Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Tegdaoust page 5 (#6)

Missions à Tegdaoust (Mauritanie), 1960 et 1966
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
S.[Robert?], lui aussi agrégé, son Assistant, factotum, émerveillant tout le monde par la variété de ses connaissances pratiques.
+
S. Robert, lui aussi agrégé, son Assistant, factotum, émerveillant tout le monde par la variété de ses connaissances pratiques.
−
Melle S. [Dareau?], professeur agrégée, Docteur es. Lettres, qui se chargea des étudiants de géographie
+
Melle S. Daveau, professeur agrégée, Docteur es. Lettres, qui se chargea des étudiants de géographie
−
Ch. Toufik, de la section de Géographie de l'IFAN,
+
Ch. Toupet, de la section de Géographie de l'IFAN,
−
M. [Berger?], du Ceddimom, le Dr. Cyp. [Queverin?], notre placide docteur, un [?].
+
M. Berger, du Ceddimom, le Dr. Cyp. Quenum, notre placide docteur, un Dahoréen.
−
Les étudiants étaient : Ba Lamire (Lycée V.V.); [Ballerieur?] (Fac Sc.) ; DATT [Habihan?] ; Dembelé Niantié ; DIALLO [Thiem?] ; DIARRA Barka ; DIENG [Alion?] ; DRAMANI Zakari ; GUEYE ; ILBOUDO Pierre ; KARBOUGOU [Sibéry?] ; KAYO [Binaf?] ; KORNA Batakar ; LALEYE Emmanuel ; de MEDEIROS François ; POLLET Robert (d'un Collège du Kent) ; SAKO [Filifing?] ; SIGNATE [Ibrahma?] ; TAMINI Charles ; TRAORE Mamadou ; WILSON Akonaté.
+
Les étudiants étaient : Ba Lamire (Lycée V.V.); Ballereau (Fac Sc.) ; DATT Habihan ; Dembelé Niantié ; DIALLO Thiem ; DIARRA Barka ; DIENG Alion ; DRAMANI Zakari ; GUEYE ; ILBOUDO Pierre ; KARBOUGOU Sibéry ; KAYO Binaf ; KORNA Batakar ; LALEYE Emmanuel ; de MEDEIROS François ; POLLET Robert (d'un Collège du Kent) ; SAKO Filifing ; SIGNATE Ibrahima ; TAMINI Charles ; TRAORE Mamadou ; WILSON Akonaté.
 
M et Mme BRACHER, qui travaillèrent longtemps pour l'IFAN (Musée de la Mer) vinrent plus tard comme cinéastes.
 
M et Mme BRACHER, qui travaillèrent longtemps pour l'IFAN (Musée de la Mer) vinrent plus tard comme cinéastes.
−
Nous eûmes aussi des visites sur place de personnalités d'[Aïoum?], dont le commandant de [?] Mohammed OULD DADDAH.
+
Nous eûmes aussi des visites sur place de personnalités d'Aïoun, dont le commandant de Cercle Mohammed OULD DADDAH.