inférieure [éthiopien]፡ falasi moine pl. falasti [éthiopien]፡ ma-iddi table...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 42r

lalibala est le jour de noel le 29 tahsas. filsate étant [éthiopien] comme la resurrection de son enfant on ne travaille pas, jusques et y compris le N.D. du 21 c.a.d. six jours en tout. on fête les innocens le lendemain de Noel. La noel est surtout fêtée loin des villes. en ville on fête...

Éthiopien d'Abbadie 278 - 45r

Pas de transcription trouvée.

Correspondance avec Charles Grelier (1900-1909) - Lettre de Grelier à De La Croix du 22 octobre 1908, page 1

+ Challans (Vendée) le 22 oct. 1908 Mon Révérend Père, Suivant les conseils que vous aviez bien voulu me donner lors de la visite que j'ai eu l'honneur de vous faire à Poitiers en Septembre dernier, je me suis occupé de sauver la Croix merovingienne de Challans. Le prix en est...

Correspondance avec Charles Grelier (1900-1909) - Lettre de Grelier à De La Croix du 22 octobre 1908, page 2

vous demander, Mon Rèvérend Père, si la Societé des Antiquaires de l'Ouest, dont vous êtes, je crois, l'un des membres les plus influents, ne me vièndrait pas en aide pour l'acquisition de ce monument si precieux pour l'histoire des origines chrètiennes en Bas- Poitou. Il me faudrait...

Correspondance avec Charles Grelier (1900-1909) - Lettre de Grelier à De La Croix du 22 octobre 1908, page 3

Antiquaires de l'Ouest a des charges. Si quelque bon vent vous menait en nos parages, ce serait pour moi un honneur et un plaisir de vous [p****]. Nous pourrions aller ensemble à Noirmoutier, dans cette crypte où je passe chaque année de longues heures. En attendant cette satisfaction,...

Correspondance avec Charles Grelier (1900-1909) - Brouillon de lettre de De La Croix à Grelier du 11 janvier 1909, page 1

M. l'abbé Charles Grelier à Challans Vendée Poitiers le 11 Janvier 1909 Mon cher Abbé L'état de ma santé et de nombreuses occupations, occasionnés par notre Soc. Archéol., m'ont empêché jusqu'à ce jour de répondre à votre bonne lettre le 22 Octobre dernier ; je vous demande...

Correspondance avec Charles Grelier (1900-1909) - Brouillon de lettre de De La Croix à Grelier du 11 janvier 1909, page 2

qu'il emploierait tous ses efforts pour faire classer par le Ministère cette importante antiquité et le classement une fois opéré, la croix resterait en place et la [Commune] n'aurait pas droit de l'aliéner et de la faire transporter ailleurs. Voilà selon moi la marche à suivre pour...

Correspondance avec Charles Grelier (1900-1909) - Lettre de Grelier à De La Croix de février 1909, page 1

+ Challans, 5 Février 1909 Mon Rèvérend Père J'ai le plaisir de vous annoncer que la fameuse croix merovingienne de Challans - qui etait la proprieté d'un menuisier - m'appartient desormais. Je l'ai achetée 100 francs, et ai dejà donné 50 francs pris dans mes petites economies. Si...