1010 déchiffrages en attente

à vue d'oeil par n compagnon de M. de [Caumont ?]. Il faudra vérifier s'il coïncide exactement avec celui de M. [Hellouin ?] probablement plus
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/05/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

lettre de M. de [Sauley?] (copie) àM. [Métayer?][Masselin?] sans grand intérêt et qui prouve du moins que la question
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/05/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

lui être substituée. La demande serait [ainsi ?] présentée plus correctement ; et, formulée par la société centrale au Département à laquelle se rattachent les sections
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 12/10/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

de leur valeur à dire d'experts. C'est, je crois, à peu près ainsi que vous l'entendez pour M. [Duval?] Lors de ma seconde visite du 28 mai, je lui ai parlé, à tout [vraiment
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 12/10/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

brave homme. L'arrangement est |inespéré ?] A mon arrivée à [Livet ?] dans 8 jours je le suivrais dans cette voie - mais à la condition, que vous m'ayez approuvé
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 12/10/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Cher Monsieur, J'ai l'honneur de vous envoyer la copie du plan et les passages de la correspondance de [Metayer Massolin ?] de [Lau??]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 12/10/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

-il pas m'envoyer un texte de ce qu'il y aurait à faire signer à M. [Duval ?], et quel qu'un signerait pour l'État, sinon suivant la règle tout à fait
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 12/10/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

administrative, au moins à tire provisoire et comme [negotiorum ?] [gestes?] je suppose tous ou le P. de La Croix. Je ne vous qu'un tel accord
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 12/10/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

des renseignements précis que vous pourrez sans doute me donner 1° Quel est le propriétaire actuel de l'hypogée [?] ? 2° Est-ce sur le terrain même environnant l'hypogée
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 04/02/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

à mes [meilleurs?] [sentiments?] Magne
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 02/07/2018
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

ami et élève Pierre Sardou, le [illisible] de l’académicien et j’aurai de beaux [livres?] à vous montrer Bien [à vous?], L. Magne
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 02/07/2018
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

, et à 35 centimètres en contre haut de son grand empâtement du XIe siècle ; mais, ce projet me semble offrir les inconvénients suivants : 1° [toute ?] les eaux
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 27/08/2018
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

que j'avais perdu tout espoir, et sans l'aimable intervention de mon ami Albert Savy [?] je crois bien que nous serions encore dans l'attente de cet envoi. D'un autre côté, je sais combien
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 02/06/2018
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

avec [dessins?] ; l'un est pour le Ministère et fait suite à mon étude des cimetières et sarcophages Mérovingiens ; l'autre pour les Antiquaires de France, à moins que vous n'en jugiez différemment
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 22/03/2022
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

et le dessin du couvercle de sarcophage de [Baudolefus?] ? les imprimera-t-on dans le Bulletin ? Ces deux textes ainsi que les dessins seront ils imprimés ? Si oui, tout
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 22/03/2022
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

de vous à Rome avec le savant M. de Rossi qui s'est tant intéressé à la découverte de votre [marty?????], mais qui paraît craindre que vous n'en reculiez un peu trop la date. A bientôt
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 01/05/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

et j'ai été chargé de vous transmettre ses remerciements. Je vous envoie ci-joint le texte du petit compte rendu que je consacre à votre [lion?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 01/05/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

sur les nombreux [couvercles ?] de sarcophages mérovingiens du Poitou dont j'ai entretenu les archéologues réunis à [Pâques ?] dernier à la Sorbonne
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 02/11/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

[Jean ?]. Vous seriez content et nous serions heureux de votre visite. Bien à vous, cher ami. Votre affectueusement dévoué. [signature] Si au moment où je me dispose
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 03/11/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Poitiers le 5 avril 1886 A Mr le Cte Rob. de Lasteyrie Cher Monsieur et ami, Vous avez dû recevoir le 18 [janvier ?] : le mémoire que vous m'aviez demandé
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 04/11/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

: après les [illisible] dépenses que j'ai faites dans ces dernières années pour procurer à l'histoire du pays les [vastes substructions ?] de [illisible], (dépenses
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 05/11/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

;; mais prévenez-moi quelques jours avant de vous mettre en route, car, je suis souvent absent de Poitiers. Vous êtes certainement pris du matin au soir par les [séances ?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 06/11/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

siècle, si mes souvenirs sont exacts. elle était alors conservée dans la sacristie de l'église paroissiale. Est-ce celle-là? Quant à l'[anneau?] , je ne le connais
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 09/05/2020
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

Chateauroux, 30 mars 1907 Cher Révérend Père, N'ayant pas reçu réponse à ma dernière lettre, permettez moi d'insister auprès de vous, afin de de [recevoir?] si
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 24/08/2021
- Projet : Correspondances, père Camille De la Croix

d'Abatol vers [Aouders?]. C'était Kel Masaghewa (Kel Owe). après est parti à Eoandawel son élève est resté ici.
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 22/04/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

Avait 3 filles et 3 garçons - dortoirs seulemenbt partagés, les jardins st [illisible] en commun. Les filles st nourries et ont droit aux [dattes ?] Akh ioloreron = El
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 11/01/2021
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

5 Autrefois le [sultan ?] avait des ambassadeurs WALIKI (haoussa) à ZINDER. TEDELE c'est 6 non de la charge. [illisible] par le [sultan ?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/01/2021
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

commerce vers le NORD TAMANRASET DJANET Lybie GHAT (Lybie) amènent de la viande sechée de vaches des chèvres et moutons vivants des tomates du fromage du [kenné ?]
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 24/09/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

qui sont à [Ovallam?] J'ai été un mois avec mes parents là bas, j'ai continué sur Niamey. Arrivé à Niamey, j'ai rencontré [illisible] qui est hospitalisé. Il m'a amené dans le service car il ne pouvait faire
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 03/04/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

en ville. Ma femme ici n'est pas contente, car elle n'a pas assez de lait. Ma femme a son mariage n'a pas eu de [tente ?] car j'ai dit que je n'ai pas l'intention de vivre
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 04/04/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

les enfants sont libres de leurs maîtres. Ils veulent que ceux qui travaillent pour eux, leurs enfants restent là. En plus les [Bella ?] non plus ne veulent pas que leurs enfants
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 05/04/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

de lait des animaux qu'on conduit, nous, nous souffrons. Ce n'est que tout dernièrement que nous avons été libérés. C'est dernièrement qu'on a pris des élèves parmi nous les [Bellas
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 05/04/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

20 tous nous travaillons pour nos maîtres. Je gagne ma solde. Je récompense mes parents, je m'habille bien [jolies chaussures ?] [joli turban
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 05/04/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

et y amènent du bois, du lait au marché de Gao. Quand elles reviennent, ce sont les femmes et hommes [nobles ?] qui gagnent la plus grande partie d'argent. A la récolte
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 06/04/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

du mil et nous n'aimons plus le fonio, nous le gardons jusqu'à la saison chaude. A Wellen, nous sommes [comme ?] au village, nous n'avons emporté ni mil, ni riz
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 07/04/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus

, l'eau bout comme sur un [canyon ?] sur le [illisible]. L'eau ne finit jamais, jamais de sable, celui de maintenant [souvent ?] du sable
- Statut : En cours
- Dernière transcription : 08/04/2020
- Projet : Cahiers d'Edmond Bernus